U Get On My Nerves

歌名	U Get On My Nerves
歌手	Jazmine Sullivan
专辑	Love Me Back

原歌词

[00:00.00]	Jazmine Sullivan feat. Ne-Yo - U Get On My Nerves
[00:16.50]
[00:24.14]	Well, I didn't call to have a convo,
[00:27.05]	I just think I've might left some of my clothes over your house,
[00:31.30]	A couple shirts and a hat,
[00:32.82]	So if you didn't burn them, can I have them back?
[00:35.53]	Now what are you yelling at me for?
[00:38.57]	I don't give a damn if he's your new boo,
[00:41.53]	I'll always try to get along,
[00:43.76]	That's why we are not together now!
[00:46.43]	Listen, I don't give a damn if you moved on,
[00:49.42]	Cause anything I felt for you it is been gone,
[00:52.05]	I was done from the time that you busted my window.
[00:57.68]	Every time that I think about missing you,
[01:00.76]	I remember the stress that you put me through,
[01:03.68]	The time I lost, how much it cost,
[01:06.74]	So now I want you to know:
[01:10.14]
[01:11.09]	That I swear that I don't know how we lasted that long,
[01:15.00]	You get on my damn nerves,
[01:17.29]	My damn nerves,
[01:18.54]	My damn nerves,
[01:20.00]	I'm glad we're not together now!
[01:22.79]	And now I'm all right cause with you everything was all wrong.
[01:26.64]	You get on my damn nerves,
[01:28.70]	My damn nerves,
[01:29.99]	My damn nerves,
[01:31.58]	I'm glad we're not together now!
[01:33.08]	I'm glad we're not together now!
[01:34.24]	So glad we're not together now!
[01:36.53]	So glad we're not together now, yeah!
[01:40.63]	So glad we're not together now, yeah!
[01:44.56]
[01:45.74]	I know why you called but it won't work,
[01:48.52]	This thing about a watch or a T-shirt,
[01:51.27]	But if that's what you wanna stick with,
[01:53.70]	I can help you, ship them the next thing in the morning.
[01:56.64]	So I guess this is finished,
[01:58.08]	I guess you're the one, who send it,
[02:00.13]	This should be no reason you should ever do my…
[02:02.92]	You should never have to call me up pretending,
[02:06.57]	Cause baby I know you're pretending!
[02:08.89]	Listen I don't wanna fight cause it ain't the point,
[02:11.53]	It's sad that you called just to hear my voice,
[02:14.04]	You should have known I was gone,
[02:15.78]	When I busted your window down!
[02:20.10]	Cause you won't say it, but I know that you need me baby,
[02:22.90]	And I'm glad I can say it I don't need you baby!
[02:25.85]	I did my part, you broke my heart,
[02:28.49]	But I won't make the same mistakes again!
[02:31.49]
[02:31.81]	Oh, and I swear I don't know how we lasted that long,
[02:36.91]	You get on my damn nerves,
[02:38.98]	My damn nerves,
[02:40.35]	My damn nerves,
[02:41.87]	I'm glad we're not together now!
[02:44.81]	And now I'm all right cause with you everything was all wrong.
[02:48.46]	You get on my damn nerves,
[02:50.38]	My damn nerves,
[02:51.89]	My damn nerves,
[02:53.45]	I'm glad we're not together now!
[02:54.69]
[02:54.90]	I ain't gonna lie,
[02:56.52]	I think about if we could try it make it work one more time,
[03:02.64]	Could we do it?
[03:04.13]	Could we do it again, babe?
[03:06.00]	I admit it, it cross my mind,
[03:08.66]	If it's something we can end,
[03:11.31]	Oh, something clicks in time,
[03:13.96]	I remembered I can't stand you,
[03:18.83]	No more!
[03:22.60]	Oh no, no more!
[03:27.04]	Oh no, no
[03:29.87]
[03:30.63]	Oh, and I swear I don't know how we lasted that long,
[03:34.59]	You get on my damn nerves,
[03:36.60]	My damn nerves,
[03:38.04]	My damn nerves,
[03:39.60]	I'm glad we're not together now!
[03:42.41]	And now I'm all right cause with you everything was all wrong.
[03:46.08]	You get on my damn nerves,
[03:48.09]	My damn nerves,
[03:49.67]	My damn nerves,
[03:51.08]	So glad we're not together now!
[03:52.93]

