Like in the Movies

歌名	Like in the Movies
歌手	Ameryh
专辑	Like in the Movies

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Martina Ahlmark
[00:08.02]	You said I was a piece of art
[00:11.76]	You decided to paint my heart
[00:15.66]	But you coloured it grey then you put it in a frame
[00:19.84]	Hung it beside other hearts grey as mine
[00:24.65]	Oh I should have known
[00:26.73]	Should, should have let you go
[00:28.82]	Oh I should have known
[00:30.77]	Should have let you go
[00:32.89]	Oh I should have known
[00:34.74]	Should, should have let you go
[00:36.84]	But I wanted to fall in love so bad
[00:40.51]	Like in the movies of our dreams
[00:48.31]	You're like in the movies of our dreams
[00:56.37]	(I thought it finally happened to me)
[00:59.42]	(I thought it)
[01:00.61]	(I thought it finally happened to me)
[01:03.49]	(I thought it)
[01:04.50]	(I thought it finally happened to me)
[01:07.31]	(I thought it)
[01:08.45]	(I thought it finally happened to me)
[01:11.27]	(I thought it)
[01:12.33]	You wanted to tear down my walls
[01:15.89]	You did the body sweet talking
[01:19.74]	You got inside my mind, now I'm wide awake at night
[01:23.85]	Put me aside, I wasn't worth your time
[01:28.53]	Oh I should have known
[01:30.59]	Should, should have let you go
[01:32.69]	Oh I should have known
[01:34.61]	Should have let you go
[01:36.68]	Oh I should have known
[01:38.56]	Should, should have let you go
[01:40.68]	But I wanted to fall in love so bad
[01:44.41]	Like in the movies of our dreams
[01:52.19]	You're like in the movies of our dreams
[02:00.28]	(I thought it finally happened to me)
[02:03.33]	(I thought it)
[02:04.52]	(I thought it finally happened to me)
[02:07.43]	(I thought it)
[02:08.47]	(I thought it finally happened to me)
[02:11.28]	(I thought it)
[02:12.49]	(I thought it finally happened to me)
[02:15.38]	(I thought it)
[02:16.93]	Oh I should have known
[02:18.61]	Should, should have let you go
[02:20.67]	Oh I should have known
[02:22.59]	Should have let you go
[02:24.50]	Oh I should have known
[02:26.83]	Should, should have let you go
[02:28.68]	But I wanted to fall in love so bad
[02:32.51]	Like in the movies of our dreams
[02:40.55]	You're like in the movies of our dreams
[02:48.37]	(I thought it finally happened to me)
[02:51.82]	(I thought it)
[02:52.59]	(I thought it finally happened to me)
[02:55.54]	(I thought it)
[02:56.59]	(I thought it finally happened to me)
[02:59.54]	(I thought it)
[03:00.54]	(I thought it finally happened to me)
[03:03.37]	(I thought it)

歌词翻译

[00:08.02]	你曾说我是你的一件艺术品
[00:11.76]	你也决定描绘我的心
[00:15.66]	但你把它涂成灰白放进框里
[00:19.84]	挂在其他灰白的心旁
[00:24.65]	噢，我应该知道
[00:26.73]	应该让你走的
[00:28.82]	是，我该早知道
[00:30.77]	我应该不管你的
[00:32.89]	对，我现在明白
[00:34.74]	让你离开是对的
[00:36.84]	但，我很想要坠入爱河
[00:40.51]	就像梦中的电影一样
[00:48.31]	你就是那男主角
[00:56.37]	（我想它终于发生在我身上了）
[00:59.42]	（对，是的）
[01:00.61]	（我想它终于发生在我身上了）
[01:03.49]	（对，是的？）
[01:04.50]	（我想它终于发生在我身上了）
[01:07.31]	（对，是的！）
[01:08.45]	（这件事也我身上发生了？）
[01:11.27]	（对，是的...）
[01:12.33]	你想推倒我的心墙
[01:15.89]	你让我的身体甜蜜地说着
[01:19.74]	你占据了我的脑海，现在我彻夜难眠
[01:23.85]	放我走吧，我不值得你的时间
[01:28.53]	噢，我应该知道
[01:30.59]	应该让你走的
[01:32.69]	是，我该早知道
[01:34.61]	我应该不管你的
[01:36.68]	对，我现在明白
[01:38.56]	让你离开是对的
[01:40.68]	但，我很想要坠入爱河
[01:44.41]	就像梦中的电影一样
[01:52.19]	你就是那男主角
[02:00.28]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:03.33]	（对，是的）
[02:04.52]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:07.43]	（对，是的？）
[02:08.47]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:11.28]	（对，是的！）
[02:12.49]	（这件事也我身上发生了？）
[02:15.38]	（对，是的...）
[02:16.93]	噢，我应该知道
[02:18.61]	应该让你走的
[02:20.67]	是，我该早知道
[02:22.59]	我应该不管你的
[02:24.50]	对，我现在明白
[02:26.83]	让你离开是对的
[02:28.68]	但，我很想要坠入爱河
[02:32.51]	就像梦中的电影一样
[02:40.55]	你就是那男主角
[02:48.37]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:51.82]	（对，是的）
[02:52.59]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:55.54]	（对，是的？）
[02:56.59]	（我想它终于发生在我身上了）
[02:59.54]	（对，是的！）
[03:00.54]	（这件事也我身上发生了？）
[03:03.37]	（对，是的...）