사랑받고 싶었어

歌名	사랑받고 싶었어
歌手	许永生
专辑	MOMENT

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Distract/김용신
[00:14.374]	언제부터인지 모를 네 맘
[00:20.142]	보고 싶어도 곁에 없던 너
[00:27.727]	그저 네 맘 듣고 싶었던 난
[00:33.453]	욕심이었나 아무 말 없던 너
[00:40.080]	돌아와 내게 미안하다며
[00:46.701]	손 내밀 것만 같던
[00:50.094]	그 꿈은 사라져
[00:53.476]	아무렇지 않은 듯 미소 지으며
[01:00.111]	안녕이란 인사에
[01:03.320]	우리 끝이었음을
[01:06.626]	그렇게 널 떠나보낸 후 그리움 속에
[01:13.872]	멍하니 너만 기다려
[01:19.642]	우리가 사랑했었다면
[01:25.036]	이것 하나만 알아줘
[01:30.124]	나는 사랑받고 싶었어
[01:37.871]	조금씩 멀어져 가던 네 맘
[01:43.438]	외로움 속에 늘 갇혀 있던 나
[01:51.465]	다시 돌아와 날 안아주길
[01:56.902]	욕심이었나
[01:58.445]	네 뒷모습이
[02:00.270]	우리 끝이었음을
[02:03.255]	그렇게 널 떠나보낸 후 그리움 속에
[02:10.479]	멍하니 너만 기다려
[02:16.265]	우리가 사랑했었다면
[02:21.767]	이것 하나만 알아줘
[02:26.767]	나는 사랑받고 싶었어
[02:30.464]	돌아오지 않을 걸 알면서
[02:36.869]	이런 내 모습이
[02:40.022]	너무나 초라해
[02:43.374]	이젠 널 잊어야 할 것 같은데
[02:50.196]	믿어지지가 않아
[02:53.710]	우리 끝이라는 걸
[02:56.462]	그렇게 널 떠나보낸 후 그리움 속에
[03:03.702]	멍하니 너만 기다려
[03:09.855]	우리가 정말 사랑했다면
[03:15.257]	이것 하나만 알아줘
[03:20.290]	나는 사랑받고 싶었어
[03:35.036]	사랑받고 싶었어

歌词翻译

[00:14.374]	不知从何时起便无法再知你的心
[00:20.142]	哪怕我很想见你你也不在我身边
[00:27.727]	曾只想听到你心意别无他求的我
[00:33.453]	是我的野心吗曾无一句言语的你
[00:40.080]	回心转意说着"很对不起我"的话
[00:46.701]	曾仿佛要伸出手来的
[00:50.094]	那般梦境消失不见
[00:53.476]	装作没关系若无其事地挤出微笑
[01:00.111]	在"再见"这句问候里
[01:03.320]	我们已然走到了终点
[01:06.626]	那样将你送离之后我沉浸在思念里
[01:13.872]	茫然发懵只在等候着你
[01:19.642]	若我们曾经彼此相爱过
[01:25.036]	就请你只将这一点告诉我
[01:30.124]	我曾是如此渴望着得到爱意
[01:37.871]	你那一点一滴愈渐远离的心
[01:43.438]	我总是被禁锢在这孤单寂寥里
[01:51.465]	愿你再度回来将我紧紧抱住
[01:56.902]	是我的贪念吗
[01:58.445]	你的背影
[02:00.270]	标记着我们的结局
[02:03.255]	那样将你送离之后我沉浸在思念里
[02:10.479]	茫然发懵只在等候着你
[02:16.265]	若我们曾经彼此相爱过
[02:21.767]	就请你只将这一点告诉我
[02:26.767]	我曾是如此渴望着得到爱意
[02:30.464]	我明知你不会再回到我身侧
[02:36.869]	我的这般模样
[02:40.022]	很是狼狈凄惨
[02:43.374]	现在可能确实需要忘掉你了
[02:50.196]	我无法去相信
[02:53.710]	我们已经结束了
[02:56.462]	那样将你送离之后我沉浸在思念里
[03:03.702]	茫然发懵只在等候着你
[03:09.855]	若我们曾经彼此相爱过
[03:15.257]	就请你只将这一点告诉我
[03:20.290]	我曾是如此渴望着得到爱意
[03:35.036]	期盼着爱的到来