Hello Earth

歌名	Hello Earth
歌手	Kate Bush
专辑	Hounds Of Love

原歌词

[00:00.00]	作词 : Bush
[00:00.50]	"Columbia now 9 times the speed of sound."
[00:02.29]	"Roger that, Dan, I've got a solid TACAN locked on, uh, TACAN 23."
[00:07.46]	"The, uh, tracking data, map data and pre-planned trajectory are all one line on the block"
[00:11.63]	"Roger your block decoded recorded"
[00:12.87]
[00:13.12]	Hello, Earth!
[00:17.96]	Hello, Earth!
[00:22.36]
[00:22.61]	With just one hand held up high
[00:29.22]	I can blot you out, out of sight.
[00:35.40]	Peek-a-boo, peek-a-boo, little Earth.
[00:41.21]	With just my heart and my mind
[00:46.98]	I can be driving, driving home
[00:52.57]	And you asleep on the seat.
[00:56.48]
[00:56.73]	I get out of my car
[00:59.17]	Step into the night
[01:01.48]	And look up at the sky.
[01:05.23]	And there's something bright
[01:07.52]	Traveling fast.
[01:10.71]	Just look at it go!
[01:14.89]	Just look at it go!
[01:20.84]
[01:21.09] [Georgian Chorale "Tsintskaro"]
[01:58.90]
[02:01.58]	Hello, Earth!
[02:05.91]	Hello, Earth!
[02:10.08]
[02:10.33]	Watching storms
[02:12.66]	Start to form
[02:16.16]	Over America.
[02:20.41]	Can't do anything
[02:23.15]	Just watch them swing
[02:24.65]	With the wind
[02:25.65]	Out to sea.
[02:27.47]
[02:27.72]	All you sailors ("Get out of the waves! Get out of the water!")
[02:35.47]
[02:35.72]	All life-savers ("Get out of the waves! Get out of the water!")
[02:43.22]
[02:43.47]	All you cruisers ("Get out of the waves! Get out of the water!")
[02:50.02]
[02:50.27]	All you fishermen, head for home.
[02:59.02]	Go to sleep, little Earth.
[03:02.40]
[03:02.65]	I was there at the birth
[03:05.97]	Out of the cloudburst
[03:07.59]	The head of the tempest.
[03:12.04]	"Murderer! Murderer of calm!"
[03:17.04]	Why did I go?
[03:21.42]	Why did I go?
[03:27.86]
[03:28.11][Georgian Chorale "Tsintskaro"]
[05:42.88]
[05:43.13]	Tiefer, tiefer
[05:47.26]	Irgendwo in der tiefe
[05:49.63]	Gibt es ein licht.
[06:05.21]
[06:05.46]	Go to sleep little Earth.

歌词翻译

[00:00.50]	“哥伦比亚现在处于9倍音速。”
[00:02.29]	“知道了，丹，我已经有设了一个坚实的塔康锁定，呃，塔康23。”
[00:07.46]	“那个，呃，跟踪数据、地图数据和预先计划的轨迹都在一个行快上。”
[00:11.63]	“罗杰，你来解码记录！”
[00:13.12]	你好，地球！
[00:17.96]	你好，地球！
[00:22.61]	只需一只手高举向天空
[00:29.22]	我可以将你抹杀，抹杀出视线
[00:35.40]	来躲猫猫，躲猫猫，小地球
[00:41.21]	只需用我的心与灵魂
[00:46.98]	我可以驾车，驾车回家
[00:52.57]	你靠在椅背上入睡
[00:56.73]	我走出车
[00:59.17]	步入黑夜
[01:01.48]	然后抬头望向天空
[01:05.23]	看见某些明亮的东西
[01:07.52]	飞速划过
[01:10.71]	只是看见它飞逝
[01:14.89]	只是看见它飞逝
[02:01.58]	你好，地球！
[02:05.91]	你好，地球！
[02:10.33]	看着风暴
[02:12.66]	开始席卷
[02:16.16]	整个美洲
[02:20.41]	我无能为力
[02:23.15]	只能看着它们摇摆
[02:24.65]	在风中
[02:25.65]	海之外
[02:27.72]	你所有的水手 ("逃出大浪! 逃出大水!")
[02:35.72]	所有的救生员 ("逃出大浪! 逃出大水!")
[02:43.47]	你所有的巡洋舰 ("逃出大浪! 逃出大水!")
[02:50.27]	你所有的渔夫，走上回家的路
[02:59.02]	入眠吧，小地球
[03:02.65]	我在那儿出生
[03:05.97]	暴雨之外
[03:07.59]	暴风雨之初
[03:12.04]	"谋杀者! 冷静的谋杀者!"
[03:17.04]	我为什么要走？
[03:21.42]	我为什么要走？
[05:43.13]	更深，更深
[05:47.26]	渴望深沉
[05:49.63]	有处亮光
[06:05.46]	入眠吧，小地球