Bipolar emotion -Instrumental-

Bipolar emotion -Instrumental-

歌名 Bipolar emotion -Instrumental-
歌手 坂部剛
专辑 DATE A "Unforgettable" MUSIC
原歌词
[00:03.51] 片隅に潜む 囚われた心
[00:08.68] 差し込む光さえ もういらない
[00:13.94] こんなものにまで
[00:16.51] 気付かなくていい
[00:19.10] 醜いものはごまかせばいいだけ
[00:24.01] いつまで
[00:26.95] 背反する意識
[00:29.53] 梳かせない髪の様に
[00:32.81] 拗れて 苛立つ 真夜中
[00:37.41] もうやめてくれよ面倒事はもう
[00:42.59] 自分の中でさえ手に負えない
[00:47.69] あぁ 素直に笑えたら
[00:52.74] もう そんな事
[00:55.34] 赦されるはずもないだろ
[01:01.73] 鏡を見ては 壊してしまいたい衝動
[01:12.14] 数えきれない負へと 堕ちる
[01:18.83] 誰も触れられない奈落
[01:23.97] 孤独の波に溶けてしまいたい
[01:40.01] 穢れた世界はあまり好きじゃない
[01:45.16] 自分と重ねて また嫌になる
[01:50.43] もう 終わりでいい
[01:53.03] 思考停止した奴等と同じ空気
[01:57.55] 吸いたくない
[02:00.58] ねぇ 私に気付いてよ
[02:05.75] もう そんな事
[02:08.36] 望んでもしょうがないだろ
[02:14.73] 偽るほうが都合がいいなんて
[02:21.46] 双極の意識がまた歪んでゆく
[02:30.31] 音を立てて
[02:33.57] 絶望から何もない虚空へと
[02:40.62] 色を変えてく
[02:46.28] 本当のこと 何も言えずに
[02:56.65] 時間だけが過ぎてゆく
[03:03.21] こんな私も
[03:16.39] あぁ 素直に笑えたら
[03:21.42] もう そんな事
[03:24.04] 赦されるはずもないだろ
[03:30.38] 鏡を見ては 壊してしまいたい
[03:37.03] 双極の意識がまた歪んでゆく
[03:45.96] 音を立てて
[03:49.16] 絶望から 何もない虚空へと
[03:55.61] 色を変え
[03:57.93] 誰も触れられない奈落
[04:03.08] 孤独の波に溶けてしまいたい
歌词翻译
[00:03.51] 隐匿角落 被囚禁的心
[00:08.68] 连射入的光芒也拒绝
[00:13.94] 你不用连这种事
[00:16.51] 都细心察觉
[00:19.10] 丑陋的部分让我蒙混过去就好
[00:24.01] 一直以来
[00:26.95] 逆反的意识
[00:29.53] 都如同梳不顺的头发那般
[00:32.81] 执拗 急躁 深夜中
[00:37.41] 住手吧 不要再做麻烦事了
[00:42.59] 连自己的内心也无法应对
[00:47.69] 啊 如果能坦率微笑就好了
[00:52.74] 一定 那种事
[00:55.34] 无法被原谅吧
[01:01.73] 看着镜子 生出一种想要破坏的冲动
[01:12.14] 堕落向数不尽的败北之中
[01:18.83] 谁也无法触碰的奈落深渊
[01:23.97] 真想溶化在孤独的波浪里
[01:40.01] 我并不喜欢这个污秽的世界
[01:45.16] 将自己与世界相重合 只会更加厌恶
[01:50.43] 已经 可以结束了
[01:53.03] 我不想和停止思考的那些家伙
[01:57.55] 呼吸同样的空气
[02:00.58] 呐 快点注意到我吧
[02:05.75] 一定 那种事
[02:08.36] 会有奢望也是无可奈何的吧
[02:14.73] 还是伪装会比较轻松
[02:21.46] 两极差异的意识再次发生扭曲
[02:30.31] 发出声响
[02:33.57] 从绝望向空无一物的虚空而去
[02:40.62] 色彩渐渐改变
[02:46.28] 有关真相 什么也说不出口
[02:56.65] 只有时间一味不断流逝
[03:03.21] 这样的我
[03:16.39] 啊 如果也能坦率微笑就好了
[03:21.42] 一定 那种事
[03:24.04] 无法被原谅吧
[03:30.38] 看着镜子 生出一种想要破坏的冲动
[03:37.03] 两极差异的意识再次发生扭曲
[03:45.96] 发出声响
[03:49.16] 从绝望向空无一物的虚空而去
[03:55.61] 色彩渐渐改变
[03:57.93] 落向谁也无法触碰的奈落深渊
[04:03.08] 真想溶化在孤独的波浪里