Only Here For The Fight

歌名	Only Here For The Fight
歌手	Jenny Wilson
专辑	Hardships!

原歌词

	[ti:Only Here For The Fight]
	[ar:Jenny Wilson]
	[al:Hardships!]
[00:09.92]	Are you asleep
[00:13.67]	Oh, Stop with that dream, dream oh no no
[00:17.51]	Oh man, listen up
[00:19.65]	The holes been fixed in my shirt
[00:21.75]	Combed my hair with my fingertips
[00:24.03]	And washed away the dirt
[00:25.95]	Will I make it
[00:27.92]	I know I must go on,oh
[00:31.88]	Am I right or wrong
[00:33.85]	I won't give up
[00:36.00]	I'm armed, tough, and strong
[00:38.07]	And prepared for the rough days
[00:40.26]	I sing the fighters song
[00:42.18]	Cause I will make it
[00:44.47]	I know I must go on, yeah
[00:47.96]	I'm only here
[00:49.69]	Only here for the fight
[00:51.41]	Listen to the choir
[00:53.64]	Only here for the fight
[00:55.37]	My arms have become so strong
[00:57.69]	Only here for the fight
[00:59.42]	Hunker down there's a fire shot
[01:01.72]	Only here for the fight
[01:03.70]	Lick the plates clean,babe
[01:05.87]	Only here for the fight
[01:07.71]	I don't wanna lose
[01:09.83]	Only here for the fight
[01:11.60]	Don't screw it up this time, woman
[01:22.45]	Wear my coat made of doubt
[01:24.58]	But I roll up my sleeves
[01:26.55]	And my pockets full of questions
[01:28.69]	I'm spitting blood on the street
[01:30.66]	I remember
[01:32.64]	What my mama said
[01:35.59]	Woman always be prepared
[01:38.58]	For the fight
[01:40.09]	Listen to the choir
[01:42.52]	Only here for the fight
[01:44.00]	My arms have become so strong
[01:46.35]	Only here for the fight
[01:48.03]	Hunker down there's a fire shot
[01:50.31]	Only here for the fight
[01:52.13]	Lick the plates clean ,baby
[01:54.62]	Only here for the fight
[01:56.20]	Don't wanna lose this
[01:58.47]	Only here for the fight
[02:03.67]	I'm all knocked out
[02:05.91]	I've fallen asleep
[02:08.08]	Don't wanna wake up yet
[02:10.37]	From this wonderful dream
[02:14.95]	I stalk through the grass
[02:16.57]	I'm proud like a queen
[02:18.09]	My eyes are sharp as neon lights
[02:20.12]	My voice is clear and clean
[02:22.85]	Oh glorious, oh glorious, the choir sings for me
[02:26.67]	For the rest of the herd
[02:27.62]	The words, the words, the words
[02:29.29]	You must have heard
[02:31.92]	And it goes like this
[02:33.19]	Only here for the fight
[02:37.09]	Only here for the fight
[02:40.07]	I don’t know
[02:41.24]	Only here for the fight,uh
[02:45.30]	Only here for the fight
[02:49.25]	Only here for the fight
[02:51.75]	I don’t know
[02:53.36]	Only here for the fight
[02:57.31]	Only here for the fight
[03:05.41]	Only here for the fight*8
[03:37.81]	Only here for the fight
[03:39.70]	Listen to the choir
[03:42.04]	Only here for the fight
[03:43.81]	Arms have become so strong
[03:46.09]	Only here for the fight
[03:47.72]	Hunker down there's a fire shot
[03:49.95]	Only here for the fight
[03:52.13]	...

歌词翻译

[00:09.92]	你是否已经入梦乡？
[00:13.67]	现在该醒过来了
[00:17.51]	男人啊你听好了
[00:19.65]	我的战袍已经千疮百孔
[00:21.75]	用指尖梳理好我的乱发
[00:24.03]	再洗干净这满身污渍
[00:25.95]	我能搞定它吗？
[00:27.92]	我知道我必须继续不能放弃
[00:31.88]	这一切是正是误？
[00:33.85]	我绝不言弃
[00:36.00]	我已全副武装吃苦耐劳不屈不饶
[00:38.07]	早已为艰难的日子做好准备
[00:40.26]	我唱着勇士铿锵激昂的战歌
[00:42.18]	我一定会赢
[00:44.47]	我知道我不能停歇
[00:47.96]	我就在这里
[00:49.69]	只有在这里开战
[00:51.41]	听着这振奋人心的合唱
[00:53.64]	只有在这里战斗
[00:55.37]	我的臂膀变得如此强壮
[00:57.69]	只有在这里斗争
[00:59.42]	蹲下瞄准开枪射击
[01:01.72]	只有在这里战斗
[01:03.70]	把盘子舔干净
[01:05.87]	只有在这里斗争
[01:07.71]	我不想输
[01:09.83]	只有在这里战斗
[01:11.60]	这次别再搞砸了女战士
[01:22.45]	披上我名叫疑虑的外衣
[01:24.58]	我卷起了袖子
[01:26.55]	我的口袋里装满了疑问
[01:28.69]	我在街上负伤呕血
[01:30.66]	我仍记得
[01:32.64]	我妈妈曾说
[01:35.59]	女人总是时刻准备着
[01:38.58]	为拼搏而生
[01:40.09]	听到这指引胜利的号角
[01:42.52]	只有在这里战斗
[01:44.00]	我的臂膀变得如此强壮
[01:46.35]	只有在这里战斗
[01:48.03]	蹲下瞄准开枪射击
[01:50.31]	只有在这里战斗
[01:52.13]	不要浪费食物宝贝
[01:54.62]	只有在这里战斗
[01:56.20]	我不能输掉这场战役
[01:58.47]	只有在这里战斗
[02:03.67]	我已被完全摧毁
[02:05.91]	我已进入梦乡
[02:08.08]	不想醒来
[02:10.37]	从这光怪陆离的梦境
[02:14.95]	我在草丛追踪
[02:16.57]	如女王般骄傲
[02:18.09]	我的眼睛像霓虹的夜晚般闪亮锐利
[02:20.12]	我的声音清脆明朗而干净
[02:22.85]	荣誉啊辉煌啊这个合唱是为我奏起
[02:26.67]	至于那些安祥的畜群
[02:27.62]	这词这句这言语
[02:29.29]	你一定有所耳闻
[02:31.92]	他们是那样风驰电掣
[02:33.19]	在这独自奋战的孤岛
[02:37.09]	在这孤立无援的战场
[02:40.07]	除了胜利我别无他想
[02:41.24]	在这命悬一线的悬崖
[02:45.30]	在这风雨飘摇的防线
[02:49.25]	在这危机四伏的小镇
[02:51.75]	我志气在此
[02:53.36]	兵来将挡
[02:57.31]	水来土掩
[03:05.41]	矢志不渝
[03:37.81]	坚心可鉴
[03:39.70]	听着这指引胜利的号角
[03:42.04]	寻觅又前进
[03:43.81]	我的羽翼变得更加坚实丰满
[03:46.09]	跌到又爬起
[03:47.72]	蹲下瞄准开枪射击
[03:49.95]	我们终将胜利
[03:52.13]	...