If You Hate Me

歌名	If You Hate Me
歌手	Kiana Ledé
专辑	Myself

原歌词

[00:00.000]	作词 : Frederic Alexander Brewer/Kiana Ledé Brown/Samuel Ahana/Larry Griffin Jr./Stuart Lowery
[00:01.000]	作曲 : Frederic Alexander Brewer/Kiana Ledé Brown/Samuel Ahana/Larry Griffin Jr./Stuart Lowery
[00:14.511]	You and me workin' hard
[00:15.872]	This been feelin' like a 9 to 5 (Yeah)
[00:21.802]	Head to head, back to back
[00:23.206]	We just can't seem to see eye to eye
[00:28.656]	I might be too extreme
[00:30.291]	But at least you know that I try to ******' try
[00:36.608]	Yeah, we can go another day if you want it
[00:38.986]	But you know it's time, yeah, it's time
[00:43.425]	You brush it off, that ain't good enough
[00:45.904]	We gonna need way more than love if we keep this goin'
[00:51.044]	Take a loss, gotta let you be
[00:53.232]	'Cause I can wait too much about you to keep it goin'
[00:58.273]	It's okay if you hate me
[01:01.904]	'Cause I'm only tryna think about you, baby
[01:05.659]	It's okay if you angry
[01:09.084]	'Cause we don't deserve all the **** we've been takin', oh whoa
[01:17.217]	Say I'ma leave in the mornin'
[01:19.069]	You say you hate when I'm goin', yeah
[01:20.868]	Tellin' me that you gon' change
[01:22.791]	Make me feel like I'm your main
[01:24.655]	Tellin' me you had it all wrong
[01:26.532]	Wanna see you in a happy place
[01:28.705]	But thankful I'm honest, honest
[01:31.294]	You brush it off, that ain't good enough
[01:33.870]	We gonna need way more than love if we keep this goin'
[01:38.838]	Take a loss, gotta let you be
[01:41.256]	'Cause I can wait too much about you to keep it goin'
[01:46.242]	It's okay if you hate me
[01:49.971]	'Cause I'm only tryna think about you, baby
[01:53.680]	It's okay if you angry
[01:57.272]	'Cause we don't deserve all the **** we've been takin', oh whoa
[02:02.525]	You know that I care and it hurts a lot
[02:06.102]	I can't stand around, had to call the shots
[02:09.852]	I can understand if you don't reply
[02:13.976]	If you hate me, oh why?
[02:17.369]	Waitin' for a while, starin' to the wall
[02:20.853]	Waitin' for the words to come, words to come out
[02:24.632]	Callin' it out, we've been ridin' this too long
[02:28.359]	Waitin' for the wheels to fall off
[02:31.079]	It's okay if you hate me
[02:34.274]	'Cause I'm only tryna think about you, baby (Ooh whoa)
[02:38.028]	It's okay (It's okay), if you angry (Ooh yeah)
[02:41.665]	'Cause we don't deserve all the **** we've been takin', whoa
[02:45.838]	(Whoa, oh yeah)
[02:46.734]	You know that I care and it hurts a lot (You know I care)
[02:50.401]	I can't stand around gotta call the shots
[02:53.550]	(Let me call the shots, baby)
[02:54.773]	I can understand if you don't reply
[02:57.884]	If you hate me
[03:02.027]	If you hate me
[03:05.262]	I can understand if you hate me
[03:10.787]

歌词翻译

[00:14.511]	你我抵死缠绵
[00:15.872]	如同朝九晚五
[00:21.802]	额头相抵不知疲倦
[00:23.206]	却还是无法达成一致
[00:28.656]	也许是我太过极端
[00:30.291]	但至少你知道我尽力尝试了
[00:36.608]	我们也可以拖延到下次
[00:38.986]	但你明白现在就该做个了断
[00:43.425]	敷衍了事并不是明智选择
[00:45.904]	还想继续我们要付出的远比现在多
[00:51.044]	做出牺牲放任你
[00:53.232]	因为想要继续我有足够耐心等你
[00:58.273]	你恨我也无所谓
[01:01.904]	我所做的都是为你着想
[01:05.659]	你生气也没关系
[01:09.084]	这些破事本来就不该我们承受
[01:17.217]	我说早晨就会离开你
[01:19.069]	你又说你不想要分手
[01:20.868]	那就告诉我你会改正自己
[01:22.791]	让我觉得我是你的重心
[01:24.655]	告诉我你曾经做错太多
[01:26.532]	想看到你无忧无虑
[01:28.705]	还要感谢自己足够诚实
[01:31.294]	你敷衍了事那不是明智选择
[01:33.870]	还想继续我们要付出的远比现在多
[01:38.838]	做出牺牲放任你
[01:41.256]	因为想要继续我有足够耐心等你
[01:46.242]	你恨我也无所谓
[01:49.971]	我所做的都是为你着想
[01:53.680]	你生气也没关系
[01:57.272]	这些破事本来就不该我们承受
[02:02.525]	你明知道我在乎你伤透我的心
[02:06.102]	不要浪费时间我必须叫停
[02:09.852]	如果你默不作答结局就已不言而喻
[02:13.976]	如果你恨我哦为什么
[02:17.369]	捱着这段等待沉默地看着墙
[02:20.853]	希冀你能说些什么说些什么
[02:24.632]	喊出答案我们已经耗了太久
[02:28.359]	只是在等一切崩塌
[02:31.079]	你恨我也无所谓
[02:34.274]	我所做的都是为你着想
[02:38.028]	你生气也没关系
[02:41.665]	这些破事本来就不该我们承受
[02:45.838]
[02:46.734]	你明知道我在乎你伤透我的心
[02:50.401]	不要浪费时间我必须叫停
[02:53.550]	让我发号施令
[02:54.773]	如果你默不作答结局就已不言而喻
[02:57.884]	如果你恨我
[03:02.027]	如果你恨我
[03:05.262]	如果你恨我我能理解
[03:10.787]