Pieces of Us

歌名	Pieces of Us
歌手	Mark Ronson
歌手	King Princess
专辑	Late Night Feelings

原歌词

[00:00.000]	作词 : Mark Ronson/Mikaela Straus/Mike Malchicoff
[00:01.000]	作曲 : Mark Ronson/Mikaela Straus/Mike Malchicoff
[00:10.08]	Wasted on your love
[00:13.94]	Wasted on the things you don't remember about yourself
[00:21.13]	The way you turn me on
[00:23.75]	It's easy to forget I love the ways you scare me too, yeah
[00:31.22]	You come for all my words
[00:33.88]	Lovingly examining the angles of my point of view
[00:41.14]	You hand me only parts
[00:43.70]	But I can see the facets of your love that you don't want me to
[00:49.29]	All of my love
[00:51.09]	Swinging amiss every time that we talk
[00:55.77]	And now all I got is pieces of us
[01:01.13]	Oh, how my love goes down when we talk
[01:06.16]	And now all I got is pieces of us
[01:12.68]	Well, I'm the second one
[01:15.72]	He was first and now I'm here without a clue of what to do
[01:22.22]	I take it personal
[01:24.95]	Constantly depending all of my actions to the ones you knew
[01:29.91]	All of my love
[01:31.84]	Swinging amiss every time that we talk
[01:36.49]	And now all I got is pieces of us
[01:41.29]	Oh, how my love goes down when we talk
[01:45.81]	And now all I got is pieces of us
[01:50.57]	Our love, our trust
[01:54.53]	No matter which way you cut it
[01:58.00]	There's pieces of us
[02:00.24]	Our love, our trust
[02:03.75]	No matter which way you cut it
[02:07.23]	There's pieces of us
[02:09.44]	Our love, our trust
[02:13.35]	No matter which way you cut it
[02:16.98]	(There's pieces of us)
[02:19.03]	Our love, our trust
[02:22.93]	No matter which way you cut it
[02:26.39]	(There's pieces of us)
[02:28.42]	Our love, our trust
[02:35.47]	All of my love
[02:37.50]	Swinging amiss every time that we talk
[02:42.70]	And now all I got is pieces of us
[02:47.23]	Oh, how my love goes down when we talk
[02:52.17]	And now all I got is pieces of us
[02:56.43]	Our love, our trust
[03:00.58]	No matter which way you cut it
[03:03.70]	There's pieces of us
[03:06.00]	Our love, our trust
[03:10.31]	No matter which way you cut it
[03:12.72]	There's pieces of us

歌词翻译

[00:10.08]	将我感情尽倾与你
[00:13.94]	和那些你不曾忆起身上闪耀的缕缕光芒
[00:21.13]	你不经意就点燃我欲望
[00:23.75]	我也爱上你一次次惊吓着我但也很容易消失于我记忆中
[00:31.22]	你为我的只言片语到来
[00:33.88]	却只是为了把我每一个眼神都化作你虚假爱情中的天使
[00:41.14]	你仅仅得到了一部分的我
[00:43.70]	但我却知道你不想让我窥见你心房的其他面
[00:49.29]	我全部的爱意
[00:51.09]	在我们每次的谈话中逐渐摇摆支离破碎
[00:55.77]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[01:01.13]	我的温度是如何逐渐下降的？
[01:06.16]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[01:12.68]	好吧，我姗姗来迟
[01:15.72]	他先捷此地我至此却不知所措
[01:22.22]	我的爱是私有的
[01:24.95]	不断依赖着我的一举一动你心知肚明吧
[01:29.91]	我全部的爱意
[01:31.84]	在我们每次的谈话中逐渐摇摆支离破碎
[01:36.49]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[01:41.29]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[01:45.81]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[01:50.57]	彼此的爱意彼此的信任
[01:54.53]	不论你如何划清界限
[01:58.00]	仅剩分崩离折的爱
[02:00.24]	彼此的爱意彼此的信任
[02:03.75]	不论你如何划清界限
[02:07.23]	仅剩分崩离折的爱
[02:09.44]	彼此的爱意彼此的信任
[02:13.35]	不论你如何划清界限
[02:16.98]	（仅剩分崩离折的爱）
[02:19.03]	彼此的爱意彼此的信任
[02:22.93]	不论你如何划清界限
[02:26.39]	（仅剩分崩离折的爱）
[02:28.42]	彼此的爱意彼此的信任
[02:35.47]	我全部的爱意
[02:37.50]	在我们每次的谈话中逐渐摇摆支离破碎
[02:42.70]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[02:47.23]	我的温度是如何逐渐下降的？
[02:52.17]	现在所剩下的只有我们之间分崩离折的爱
[02:56.43]	彼此的爱意彼此的信任
[03:00.58]	不论你如何划清界限
[03:03.70]	仅剩分崩离折的爱
[03:06.00]	彼此的爱意彼此的信任
[03:10.31]	不论你如何划清界限
[03:12.72]	仅剩分崩离折的爱