Do You Remember

歌名	Do You Remember
歌手	Jill Scott
专辑	Who Is Jill Scott?

原歌词

[00:31.03]	Oh honey
[00:38.21]	Why you got to be so mean?
[00:45.32]	Don't you
[00:49.51]	（Don't you remember me?）
[00:52.26]	Oh baby, baby
[00:59.00]	You and me, you and me, you and me
[01:02.49]	We build sandcastles in the Serengeti
[01:11.38]	Don't （you remember me）
[01:14.24]	You splashed my face with Nile water
[01:18.86]	Daughter of Diaspora
[01:20.98]
[01:22.08]	You named me, claimed me
[01:27.94]	Do you remember me?
[01:32.79]	（Do you remember me?）
[01:35.98]	Do you remember me?
[01:40.06]	（Oh）
[01:42.31]	Do you remember me?
[01:47.18]	（Me）
[01:48.80]	Do you remember me?
[01:54.35]	Remember playing pinball right on 23rd street
[02:06.60]	（K-I-N-G）
[02:10.18]	I was there, I remember
[02:14.74]	When you got your first pair of sneaks
[02:18.40]	（Oh they are phat!）
[02:21.08]	Mmm Converse I think
[02:25.89]	（Do you）
[02:27.39]	I remember you swore you were so big and bad
[02:33.56]	You walked around like your mmm didn't stink
[02:39.55]	You can't （beat everybody）
[02:40.89]	But I was there always been there
[02:45.34]	I remember that it did, ooh it did
[02:54.00]	I remember you lovin' me
[03:02.17]	It was so beautiful
[03:06.54]	（Magical, wonderful）
[03:09.67]	I remember loving you
[03:14.59]
[03:16.44]	So good, so good, so good
[03:24.27]	Do you remember me?
[03:29.44]
[03:37.31]	I mean, for real
[03:38.88]	Don't you remember those days
[03:41.17]	Way back when we spoke K Swahili
[03:47.29]	It was you and me
[03:48.97]	See, remember playing hide and go freak
[03:52.03]
[03:54.22]	I was that one you were born to seek
[03:57.42]	And I'm still here
[03:58.79]
[04:00.18]	Getting down, getting down
[04:02.30]	Getting down, getting down
[04:04.17]	Getting down, getting down, for you
[04:10.22]
[04:11.62]	Getting down, getting down
[04:15.05]	Getting down, getting down
[04:16.80]	Getting down, getting down, for you
[04:23.35]	Yeah

歌词翻译

[00:31.03]	oh 亲爱的
[00:38.21]	你为什么是这个意思
[00:45.32]	你不
[00:49.51]	（你不记得我了吗）
[00:52.26]	oh 宝贝，宝贝
[00:59.00]	你和我，你和我，你和我
[01:02.49]	我们在塞伦盖蒂盖过沙堡
[01:11.38]	你不（记得我了吗）
[01:14.24]	你把尼罗河的水泼到过我脸上
[01:18.86]	离散的犹太人的女儿
[01:22.08]	你这么叫我，称呼我
[01:27.94]	你记得我吗
[01:32.79]	（你记得我吗）
[01:35.98]	你记得我吗
[01:40.06]	（Oh）
[01:42.31]	你记得我吗
[01:47.18]	（我）
[01:48.80]	你记得我吗
[01:54.35]	记得在23大街玩弹球
[02:06.60]	（K-I-N-G）
[02:10.18]	我在那，我记得
[02:14.74]	当你得到你第一双跑鞋
[02:18.40]	（酷毙了！）
[02:21.08]	嗯..我记得是匡威
[02:25.89]	（你呢？）
[02:27.39]	我记得你穿着他你很夸大也很恶劣
[02:33.56]	你来回走就像你的鞋一点都不臭
[02:39.55]	你不能（打败每一个人）
[02:40.89]	但是我在那一直在那
[02:45.34]	我记得它确实很臭，哦很臭
[02:54.00]	我记得你爱着我
[03:02.17]	它很美
[03:06.54]	（很神奇，很美好）
[03:09.67]	我记得爱你
[03:16.44]	很美好，很美好，很美好
[03:24.27]	你记得我吗
[03:37.31]	准确的说，我的意思是
[03:38.88]	你不记得那些日子了吗
[03:41.17]	回到我们说斯瓦希里语的时候
[03:47.29]	那就是你和我
[03:48.97]	想一想，记得玩捉迷藏和扮怪物的时候
[03:54.22]	我就是那个生来就是被你捉住的人
[03:57.42]	而且我依旧在这
[04:00.18]	很沮丧很沮丧
[04:02.30]	很沮丧很沮丧
[04:04.17]	很沮丧很沮丧，因为你
[04:11.62]	很沮丧很沮丧
[04:15.05]	很沮丧很沮丧
[04:16.80]	很沮丧很沮丧，因为你
[04:23.35]	yeah