マッシュルーム

マッシュルーム

歌名 マッシュルーム
歌手 まじ娘
专辑 寂しい人が一番偉いんだ
原歌词
[00:00.000] 作词 : 一之瀬ユウ
[00:00.830] 作曲 : majiko
[00:01.661] 誰かを愛するその事実は
[00:07.129] ずっと近くにあると思ってた
[00:13.249] 曖昧な形で誤魔化している
[00:18.810] こんな想いに意味など無いのに
[00:23.834]
[00:24.728] 独りにまみれた僕の部屋には
[00:30.316] 君の温度が残っているよ
[00:36.110] 吐き出した言葉に隠した嘘が
[00:41.924] 剥がれ落ちて音を立てるの
[00:46.876]
[00:47.575] 甘いキスの痕が癒えない程
[00:53.246] 溺れてた自分に嫌気が差すよ
[00:58.966]
[00:59.141] 悲しみも寂しさも
[01:01.441] この世界ごと全部僕の物にして
[01:04.872] 心から笑えたら君は要らないよ
[01:10.628] どうせなら夢のまま
[01:13.249] 未来なんて壊して捨てて欲しかった
[01:16.421] 変われない僕がまだ此処にいるから
[01:21.841]
[01:34.147] 相対を重ねた君の姿に
[01:39.638] 知りたい答えがあると思ってた
[01:45.789] 曖昧な形で誤魔化している
[01:51.363] こんな想いに意味など無いのに
[01:56.994]
[01:59.983] 溶けかけの夜に滲む空が
[02:05.667] あまりにも綺麗で息が詰まるよ
[02:11.224]
[02:11.569] 裏切りも過ちも
[02:13.847] 最初から何にもなかった事にして
[02:17.080] 忘れたり出来るならそれでも良いんだ
[02:22.840] 届かない声の中
[02:25.421] これからはきっと僕以外の誰かに
[02:28.717] 愛されて満たされて生きていくんだろう
[02:34.070]
[02:34.672] 閉じ込めた過去と終わる景色を見つめて
[02:40.314] 下らない憂いを繰り返すのでしょう
[02:46.667] 間違いじゃないってこの僕に教えてくれ
[02:56.074]
[02:57.824] 叶わない幸せも
[03:00.205] 当たり前に縋って求めてた日々も
[03:03.475] 思い出すその度に胸が苦しいの
[03:08.986] 言い訳を押し付けて
[03:11.672] 君が消えればいいと願った理由は
[03:15.009] 傍に居た僕にすら解らないんだよ
[03:20.254]
[03:22.359] 悲しみも寂しさも
[03:24.443] この世界ごと全部僕の物にして
[03:27.971] 心から笑えたら君は要らないよ
[03:33.587] どうせなら夢のまま
[03:36.377] 未来なんて壊して捨てて欲しかった
[03:39.590] 変われない僕がまだ此処にいるから
[03:45.122] さよならだけが此処にあるから
歌词翻译
[00:01.661] 爱上别人的这个事实
[00:07.129] 本一直以为近在咫尺
[00:13.249] 却被暧昧的形式所误导
[00:18.810] 此般的思想明明毫无意义
[00:24.728] 独留我一人的房间
[00:30.316] 仍残存着你的温度
[00:36.110] 藏匿在吐出的话语中的谎言
[00:41.924] 发出了被剥离脱落的声音
[00:47.575] 沉溺在无法治愈的甜蜜吻痕中
[00:53.246] 对那样的自己只有满心厌恶
[00:59.141] 无论悲伤 或是寂寞
[01:01.441] 将这世上一切事物划归与我
[01:04.872] 若能发自内心开怀大笑 也就不需要你
[01:10.628] 反正至始至终皆虚幻如梦
[01:13.249] 渴望能将所谓的未来给毁坏抛开
[01:16.421] 毕竟尚未改变的我还存留在此处
[01:34.147] 你的身姿一个个浮现
[01:39.638] 本想着拥有着想知道的答案
[01:45.789] 却被暧昧的形式所误导
[01:51.363] 此般的思想明明毫无意义
[01:59.983] 渗透进熔化般的夜色的天空
[02:05.667] 为其不经意的美丽屏住呼吸
[02:11.569] 无论背叛或是过错
[02:13.847] 若能在最开始的时候就当作无事发生
[02:17.080] 然后坦然遗忘掉的话 也挺好的吧
[02:22.840] 无法传递到的声音中
[02:25.421] 从此以后除了我一定还有那个她
[02:28.717] 深爱着你 满足着你 陪你生活下去吧
[02:34.672] 注视着封闭起的过去 和终焉时的景色
[02:40.314] 又会在心中涌起无用的忧愁吧
[02:46.667] 请告诉我 这并非是错误
[02:57.824] 即使是无法实现的幸福
[03:00.205] 或是理所当然的依靠索求的日子
[03:03.475] 每当回想起 心中便苦闷无比
[03:08.986] 只得用借口来缓解压力
[03:11.672] 就连祈愿让你消失的理由
[03:15.009] 连陪伴过你的我都未能明晰
[03:22.359] 无论悲伤 或是寂寞
[03:24.443] 将这世上一切事物划归与我
[03:27.971] 若能发自内心开怀大笑 也就不需要你
[03:33.587] 反正至始至终皆虚幻如梦
[03:36.377] 渴望能将所谓的未来给毁坏抛开
[03:39.590] 毕竟尚未改变的我还存留在此处
[03:45.122] 而陪伴着我的还有你对我的告别