Acapella

歌名	Acapella
歌手	Mikolas Josef
歌手	Fito Blanko
歌手	Frankie J
专辑	Acapella

原歌词

[00:00.000]	作词 : Mikoláš Josef Čapoun
[00:00.66]	No pensaba enamorarme hasta que te conocí
[00:04.87]	Daría todo pa’ conquistarte, aprendo español por ti
[00:09.79]	Para demostrar que te quiero (que te quiero)
[00:12.30]	Te regalaría el cielo (el cielo)
[00:14.56]	Gritaría a los cinco vientos (oh, oh)
[00:17.43]	Todo lo que yo siento, oh yeah…
[00:19.88]	Un poco de ti, un poco de mí
[00:22.06]	Bailando pegadito así
[00:24.50]	Un poco de mí, un poco de ti
[00:26.93]	(¡Hey, súbelo!) So…
[00:29.88]	Hello Bella
[00:32.63]	It's like I knew you forever
[00:35.04]	Hard to keep it all together
[00:37.65]	I'm so into you Bella
[00:40.06]	I can sing it in acapella
[00:42.58]	Uh la la, uh na na
[00:45.14]	I can sing it in acapella
[00:47.49]	Uh la la, uh na na
[00:50.04]	¿Cómo explicarte lo tanto que te deseo? (¡súbelo)
[00:53.63]	¿cómo decirte que te quiero sin palabreo?
[00:55.91]	Solo un meneo, solo un meneo
[00:58.31]	Pa’ que no te olvides las palabras de Jandeo
[01:01.01]	Por eso digo “hola”, ¡dímelo ya el “hola”!
[01:03.93]	Usted está muy bonita pa’ estar bailando sola
[01:06.00]	Y ahora (me dijeron que ahora)
[01:09.03]	Las solteras están de moda
[01:10.22]	Pero conmigo te enamoras
[01:11.47]	¡Súbelo!
[01:11.98]	Un poco de ti, un poco de mí
[01:13.55]	Bailando pegadito así
[01:15.71]	Un poco de mí, un poco de ti
[01:18.35]	So…
[01:21.04]	Hello Bella
[01:23.70]	It's like I knew you forever
[01:26.24]	Hard to keep it all together
[01:28.75]	I'm so into you Bella
[01:31.24]	I can sing it in acapella
[01:33.81]	Uh na na, uh na na
[01:36.34]	I can sing it in acapella (yeah, yeah)
[01:38.87]	Uh na na, uh na na (Alright!)
[01:41.39]	No sé qué pasa cuando estoy contigo baby
[01:45.29]	Pero tú despiertas mi pasión
[01:47.40]	Tus ojos que me miran, esas flechas que me tiran
[01:50.33]	Llegan a mi corazón
[01:52.27]	Es tu energía que me pone loco
[01:55.37]	Y nace una canción de amor
[01:57.67]	Bella como las estrellas
[02:00.23]	I sing it all night long
[02:02.40]	Un poco de ti, un poco de mí
[02:04.49]	Bailando pegadito así
[02:07.02]	Un poco de mí, un poco de ti
[02:09.47]	So… (Two, Three..)
[02:13.37]	Hello Bella
[02:15.03]	It's like I knew you forever
[02:17.60]	Hard to keep it all together
[02:20.06]	I'm so into you Bella
[02:22.48]	I can sing it in acapella
[02:24.96]	Uh na na, uh na na
[02:27.55]	I can sing it in acapella
[02:30.01]	Uh na na, uh na na
[02:32.58]	Hello Bella
[02:34.95]	It's like I knew you forever
[02:37.54]	Hard to keep it all together
[02:40.11]	I'm so into you Bella
[02:42.53]	I can sing it in acapella
[02:45.05]	Uh na na, uh na na
[02:47.60]	I can sing it in acapella
[02:50.01]	Uh na na, uh na na

歌词翻译

[00:00.66]	直到遇见你我才打算坠入爱河
[00:04.87]	我会竭尽学习西班牙语并征服你
[00:09.79]	为了表明我爱你（我爱你）
[00:12.30]	我会给你天堂（天堂）
[00:14.56]	我会疾风五声尖叫（哦，哦）
[00:17.43]	我的一切，哦，是的
[00:19.88]	你的一点点，我的一点点
[00:22.06]	像这样跳舞
[00:24.50]	我的一点点，你的一点点
[00:26.93]	所以！！
[00:29.88]	你好贝拉
[00:32.63]	就像我永远认识你
[00:35.04]	很难保持在一起
[00:37.65]	我对你很钟意
[00:40.06]	我可以用无伴奏合唱
[00:42.58]
[00:45.14]	我可以用无伴奏合唱
[00:47.49]
[00:50.04]	如何解释我不要你有多少钱？
[00:53.63]	我怎么能告诉你我爱你一言不发？
[00:55.91]	只是一个摆动，只是一个摆动
[00:58.31]	所以不要忘记詹迪欧的话
[01:01.01]	这就是为什么我说“你好”，现在告诉我“你好”！
[01:03.93]	你一个人跳舞很漂亮
[01:06.00]	现在（他们告诉我了）
[01:09.03]	单身女性时尚
[01:10.22]	但是你爱上了我
[01:11.47]	嗨起来！
[01:11.98]	你的一点点，我的一点点
[01:13.55]	像这样跳舞
[01:15.71]	我的一点点，你的一点点
[01:18.35]	所以...
[01:21.04]	你好贝拉
[01:23.70]	就像我永远认识你
[01:26.24]	很难保持在一起
[01:28.75]	我对你很钟意
[01:31.24]	我可以用无伴奏合唱
[01:33.81]
[01:36.34]	我可以用无伴奏合唱
[01:38.87]
[01:41.39]	我不知道我和你在一起时会发生什么，宝贝
[01:45.29]	但是你唤醒了我的激情
[01:47.40]	你的眼睛看着我，那些箭射向我
[01:50.33]	他们触动我的心
[01:52.27]	是你的能量使我发疯
[01:55.37]	一首情歌诞生了
[01:57.67]	贝拉如星星
[02:00.23]	我整夜唱歌
[02:02.40]	你的一点点，我的一点点
[02:04.49]	像这样跳舞
[02:07.02]	我的一点点，你的一点点
[02:09.47]	所以...（两个，三个..）
[02:13.37]	你好贝拉
[02:15.03]	就像我永远认识你
[02:17.60]	很难保持在一起
[02:20.06]	我对你很钟意
[02:22.48]	我可以用无伴奏合唱
[02:24.96]
[02:27.55]	我可以用无伴奏合唱
[02:30.01]
[02:32.58]	你好贝拉
[02:34.95]	就像我永远认识你
[02:37.54]	很难保持在一起
[02:40.11]	我对你很钟意
[02:42.53]	我可以用无伴奏合唱
[02:45.05]
[02:47.60]	我可以用无伴奏合唱
[02:50.01]