| [00:00.000] |
作词 : Fred Ebb |
| [00:01.000] |
作曲 : John Kander |
| [00:14.24] |
It was made out of mud |
| [00:15.55] |
And pieces of tin |
| [00:17.21] |
And boxes nailed together |
| [00:20.32] |
Cardboard boxes |
| [00:22.81] |
My castle |
| [00:25.34] |
My home |
| [00:30.79] |
And we slept on the floor |
| [00:32.52] |
My sister and I |
| [00:33.89] |
With gunny sacks for our pillows |
| [00:36.84] |
Coughing, hungry, cosy |
| [00:42.15] |
My home |
| [00:47.07] |
And every Sunday on our knees |
| [00:52.35] |
We would thank the Lord |
| [00:55.35] |
For his bountiful blessings |
| [01:05.80] |
And our mother poured soup |
| [01:07.32] |
Into little cracked bowls |
| [01:08.75] |
As she spoke of something better |
| [01:11.63] |
Beef steak, maybe, someday |
| [01:16.80] |
My home |
| [01:22.10] |
And that lady had eyes |
| [01:23.87] |
That were empty and cold |
| [01:25.33] |
At the ripe old age of thirty |
| [01:27.93] |
Death came |
| [01:30.75] |
Welcome |
| [01:33.05] |
To my home |
| [01:38.03] |
And still that Sunday |
| [01:40.71] |
On our knees |
| [01:43.32] |
How we thanked the Lord |
| [01:45.96] |
For his bountiful blessings |
| [01:51.48] |
And my sister and I |
| [01:52.71] |
Swore the day that we left |
| [01:54.51] |
There'd be no more children like us |
| [01:57.86] |
In the filth there |
| [01:59.33] |
In the heat there |
| [02:01.18] |
In the smell there |
| [02:04.61] |
And no more Sundays |
| [02:08.94] |
On our knees |
| [02:11.18] |
Would we thank the Lord |
| [02:13.55] |
For his bountiful blessings |
| [02:18.49] |
And we came to the city |
| [02:19.92] |
And begged for our food |
| [02:21.79] |
Then, one April day we heard it |
| [02:24.75] |
Thunder rumbling |
| [02:28.52] |
One man speaking |
| [02:31.63] |
Thousands singing |
| [02:39.04] |
Someday we'll be free |
| [02:40.55] |
I promise you, we'll be free |
| [02:42.41] |
If not tomorrow |
| [02:45.81] |
Then the day after that |
| [02:48.65] |
And the candles in our hands |
| [02:51.03] |
Will illuminate this land |
| [02:52.89] |
If not tomorrow |
| [02:55.88] |
Then the day after that |
| [03:00.09] |
And the world that gives us pain |
| [03:01.93] |
That fills our lives with fear |
| [03:03.99] |
On the day after that |
| [03:06.06] |
Will disappear |
| [03:10.73] |
And the war we've fought to win |
| [03:13.57] |
I promise you, we will win |
| [03:16.91] |
If not tomorrow |
| [03:20.41] |
Then the day after that |
| [03:22.92] |
Or the day after that |
| [03:25.56] |
Someday we'll be free |
| [03:27.30] |
I promise you, we'll be free |
| [03:29.08] |
If not tomorrow(If not tomorrow) |
| [03:33.31] |
Then the day after that (Or the day after that) |
| [03:37.01] |
And the candles in our hands |
| [03:39.39] |
Will illuminate this land |
| [03:41.16] |
If not tomorrow(If not tomorrow) |
| [03:45.35] |
Then the day after that(Or the day after that) |
| [03:49.28] |
And the world that gives us pain |
| [03:51.49] |
That fills our lives with fear |
| [03:53.57] |
On the day after that |
| [03:55.54] |
Will disappear |
| [03:57.94] |
Will disappear |
| [04:00.43] |
Will disappear |
| [04:04.58] |
And the war we've fought to win |
| [04:09.67] |
I promise you, we will win |
| [04:11.67] |
If not tomorrow |
| [04:14.17] |
Then the day after that |
| [04:15.84] |
Or the day after that |
| [04:17.81] |
Or the day after that |
| [04:19.58] |
Or the day after that |
| [04:21.58] |
Or the day after that |
| [04:23.52] |
Or the day after that! |
