Daybreak

Daybreak

歌名 Daybreak
歌手 KOKIA
专辑 Road to Glory -long journey-
原歌词
[00:00.00] 作曲 : KOKIA
[00:01.00] 作词 : KOKIA
[00:15.70]
[00:25.93] 明日にわ新しい(想像もしないような)
[00:32.00] 自分に出逢えるだろう(そう信じていいだろう)
[00:37.55] 何度も同じ繰り返しの中を彷徨い続けているのに
[00:43.24] 何か期待し続けてる
[00:46.33] 進むしかないのなら(誰もが辿ったんだろう)
[00:51.73] 行けるとこまで行こう(1度きりの風景)
[00:56.74] 未来も過去も1つの答えに辿り着くための一人旅
[01:02.73] 誰もが同じ空の下
[01:05.43] この身を広げて
[01:16.20] 命の叫びを
[01:21.10] 感じられるような
[01:24.74] 刺激に溢れた
[01:28.13] 明日を求めてる
[01:37.91]
[01:43.18] 1日が始まって(何も怯えることなく)
[01:48.78] 終わりを告げるように(時は流れていった)
[01:54.12] あっという間に過ぎ去り全ては夜の眠りの中で安らかに
[02:00.44] 最後の眠りにつく
[02:02.72] その手に全ては
[02:13.36] 命をあげよう
[02:18.30] 窮極の中で
[02:21.84] 輝きを増した
[02:25.36] 自分に出逢えだろう
[02:34.75]
[02:50.37] 嘆きの中から
[03:01.78] あなたが見つけた
[03:14.48] 命の叫びを
[03:17.97] 感じられるような
[03:21.51] 刺激に溢れた
[03:25.13] 明日が待ってる
[03:28.78] 命を与えた
[03:32.40] かけがえのないもの
[03:36.90] 大切なものは
[03:39.50] まだ見ぬ明日にある
[03:49.70]
歌词翻译
[00:25.93] 崭新的明天(无法想象)
[00:32.00] 也许会与自己相遇(就这么去相信吧)
[00:37.55] 在相同的轮回之中不断彷徨
[00:43.24] 却仍有所期待
[00:46.33] 如果只能前进(有谁在追寻着)
[00:51.73] 去能去的地方吧(仅此一次的风景)
[00:56.74] 未来和过去都为寻找一个答案而一人跋涉至此
[01:02.73] 又有谁站在同一天空下
[01:05.43] 舒展这副身躯
[01:16.20] 似乎能感觉到
[01:21.10] 生命的呼喊
[01:24.74] 追求着
[01:28.13] 充满刺激的明天
[01:43.18] 一天又开始了(已经无所畏惧)
[01:48.78] 像在宣告结束一般(时光流逝)
[01:54.12] 所有的稍纵即逝都安眠于夜色之中
[02:00.44] 来到了最终的梦乡
[02:02.72] 手中的一切
[02:13.36] 奉上生命
[02:18.30] 在穷极一切后
[02:21.84] 会再次遇见
[02:25.36] 更加璀璨的自己
[02:50.37] 在叹息之中
[03:01.78] 我找到了你
[03:14.48] 似乎能感觉到
[03:17.97] 生命的呼喊
[03:21.51] 等待着
[03:25.13] 充满刺激的明天
[03:28.78] 赋予的生命
[03:32.40] 是无可替代的
[03:36.90] 而最为宝贵的
[03:39.50] 则在未知的明天