空奏列车

歌名	空奏列车
歌手	尾巴闪闪
专辑	COlin

原歌词

[00:00.000]	作词 : 无
[00:00.931]	作曲 : 无
[00:01.863]	空奏列車/空奏列車
[00:05.369]
[00:05.868]
[00:06.612]
[00:07.365]	編曲:Orangestar
[00:11.861]	唄:IA,初音ミク
[00:13.114]
[00:13.858]
[00:15.611]	翻譯:kyroslee
[00:19.117]
[00:19.616]
[00:20.361]
[00:21.358]
[00:42.116]	未来線海上黎明
[00:45.111]	凪いだ視界 HAZE
[00:46.791]	さぁ一直線に穿って
[00:49.798]	今日も不安定な将来へ
[00:53.048]
[00:53.451]
[00:53.451]	明日明後日僕ら
[00:55.947]	どんな希望を抱いていれば
[00:58.695]	生きていられるのか
[01:01.703]	なんていわれるのか
[01:03.957]
[01:03.957]
[01:03.957]	わかってんだって
[01:06.355]	こんな夢の無い
[01:08.098]	ダイヤグラムで
[01:08.352]	世界はもう
[01:10.348]	決まりに切って
[01:11.054]	疲れるわ
[01:12.805]	けど今は
[01:13.804]
[01:14.302]
[01:14.302]	明日を急かして向かうわ
[01:17.297]	きっと理想を描いた
[01:18.781]	未来の世界へと
[01:21.529]	走り出せば止まれぬさ
[01:23.785]	今空が歌うなら
[01:26.125]
[01:26.371]
[01:26.371]	違うこんなんじゃないよ
[01:29.121]	明日また明日止まれない
[01:31.510]	僕の描く将来はもう待っていられ
[01:36.649]	ないわ
[01:36.924]
[01:36.924]
[01:37.423]	大概は曖昧な色
[01:39.919]	曖昧な今までを
[01:42.173]	振り返ってしまえないわ
[01:45.180]	もう泣いていられないわ
[01:47.676]
[01:47.676]
[01:47.676]	掻き鳴らせStand out
[01:49.623]	正解なんてもう
[01:51.303]	無いや未来は僕らのもの
[01:53.799]	時代に沿って流れるだけの今じゃ
[01:58.049]
[01:58.049]
[01:58.049]	夏を逃してしまうわ
[02:01.046]	いっそ希望を願った
[02:02.796]	未来の世界へと
[02:05.303]	風になってしまえ
[02:07.301]	向かう明日の空が
[02:08.866]	歌えぬなら
[02:11.616]
[02:12.116]
[02:12.116]	..music..
[02:30.369]
[02:30.867]
[02:30.867]
[02:31.909]	わかってるんだって
[02:33.664]	こんな期待したって
[02:34.706]	(yeah... wow...)
[02:36.677]
[02:37.177]	『僕は僕だ』って意地張ったって
[02:39.919]	風になってしまうよ僕の歌
[02:43.168]
[02:43.168]
[02:43.425]	描く世界の上
[02:44.677]	息を切らしたって
[02:46.674]	(yeah... wow...)
[02:47.672]
[02:48.172]	一つの終点が
[02:50.169]	見つかった今
[02:51.167]	風になってしまえよ僕ら
[02:53.675]
[02:53.675]
[02:54.173]	わかってんだって
[02:55.918]	こんな夢の無い
[02:57.427]	ダイヤグラムで
[02:58.169]	世界はもう
[03:00.177]	決まりに切って
[03:00.920]	疲れるわ
[03:02.419]	けど今は
[03:03.671]
[03:03.918]
[03:03.918]	明日を急かして向かうわ
[03:06.679]	きっと理想を描いた
[03:08.257]	未来の世界へと
[03:11.252]	走り出せば止まれぬさ
[03:13.503]	今空が歌うなら
[03:21.004]
[03:21.503]
[03:26.507]	na na na ...
[03:48.754]
[03:49.251]
[03:49.751]
[03:50.252]	終わり

