**** Collingwood

歌名	**** Collingwood
歌手	Hayden Calnin
专辑	**** Collingwood

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Hayden Calnin
[00:00.00]
[00:06.90]	See we're uneasy come lately
[00:11.68]	Took you to see my family
[00:14.99]	But I don't know if you're true
[00:21.83]	So now we've crossed a line
[00:25.52]	Where what's yours is also mine
[00:29.08]	Don't think I thought this through
[00:36.25]	Am I talking in my sleep?
[00:39.53]	Who's even here to tell me
[00:43.13]	Guess I'm here alone
[00:46.49]	So then I make a call
[00:49.93]	Talk bullshit on the phone
[00:54.20]	I'm useless some days, I know
[01:04.27]	We're undressed now
[01:07.77]	****ing on the floor
[01:11.20]	Door is still ajar
[01:14.51]	Guess I'm not staying over
[01:17.96]	Guess there's no cup of tea
[01:21.38]	But I'm finding it hard to leave
[01:25.02]	'Cause it's comfort's comforting me
[01:27.74]
[01:31.63]	I'm in some alley that's all pissed in
[01:35.40]	From a Friday night out drinking
[01:39.91]	In Collingwood
[01:45.90]	Do you wonder how I'm doing?
[01:49.25]	Halfway in or halfway through it
[01:53.97]	**** Collingwood
[01:56.91]
[02:00.17]	Oh it's gonna love
[02:07.09]	You're always gonna love
[02:12.56]	Done with love
[02:15.57]	I'm done with love
[02:19.14]	I'm done, I'm done, I'm done, I'm done
[02:22.44]
[02:27.78]	I'm in some alley that's all pissed in
[02:31.65]	From a Friday night out drinking
[02:35.92]	In Collingwood
[02:42.11]	Do you wonder how I'm doing?
[02:45.23]	Halfway in or halfway through it
[02:49.94]	**** Collingwood
[02:53.19]
[02:55.82]	I'm gonna take the long way home
[02:58.99]	Chuck on some leaf and feel the whole
[03:03.90]	In the open road
[03:09.86]	Get to bed and feel the spin
[03:13.19]	Of dumb choices you put yourself in
[03:18.04]	In Collingwood
[03:21.18]
[03:24.30]	Ohhh in Collingwood
[03:38.48]	Ohhh in Collingwood
[03:48.43]

歌词翻译

[00:06.90]	近来我们相处不同往日般轻松
[00:11.68]	我带你去见了我的家人
[00:14.99]	但我不知道你心意是否真诚这又是否真实
[00:21.83]	我们已越过界限
[00:25.52]	曾属于你的地处也冠上我之姓名
[00:29.08]	仍在苦苦思索
[00:36.25]	这是否只是我梦中呢喃的只言片语
[00:39.53]	谁能给我一确切答案
[00:43.13]	大概就是在这里我孤身一人
[00:46.49]	我拨了通电话
[00:49.93]	谈论着无聊无谓的话语
[00:54.20]	我明白有时自己真的无能而没用
[01:04.27]	我们现在坦诚相见
[01:07.77]	地板上欢爱
[01:11.20]	门还是半敞
[01:14.51]	我大概不会再久留了
[01:17.96]	深爱之物也消失不见
[01:21.38]	然而离开并非言语般容易
[01:25.02]	因为我感受到的是自己无比眷恋的安慰
[01:31.63]	我所处之处充满了醉酒者烂醉如泥的痕迹
[01:35.40]	承自周五夜晚酒精的放纵过度
[01:39.91]	在柯林伍德
[01:45.90]	你好奇我近来过的如何吗
[01:49.25]	我这样说我的生活完成一半或可以说半途而废
[01:53.97]	在失落之地柯林伍德
[02:00.17]	这份爱意翻涌
[02:07.09]	你的永远都不会覆灭
[02:12.56]	不同于我
[02:15.57]	我与情爱隔绝一刀两断
[02:19.14]	决定放手告别离开
[02:27.78]	我所处之处是杂乱不堪的小巷
[02:31.65]	周五夜晚纵欲的醉酒者作祟
[02:35.92]	在此柯林伍德
[02:42.11]	你好奇我近来过的如何吗
[02:45.23]	半途而废荒荒而已
[02:49.94]	在心碎之城
[02:55.82]	我起身回家返程漫长
[02:58.99]	途中将叶子扔起四散要感受之中完整与共
[03:03.90]	在此般坦途
[03:09.86]	瘫倒在床上后感到一阵天旋地转
[03:13.19]	出于自作自受的愚蠢选择
[03:18.04]	在柯林伍德
[03:24.30]	失落之地
[03:38.48]	心碎之城