잠

歌名	잠
歌手	Night Off
专辑	마지막 밤

原歌词

[00:00.000]	作词 : 이이언(eAeon)
[00:01.000]	作曲 : 이능룡/이이언(eAeon)
[00:15.52]	점점 좁아지던 골목의 막힌 끝에 서서
[00:23.21]	외투 위의 먼지를 털다 웃었어
[00:31.54]	벽에 기대어 앉으며 짐을 내려놓으니
[00:39.34]	한 줌의 희망이 그토록 무거웠구나
[00:47.28]	탓할 무언가를 애써 떠올려봐도
[00:55.03]	오직 나만의 어리석음 뿐이었네
[01:03.28]	나 조금 누우면 안 될까
[01:08.73]	잠깐 잠들면 안 될까
[01:13.02]	날도 저무는데
[01:17.11]	아무도 없는데
[01:19.05]	나 조금 누우면 안 될까
[01:24.63]	이대로 잠들면 안 될까
[01:28.67]	따뜻한 꿈속에서
[01:32.51]	조금 쉬고 올 거야
[01:38.49]	많은 게 달라지고 변하고 시들어 가고
[01:46.25]	애써 감춰온 나의 지친 마음도
[01:53.80]	더는 필요 없을 자존심을 내려놓으니
[02:01.90]	이젠 나 자신을 가엾어해도 되겠지
[02:09.91]	탓할 무언가를 애써 떠올려봐도
[02:17.71]	오직 나만의 어리석음 뿐이었네
[02:25.88]	나 조금 누우면 안 될까
[02:31.28]	잠깐 잠들면 안 될까
[02:35.80]	날도 저무는데
[02:39.52]	아무도 없는데
[02:41.71]	나 조금 누우면 안 될까
[02:46.97]	이대로 잠들면 안 될까
[02:51.27]	따뜻한 꿈속에서
[02:55.87]	못다한 악수와 건배를 나누며
[03:03.29]	이제 와 뭘 어쩌겠냐고 웃으며 웃으며
[03:17.75]	모두 보고 싶다
[03:36.73]	나 조금 누우면 안 될까
[03:42.14]	잠깐 잠들면 안 될까
[03:46.35]	날도 저무는데
[03:50.31]	아무도 없는데
[03:52.62]	나 조금 누우면 안 될까
[03:57.55]	이대로 잠들면 안 될까
[04:01.92]	따뜻한 꿈속에서
[04:05.84]	조금 쉬고 올 거야

歌词翻译

[00:15.52]	站在渐渐变窄的胡同尽头
[00:23.21]	拂去外套上的灰尘时笑了
[00:31.54]	靠着墙坐着放下了行李
[00:39.34]	一点点希望也那么沉重
[00:47.28]	努力回想着想要抱怨的事情
[00:55.03]	但能想到的仅仅只有我的愚蠢而已
[01:03.28]	我不能躺一会儿吗
[01:08.73]	稍微睡一会不行吗
[01:13.02]	天也已经黑了
[01:17.11]	一个人都没有
[01:19.05]	我不能躺一会儿吗
[01:24.63]	就这样睡着不行吗
[01:28.67]	在一个温暖的梦里
[01:32.51]	稍微休息一下再回来
[01:38.49]	好多事情都变了变着变着枯萎了
[01:46.25]	努力的隐藏着我疲惫的心
[01:53.80]	放下了我再也不需要的自尊心
[02:01.90]	现在可以可怜一下我自己了吧
[02:09.91]	努力回想着想要抱怨的事情
[02:17.71]	但能想到的仅仅只有我的愚蠢而已
[02:25.88]	我不能躺一会儿吗
[02:31.28]	稍微睡一会不行吗
[02:35.80]	天也已经黑了
[02:39.52]	一个人都没有
[02:41.71]	我不能躺一会儿吗
[02:46.97]	就这样睡着不行吗
[02:51.27]	在一个温暖的梦里
[02:55.87]	与未完成的想法握手言和
[03:03.29]	然后笑着问该怎么办
[03:17.75]	好想和大家见面
[03:36.73]	我不能躺一会儿吗
[03:42.14]	就这样睡着不行吗
[03:46.35]	天也已经黑了
[03:50.31]	一个人都没有
[03:52.62]	我不能躺一会儿吗
[03:57.55]	就这样睡着不行吗
[04:01.92]	在一个温暖的梦里
[04:05.84]	稍微休息一下再回来