Better Drugs

Better Drugs

歌名 Better Drugs
歌手 Laura Dreyfuss
专辑 Better Drugs
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Laura Dreyfruss/James Shelley/Michel Heyaca
[00:03.787] Yep
[00:07.518] Yeah
[00:10.328]
[00:12.070] I pay my own bills
[00:13.133] I don't feel like any other girl here (Yeah)
[00:16.082] When I talk about my anxiety
[00:17.887] In the wrong society
[00:19.526] I don't think anyone else can relate (relate)
[00:23.165]
[00:24.196] They say I need therapy
[00:25.655] 'Cause I've got no symmetry
[00:27.103] Maybe I just don't fit in
[00:29.532]
[00:30.494] How do I feel good
[00:32.027] How do I feel good
[00:33.366] How do I feel
[00:34.739]
[00:35.620] Maybe I need better love
[00:38.305] Or better friends I can trust
[00:41.183] I can watch the money pile up
[00:44.380] But when I think about it
[00:45.877] But when I think about it
[00:47.321]
[00:47.622] I just want better drugs, drugs
[00:51.069] I just want better, better
[00:53.730] I just want better drugs, drugs
[00:57.138] I just want better, better
[00:59.693]
[00:59.901] It's not 1950
[01:02.333] I'm not in the kitchen tryna look pretty
[01:05.020] Or conform, that's a strategy
[01:06.566] Is it just me on house arrest
[01:09.206] Tryin' not to go crazy ( crazy-zy-zy-zy)
[01:12.974]
[01:13.364] Maybe it's my character
[01:14.790] I don't feel inferior
[01:16.384] Why does that make it worse?
[01:18.587]
[01:19.426] I just want wanna feel good
[01:20.956] How do I
[01:21.983] How do I
[01:22.648] How do I
[01:24.478]
[01:24.665] Maybe I need better love
[01:27.586] Or better friends I can trust
[01:30.432] I can watch the money pile up
[01:33.690] But when I think about it
[01:34.900] But when I think about it
[01:36.540]
[01:36.744] I just want better drugs, drugs
[01:40.187] I just want better, better
[01:43.135] I just want better drugs, drugs
[01:46.379] I just want better, better
[01:48.714]
[01:49.180] Maybe I need better love
[01:51.027] Or better friends I can trust
[01:55.107] I can watch the money pile up
[01:58.518] But when I think about it
[02:00.000] But when I think about it
[02:01.334]
[02:01.797] I just want better-
[02:03.225] Feel good
[02:04.218] Feel good
[02:06.849] I just want it
[02:08.772] Feel good
[02:10.111] Feel good
[02:11.509] I just want it
[02:13.581]
[02:14.896] I just wanna feel good
[02:16.210] I just wanna feel good
[02:17.891] I just wanna feel good
[02:20.974] I just wanna feel good
[02:22.532] Why can't I feel good
[02:24.018] I just wanna
[02:25.031]
[02:26.382] Maybe I need better love
[02:29.289] Or better friends I can trust
[02:32.079] I can watch the money pile up
[02:35.310] But when I think about it
[02:36.602] But when I think about it
[02:38.067]
[02:38.314] I just want better drugs, drugs
[02:41.596] I just want better, better
[02:44.341] I just want better drugs, drugs
[02:47.828] I just want better, better
歌词翻译
[00:03.787]
[00:07.518]
[00:12.070] 草草结了账单准备离开
[00:13.133] 我想这里也不会还有其他女孩
[00:16.082] 当我与他人诉说我的迷茫焦虑时
[00:17.887] 却感觉像身处在两个世界,一切都不对
[00:19.526] 我不觉得有人能够感同身受
[00:24.196] 他们只会说我得去好好看看
[00:25.655] 就因为我看起来乱成一团吗
[00:27.103] 也许我只是融入不了罢了
[00:30.494] 要怎么才能肆意呢
[00:32.027] 我要怎样才能畅快呢
[00:33.366] 怎么去感受
[00:35.620] 也许我需要更真挚的爱
[00:38.305] 还是能有真正相信的朋友
[00:41.183] 看着钞票叠得再高也不为所动
[00:44.380] 但我真正想要的,渴求的
[00:45.877] 我真正想要的,渴求的
[00:47.622] 只是能让我忘却烦恼的药
[00:51.069] 我只想要更好的
[00:53.730] 只是能让我忘却烦恼的药
[00:57.138] 我只想要更好的
[00:59.901] 早就不是1950年时代了
[01:02.333] 我非那种在厨房里都要追求好看的人
[01:05.020] 或者说看起来很搭,这些都只是选择
[01:06.566] 而选择把自己关在家里保持着最后理智的
[01:09.206] 就只有我吗
[01:13.364] 也许这就是我的性格吧
[01:14.790] 我从未觉得低人一等
[01:16.384] 为什么会越来越糟
[01:19.426] 我只想要感受畅快
[01:20.956] 要怎样
[01:21.983] 能怎样
[01:22.648] 应该怎样
[01:24.665] 也许我需要更真挚的爱
[01:27.586] 还是能有真正相信的朋友
[01:30.432] 看着钞票叠得再高也不为所动
[01:33.690] 但我真正想要的,渴求的
[01:34.900] 我真正想要的,渴求的
[01:36.744] 只是能让我忘却烦恼的药
[01:40.187] 我只想要更好的
[01:43.135] 只是能让我忘却烦恼的药
[01:46.379] 我只想要更好的
[01:49.180] 也许我需要更真挚的爱
[01:51.027] 还是能有真正相信的朋友
[01:55.107] 看着钞票叠得再高也不为所动
[01:58.518] 但我真正想要的,渴求的
[02:00.000] 我真正想要的,渴求的
[02:01.797] 我想要的只不过是
[02:03.225] 肆意
[02:04.218] 畅快
[02:06.849] 我想要的只不过是
[02:08.772] 肆意
[02:10.111] 畅快
[02:11.509] 仅此而已
[02:14.896] 我只想要肆意畅快
[02:16.210] 我只想要肆意畅快
[02:17.891] 我只想要肆意畅快
[02:20.974] 我只想要肆意畅快
[02:22.532] 为什么不能肆意畅快
[02:24.018] 我只想
[02:26.382] 也许我需要更真挚的爱
[02:29.289] 还是能有真正相信的朋友
[02:32.079] 看着钞票叠得再高也不为所动
[02:35.310] 但我真正想要的,渴求的
[02:36.602] 我真正想要的,渴求的
[02:38.314] 我想要的只是能让我忘却烦恼的药
[02:41.596] 我只想要更好的
[02:44.341] 我想要的只是能让我忘却烦恼的药
[02:47.828] 我只想要更好的