Let Me Go

歌名	Let Me Go
歌手	Marcus & Martinus
专辑	SOON

原歌词

[00:00.000]	作词 : Cassandra Ströberg/Calle Lehman/Marcus Gunnarsen/Elias Naslin/Martinus Gunnarsen/Tayla Parx
[00:01.000]	作曲 : Cassandra Ströberg/Calle Lehman/Marcus Gunnarsen/Elias Naslin/Martinus Gunnarsen/Tayla Parx
[00:07.85]	Tell me now is this the end
[00:10.80]	You and I been cold don't know where we going
[00:15.15]	Are we for real or just pretend?
[00:17.84]	Cuz all this back and forth
[00:20.04]	And it keeps on happen
[00:22.44]	I'm not asking for much
[00:24.22]	Just what you think bout us
[00:26.10]	So let me know girl I can keep one under
[00:29.83]	If you don't feel enough
[00:31.56]	Go ahead just call it off
[00:33.48]	Cuz I can't keep chasing your love
[00:36.03]	I'm running around in circles,
[00:37.84]	That's what you do to me
[00:39.50]	Baby just make your mind or
[00:41.34]	Take it or let me be
[00:43.16]	I don't want your reasons
[00:44.98]	I don't really need them
[00:47.56]	Let me love or let me go
[00:50.59]	Love me
[00:51.29]	Love love me love me or let me go
[00:54.16]	Love me
[00:55.03]	Love love me love me or let me go
[00:57.97]	I don't want your reasons
[00:59.89]	I don't really need them
[01:01.68]	Love me love me or let me go
[01:05.46]	Let me go
[01:07.25]	I think we are on to something real
[01:09.78]	We can feel it too, but I still don't have you
[01:14.57]	But I don't know just what the deal is
[01:16.94]	Wanna see this through
[01:19.00]	Cuz it feels so damn good
[01:21.92]	I'm not asking for much
[01:23.28]	Just what you think bout us
[01:25.11]	So let me know girl I can keep one under
[01:28.89]	If you don't feel enough
[01:30.68]	Go ahead just call it off
[01:32.39]	Cuz I can't keep chasing your love
[01:35.28]	I'm running around in circles,
[01:36.92]	That's what you do to me
[01:38.51]	Baby just make your mind or
[01:40.41]	Take it or let me be
[01:42.24]	I don't want your reasons
[01:44.03]	I don't really need them
[01:46.05]	Let me love or let me go
[01:49.53]	Love me
[01:50.12]	Love love me
[01:50.96]	Love me or let me go
[01:53.32]	Love me
[01:53.96]	Love love me
[01:54.83]	Love me or let me go
[01:56.95]	I don't want your reasons
[01:58.91]	I don't really need them
[02:00.75]	Just let me love or let me go
[02:04.36]	Let me go
[02:06.30]	Tell me now is this the end
[02:13.10]	Are we for real or just pretend?
[02:19.34]	I'm running around in circles,
[02:21.20]	That's what you do to me
[02:22.86]	Baby just make your mind or
[02:24.77]	Take it or let me be
[02:26.56]	I don't want your reasons
[02:28.35]	I don't really need them
[02:30.50]	Let me love or let me go
[02:33.87]	Love me
[02:34.66]	Love love me
[02:35.43]	Love me or let me go
[02:37.66]	Love me
[02:38.28]	Love love me
[02:39.10]	Love me or let me go
[02:41.22]	I don't want your reasons
[02:43.25]	I don't really need them
[02:45.23]	Just let me love or let me go
[02:48.70]	Let me go

歌词翻译

[00:07.85]	告诉我现在一切都结束了
[00:10.80]	就这样互相冷漠着，我看不到我们的未来
[00:15.15]	你是认真的吗？还是在故意假装？
[00:17.84]	所有的这些反反复复
[00:20.04]	一遍遍发生，一遍遍重复
[00:22.44]	不是我在过多需求些什么
[00:24.22]	而是你，到底把我们之间看作什么
[00:26.10]	告诉我，方便我为下一任留出位置
[00:29.83]	如果你还是无法满意
[00:31.56]	那来吧，切断我们之间的所有
[00:33.48]	我还没法停下追逐你心的步伐
[00:36.03]	我会在没有尽头的追赶中迷失
[00:37.84]	你早就知道了不是吗
[00:39.50]	做出决定吧宝贝
[00:41.34]	接受现状还是选择我
[00:43.16]	我真的不想听你的理由
[00:44.98]	你的借口，你的推脱
[00:47.56]	不爱我就放手吧
[00:50.59]	爱我
[00:51.29]	还是放手
[00:54.16]	爱我
[00:55.03]	或是放手
[00:57.97]	我不要你的理由
[00:59.89]	你的借口，你的推脱
[01:01.68]	不爱我就放手吧
[01:05.46]	放手吧
[01:07.25]	我以为我们已经拥有了某些真实存在的关系
[01:09.78]	我们能感觉到，但我还是没能拥有你
[01:14.57]	我还不知道你真正的目的
[01:16.94]	但我想安静看完这场戏
[01:19.00]	即使都是假的，却感觉特别好
[01:21.92]	不是我在过多需求些什么
[01:23.28]	而是你，到底把我们之间看作什么
[01:25.11]	告诉我，方便我为下一任留出位置
[01:28.89]	如果你还是无法满意
[01:30.68]	那来吧，切断我们之间的所有
[01:32.39]	我还没法停下追逐你心的步伐
[01:35.28]	我会在没有尽头的追赶中迷失
[01:36.92]	这也在你的剧本中不是吗
[01:38.51]	做出决定吧宝贝
[01:40.41]	接受现状还是选择我
[01:42.24]	我真的不想听你的理由
[01:44.03]	你的借口，你的推脱
[01:46.05]	不爱我就放手吧
[01:49.53]	接受我
[01:50.12]	爱我
[01:50.96]	还是让我走
[01:53.32]	接受我
[01:53.96]	爱我
[01:54.83]	还是放手
[01:56.95]	我不要你的理由
[01:58.91]	你的借口，你的推脱
[02:00.75]	不爱我就放手吧
[02:04.36]	放手吧
[02:06.30]	告诉我现在一切都结束了是吗？
[02:13.10]	你是认真的？还是在故意假装？
[02:19.34]	我会在追逐你的过程中回到原点
[02:21.20]	这也在你的计划中吧
[02:22.86]	做出决定吧宝贝
[02:24.77]	接受不在亲密的现状还是选择有我的未来
[02:26.56]	收起你准备好的理由
[02:28.35]	借口，或是推脱
[02:30.50]	不爱我就放手吧
[02:33.87]	选择我
[02:34.66]	接受我
[02:35.43]	爱我或是让我走
[02:37.66]	选择我
[02:38.28]	接受我
[02:39.10]	爱我或是放手
[02:41.22]	我真的不需要你的理由
[02:43.25]	你的借口，或是推脱
[02:45.23]	给我爱你的资格或是放手让我走吧
[02:48.70]	让我走吧