許せ！服部

許せ！服部

歌名	許せ！服部
歌手	ネクライトーキー
专辑	ONE!

原歌词

[00:00.000]	作词 : 朝日
[00:00.025]	作曲 : 朝日
[00:00.50]
[00:28.91]	津々浦々通り沿いの団子屋にて茶を買ったら
[00:32.94]	会計が三文、四文心許ない財布の中見て、ハァ
[00:37.89]	ひとつ、ふたつ、ため息をついたら
[00:41.54]	ソッコー脱兎会計はアイツにつけといて
[00:44.76]	Say!!
[00:45.29]	許せ!服部他にもいろいろあるけれど
[00:52.76]	許せ…服部! 金も全ていつかちゃんと返すから
[01:01.33]
[01:07.44]	流れに流れた時の中でも消えない物があるもんさ
[01:12.66]	愛とか恋とかそんなよくわからんもんとかじゃない
[01:16.23]	金さ金だけだ一枚の紙が、借用書が全てを変える
[01:22.00]	ほらほら言ってみ? いっせーの
[01:24.03]	許せ!服部借りた巻物返してたっけ?
[01:31.62]	許せ…服部! 金も全ていつかちゃんと返すから
[01:40.18]
[01:54.66]	許せ!服部来月はマジで大丈夫
[02:02.45]	許せ…服部! 金も全ていつかちゃんと返すから
[02:10.64]	許せ!服部「現在この番号は使われておりませぬ」
[02:18.14]	許せ…服部! 金も全ていつかちゃんと返すから
[02:30.22]
[02:31.72]	許せ!服部！
[02:46.90]

歌词翻译

[00:28.91]	在随处可见的路旁甜点店里买茶
[00:32.94]	结账要三文、四文不安地在钱包中寻找，唉
[00:37.89]	一文，两文，长叹一口气
[00:41.54]	“看那里！”动若脱兔撒腿就跑结账就让那家伙来吧
[00:44.76]	Say！
[00:45.29]	原谅我！服部虽然我还赊了一堆账
[00:52.76]	原谅我！服部总有一天我会还钱的
[01:07.44]	纵使时光流逝，有些东西还是不会消失的
[01:12.66]	既不是爱意，也不是恋情，更不是不知道的东西
[01:16.23]	是钱啊就是钱啊一张纸，一本借账改变了全部
[01:22.00]	来吧来吧，说说看吧？预备，起！
[01:24.03]	原谅我！服部借的书画还了吗？
[01:31.62]	原谅我…服部！总有一天我会还钱的
[01:54.66]	原谅我！服部下个月肯定就没事了
[02:02.45]	原谅我…服部！总有一天我会还钱的
[02:10.64]	原谅我！服部「您拨打的号码是空号」
[02:18.14]	原谅我…服部！总有一天我会还钱的
[02:31.72]	原谅我！服部！