picture frame

歌名	picture frame
歌手	土岐麻子
专辑	picture frame

原歌词

[00:00.000]	作词 : 土岐麻子
[00:01.000]	作曲 : 川口大輔
[00:07.538]
[00:14.998]	一人　暮らした
[00:21.983]	日々はいとしい
[00:26.671]	美しいものと
[00:30.741]	おいしいもの
[00:34.012]	近くに住む　仲間達と
[00:42.159]	若かった頃
[00:48.854]	恋はときどき
[00:54.798]	美しいものや
[00:58.540]	大事なもの
[01:01.762]	引き換えにして
[01:04.367]	見失った
[01:08.787]	探していたのは
[01:12.478]	心のパズルの
[01:15.991]	欠けたピースなんかじゃなくて
[01:22.438]	すべてをふちどる
[01:26.376]	フレームだったと
[01:29.775]	きみに出会って　やっと気付いた
[01:37.798]	どんな私も　きみは　包んで
[01:50.479]	晴れわたった日も
[01:54.193]	曇る日も
[01:57.644]	きみと描く一枚の絵
[02:19.831]	遠く　離れた
[02:26.347]	家族とのように
[02:32.112]	笑い合う時間
[02:35.846]	あたたかく
[02:39.272]	私らしさ　思い出した
[02:47.411]	二人　自然に
[02:54.772]	向かい合ってた
[03:00.150]	テーブル囲んで
[03:03.747]	おいしいもの
[03:07.031]	同じ言葉
[03:09.366]	分かち合った
[03:14.023]	探していたのは
[03:17.905]	心のパズルの
[03:21.185]	欠けたピースなんかじゃなくて
[03:27.826]	すべてをふちどる
[03:31.784]	フレームだったと
[03:34.939]	きみに出会って　やっと気付いた
[03:43.208]	どんなきみでも　包み込みたい
[03:55.673]	澄み切った今日の
[03:59.760]	この時を
[04:02.700]	描き足してく
[04:05.094]	一枚の絵
[04:09.632]	きみと描く一枚の絵

歌词翻译

[00:14.998]	独自生活的那段时光
[00:21.983]	令人怀念
[00:26.671]	有美好的事物
[00:30.741]	和美味的食物
[00:34.012]	朋友们都住在附近
[00:42.159]	年少时
[00:48.854]	恋爱有时候
[00:54.798]	需要用美好的东西
[00:58.540]	或重要的东西
[01:01.762]	去交换
[01:04.367]	最终迷失了自己
[01:08.787]	我所寻找的
[01:12.478]	其实并不是内心的
[01:15.991]	拼图所缺少的那块
[01:22.438]	而是能镶嵌一切的
[01:26.376]	那个框架
[01:29.775]	与你相遇我终于意识到
[01:37.798]	不管是怎样的我你都会包容
[01:50.479]	无论晴天
[01:54.193]	还是阴天
[01:57.644]	都是与你一起描绘的画
[02:19.831]	我们就像是
[02:26.347]	分开生活的家人一样
[02:32.112]	一起欢笑的时光
[02:35.846]	是那么温暖
[02:39.272]	让我想起了那个真实的自己
[02:47.411]	两个人自然而然地
[02:54.772]	面对面坐着
[03:00.150]	围绕着桌子
[03:03.747]	美味的事物
[03:07.031]	同样的话语
[03:09.366]	我们一起分享
[03:14.023]	我所寻找的
[03:17.905]	其实并不是内心的
[03:21.185]	拼图所缺少的那块
[03:27.826]	而是能镶嵌一切的
[03:31.784]	那个框架
[03:34.939]	与你相遇我终于意识到
[03:43.208]	不管是怎样的我你都会包容
[03:55.673]	在晴朗的今天
[03:59.760]	此刻
[04:02.700]	一起完成
[04:05.094]	这幅画吧
[04:09.632]	与你一起描绘的画