Bored with You

歌名	Bored with You
歌手	Carlie Hanson
专辑	Junk

原歌词

[00:00.000]	作词 : Carlie Hanson/Dale Anthoni/John-Adam Howard/Pierre Blondo/SKYLAR MONES
[00:01.000]	作曲 : Carlie Hanson/Dale Anthoni/John-Adam Howard/Pierre Blondo/SKYLAR MONES
[00:08.53]	Even if there's something to do
[00:10.42]	I'd rather be bored with you
[00:12.32]	Even if there's something to do
[00:14.34]	I'd rather be bored with you
[00:16.09]	****, where you at?
[00:17.80]	I've been laying alone in my room
[00:19.30]	And I'm out of my mind
[00:20.78]	Just to pass the time
[00:22.20]	I'd rather be with you
[00:24.05]	I was your company
[00:25.17]	Out on this balcony
[00:26.14]	Don't **** around with me
[00:27.13]	Come and smoke out with me
[00:28.25]	Yeah, come and smoke out with me
[00:30.40]	Cause the truth is
[00:32.21]	Even if there's something to do
[00:34.33]	I'd rather be bored with you
[00:36.27]	Even if there's something to do
[00:38.27]	I'd rather be bored with you
[00:40.27]	Come on through my place
[00:42.16]	Throw the day away
[00:44.07]	Even if there's something to do
[00:46.20]	I'd rather be bored with you
[00:48.25]	Ay, so wassup
[00:49.79]	I just landed and wondering if you got nothing to do
[00:52.73]	Pick me up
[00:53.76]	'Cause I just wanna cruise
[00:55.97]	(Hey) soon as we met, I knew
[00:58.19]	(Hey) I could be myself with you
[01:00.29]	(Hey) know you feel the way I do
[01:02.34]	'Cause I ain't gotta hide the truth
[01:04.44]	I want you company
[01:05.22]	No matter where we be
[01:06.14]	Loving the energy
[01:07.10]	When it's just you and me
[01:08.21]	Yeah, when it's just you and me
[01:10.47]	Cause the truth is
[01:12.36]	Even if there's something to do
[01:14.26]	I'd rather be bored with you
[01:16.21]	Even if there's something to do
[01:18.21]	I'd rather be bored with you
[01:20.29]	Come on through my place
[01:22.07]	Throw the day away
[01:24.04]	Even if there's something to do
[01:26.28]	I'd rather be bored with you
[01:28.30]	Wait
[01:31.86]	What do you think, this is fun
[01:33.35]	I just wanna be bored with you
[01:36.89]	Yeah, yeah
[01:38.89]	I just wanna be bored with you
[01:43.87]	Even if there's something to do
[01:46.94]	I'd rather be bored with you
[02:01.13]	Even if there's something to do
[02:02.87]	I'd rather be bored with you
[02:05.09]	Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh

歌词翻译

[00:08.53]	即使我有事可做
[00:10.42]	也不如和你无趣消遣
[00:12.32]	比起那些有的没的
[00:14.34]	我更愿意和你虚度时间
[00:16.09]	该死你在哪
[00:17.80]	我自己一个人躺在屋里
[00:19.30]	灵魂出窍
[00:20.78]	靠发呆消遣
[00:22.20]	还不如和你待在一起
[00:24.05]	一直都是我陪着你
[00:25.17]	这阳台是我们的天地
[00:26.14]	别他妈耍我
[00:27.13]	快出来跟我抽根烟
[00:28.25]	出来跟我抽根烟
[00:30.40]	其实真相是
[00:32.21]	即使我有事可做
[00:34.33]	也不如和你无趣消遣
[00:36.27]	比起那些有的没的
[00:38.27]	我更愿意和你虚度时间
[00:40.27]	快到我的地盘上
[00:42.16]	无聊的日子都抛在脑后
[00:44.07]	即使我有事可做
[00:46.20]	也不如和你无趣消遣
[00:48.25]
[00:49.79]	我刚落地在想如果你没事做的话
[00:52.73]	快来接我
[00:53.76]	因为我想驱车环游
[00:55.97]	只要在你面前
[00:58.19]	我就能做我自己
[01:00.29]	我知道你也一样
[01:02.34]	我们从来不需要隐瞒彼此
[01:04.44]	我想要你的陪伴
[01:05.22]	不论何时何地
[01:06.14]	我爱这股能量
[01:07.10]	它是专属我们的化学反应
[01:08.21]	仅限于你和我一起
[01:10.47]	其实真相是
[01:12.36]	即使我有事可做
[01:14.26]	也不如和你无趣消遣
[01:16.21]	比起那些有的没的
[01:18.21]	我更愿意和你虚度时间
[01:20.29]	快到我的地盘上
[01:22.07]	无聊的日子都抛在脑后
[01:24.04]	即使我有事可做
[01:26.28]	也不如和你无趣消遣
[01:28.30]	等等
[01:31.86]	你怎么想真有意思
[01:33.35]	我只想和你一起消遣
[01:36.89]
[01:38.89]	我只想和你一起消遣
[01:43.87]	即使我有事可做
[01:46.94]	也不如和你无趣消遣
[02:01.13]	比起那些有的没的
[02:02.87]	我更愿意和你虚度时间
[02:05.09]