歌词翻译

[00:01.863]
[00:05.369]
[00:05.868]
[00:06.612]
[00:07.365]
[00:11.861]
[00:13.114]
[00:13.858]
[00:15.611]
[00:19.117]
[00:19.616]
[00:20.361]
[00:21.358]
[00:42.116]	未來線海上黎明
[00:45.111]	視野一片風平浪靜 HAZE
[00:46.791]	來吧往前成一直線穿越過去
[00:49.798]	今天亦向着變幻莫測的將來前進
[00:53.048]
[00:53.451]
[00:53.451]	不論明天或後天我們
[00:55.947]	要抱着怎樣的願望
[00:58.695]	才能活下去呢
[01:01.703]	被人如此問及了
[01:03.957]
[01:03.957]
[01:03.957]	就說我是知道的啊
[01:06.355]	就根據這如此沒有夢想的
[01:08.098]	列車時間表
[01:08.352]	世上的一切
[01:10.348]	早已有了定數
[01:11.054]	叫人疲於應對呢
[01:12.805]	然而此刻
[01:13.804]
[01:14.302]
[01:14.302]	正向着明天趕急前進呢
[01:17.297]	定能通往理想中的
[01:18.781]	未來的世界
[01:21.529]	開始了奔走就無法停下來了啊
[01:23.785]	若然此刻天空正在歌唱
[01:26.125]
[01:26.371]
[01:26.371]	錯了並不是這樣的啊
[01:29.121]	明天或是將來亦無法止步
[01:31.510]	我已對我心中所想的未來
[01:36.649]	感到急不及待了啊
[01:36.924]
[01:36.924]
[01:37.423]	大概曖昧的景色
[01:39.919]	不會回首
[01:42.173]	至今為止的曖昧過去呢
[01:45.180]	再亦不可以哭泣了啊
[01:47.676]
[01:47.676]
[01:47.676]	彈奏出來吧 Stand out
[01:49.623]	正確答案什麼的並不存在
[01:51.303]	未來是屬於我們的
[01:53.799]	若然現今只是沿着時代流逝至此的話
[01:58.049]
[01:58.049]
[01:58.049]	那就逃離這夏天吧
[02:01.046]	乾脆向着曾而祈願的
[02:02.796]	未來的世界進發
[02:05.303]	化成風吧
[02:07.301]	若然眼前的明日之空
[02:08.866]	無法歌唱的話
[02:11.616]
[02:12.116]
[02:12.116]
[02:30.369]
[02:30.867]
[02:30.867]
[02:31.909]	就說我是知道的啊
[02:33.664]	即使是如此的期待
[02:34.706]
[02:36.677]
[02:37.177]	即使我堅持『我就是我』
[02:39.919]	化成風吧我的歌聲
[02:43.168]
[02:43.168]
[02:43.425]	即使在心中幻想的世上
[02:44.677]	再怎渴望
[02:46.674]
[02:47.672]
[02:48.172]	找到了
[02:50.169]	唯一終點的此刻
[02:51.167]	讓我們化成風吧
[02:53.675]
[02:53.675]
[02:54.173]	就說我是知道的啊
[02:55.918]	就根據這如此沒有夢想的
[02:57.427]	列車時間表
[02:58.169]	世上的一切
[03:00.177]	早已有了定數
[03:00.920]	叫人疲於應對呢
[03:02.419]	然而此刻
[03:03.671]
[03:03.918]
[03:03.918]	正向着明天趕急前進呢
[03:06.679]	定能通往理想中的
[03:08.257]	未來的世界
[03:11.252]	開始了奔走就無法停下來了啊
[03:13.503]	若然此刻天空正在歌唱
[03:21.004]
[03:21.503]
[03:26.507]
[03:48.754]
[03:49.251]
[03:49.751]
[03:50.252]