歌词翻译

[00:00.00]	你让我不爽/你真他妈烦
[00:24.14]	额，我不是来找麻烦的。
[00:27.05]	我只是觉得可能有衣服放你家里
[00:31.30]	一件短袖衬衫和一顶帽子
[00:32.82]	如果你没烧掉它们，能还给我吗
[00:35.53]	现在你对我叫嚣什么?
[00:38.57]	我根本不在意如果他是你的新男友
[00:41.53]	我将一如既往的生活，
[00:43.76]	这就是我们现在不在一起的原因
[00:46.43]	听好，我根本不在乎你继续这样，
[00:49.42]	因为对你的感觉早已无影无踪，
[00:52.05]	在你打烂我窗户的时候就这样了
[00:57.68]	每次我想你的时候，
[01:00.76]	想念你接受我时的紧张
[01:03.68]	无论多么珍贵时光都已一去不返
[01:06.74]	所以现在你听清楚了
[01:11.09]	我发誓我真弄不懂我们怎么在一起这么久
[01:15.00]	你真他妈烦
[01:17.29]	烦死了
[01:18.54]	烦死了
[01:20.00]	我真高兴现在我们不在一起了
[01:22.79]	现在我很好因为跟你在一起什么事都不爽
[01:26.64]	你真他妈烦
[01:28.70]	烦死了
[01:29.99]	烦死了
[01:31.58]	我真高兴现在我们不在一起了
[01:33.08]	我真高兴现在我们不在一起了
[01:34.24]	我们不在一起了真是爽透了
[01:36.53]	不在一起真是爽透了，yeah
[01:40.63]	不在一起真是爽透了，yeah
[01:45.74]	我知道你为什么给我打电话，但这是无用的
[01:48.52]	这件事是关于手表还是T恤
[01:51.27]	但如果这是你想坚持的
[01:53.70]	我可以帮你，明天早上全部还给你
[01:56.64]	所以我想这就是结束了
[01:58.08]	我猜你就是那个送他的人
[02:00.13]	这应该是没有理由你应该永远做我的
[02:02.92]	你不要再假装给我打电话
[02:06.57]	宝贝我知道你在假装
[02:08.89]	听着，我不想打架，因为这不是一点
[02:11.53]	你打电话只是为了听我的声音，
[02:14.04]	你应该知道我已经离开
[02:15.78]
[02:20.10]	因为你不会说，但我知道你需要我的宝贝，
[02:22.90]	我很高兴我不再需要你亲耐哒
[02:25.85]	你伤啦我的心
[02:28.49]	我不会犯同样的错误
[02:31.81]	发誓我真弄不懂我们怎么在一起这么久
[02:36.91]	你真他妈烦
[02:38.98]	烦死了
[02:40.35]	烦死了
[02:41.87]	我真高兴现在我们不在一起了
[02:44.81]	现在我很好因为跟你在一起什么事都不爽
[02:48.46]	你真他妈烦
[02:50.38]	烦死了
[02:51.89]	烦死了
[02:53.45]	我真高兴现在我们不在一起了
[02:54.90]	我不想撒谎，
[02:56.52]	我希望我们能够从头开始
[03:02.64]	可以吗？
[03:04.13]	可以从头吗？亲爱的
[03:06.00]	承认，这个念头闪过我的脑海
[03:08.66]	如果它是我们可以结束的东西，
[03:11.31]
[03:13.96]	我记得我不能忍受你
[03:18.83]	再也不能
[03:22.60]	噢不再也不
[03:27.04]	不不不
[03:30.63]	我发誓我真弄不懂我们怎么在一起这么久
[03:34.59]	你真他妈烦
[03:36.60]	烦死了
[03:38.04]	烦死了
[03:39.60]	我真高兴现在我们不在一起了
[03:42.41]	现在我很好因为跟你在一起什么事都不爽
[03:46.08]	你真他妈烦
[03:48.09]	烦死了
[03:49.67]	烦死了
[03:51.08]	不在一起真是爽透了