AMERIKA

歌名	AMERIKA
歌手	Rammstein
专辑	MADE IN GERMANY 1995 - 2011 (SPECIAL EDITION)

原歌词

[00:00.57]	We're all living in Amerika
[00:04.20]	Amerika ist wunderbar
[00:08.64]	We're all living in Amerika
[00:11.64]	Amerika
[00:11.83]	Amerika
[00:12.70]
[00:15.92]	We're all living in Amerika
[00:19.24]	Amerika ist wunderbar
[00:23.17]	We're all living in Amerika
[00:26.86]	Amerika
[00:27.05]	Amerika
[00:31.36]	Wenn getanzt wird will ich führen
[00:34.73]	Auch wenn ihr euch alleine dreht
[00:38.36]	Lasst euch ein wenig kontrollieren
[00:42.24]	Ich zeige euch wie's richtig geht
[00:46.34]	Wir bilden einen lieben Reigen
[00:49.97]	Die Freiheit spielt auf allen Geigen
[00:53.97]	Musik kommt aus dem Wei?en Haus
[00:57.65]	Und vor Paris steht Mickey Mouse
[01:03.72]	We're all living in Amerika
[01:09.28]	Amerika ist wunderbar
[01:13.15]	We're all living in Amerika
[01:16.90]	Amerika
[01:17.09]	Amerika
[01:21.15]	Ich kenne Schritte die sehr nützen
[01:24.59]	Und werde euch vor Fehltritt schützen
[01:28.47]	Und wer nicht tanzen will am Schluss
[01:32.15]	Weiss noch nicht dass er tanzen muss
[01:36.21]	Wir bilden einen lieben Reigen
[01:40.21]	Ich werde euch die Richtung zeigen
[01:43.84]	Nach Afrika kommt Santa Claus
[01:47.90]	Und vor Paris steht Mickey Mouse
[01:55.97]	We're all living in Amerika
[01:59.15]	Amerika ist wunderbar
[02:03.15]	We're all living in Amerika
[02:06.72]	Amerika
[02:06.90]	Amerika
[02:10.84]	We're all living in Amerika
[02:14.53]	Coca Cola
[02:16.90]	Wonderbra
[02:18.59]	We're all living in Amerika
[02:22.22]	Amerika
[02:24.03]	Amerika
[02:26.78]	This is not a love song
[02:29.97]	This is not a love song
[02:34.03]	I don't sing my mother tongue
[02:37.53]	No, this is not a love song
[02:42.41]
[03:01.03]	We're all living in Amerika
[03:04.28]	Amerika ist wunderbar
[03:08.47]	We're all living in Amerika
[03:12.22]	Amerika
[03:13.97]	Amerika
[03:16.03]	We're all living in Amerika
[03:19.72]	Coca Cola
[03:21.66]	Sometimes war
[03:22.47]	We're all living in Amerika
[03:27.72]	Amerika
[03:29.47]	Amerika

歌词翻译

[00:00.57]	我们都住在美国
[00:04.20]	美国真是妙极了
[00:08.64]	我们都住在美国
[00:11.64]	美利坚
[00:11.83]	美利坚
[00:15.92]	我们都住在美国
[00:19.24]	美国真是妙极了
[00:23.17]	我们都住在美国
[00:26.86]	美利坚
[00:27.05]	美利坚
[00:31.36]	如果跳舞，我要领舞
[00:34.73]	虽然你们在各自独转
[00:38.36]	你们多少服从一下（我的）操控
[00:42.24]	我告诉你们怎样做才对
[00:46.34]	我们组成一个温馨的舞环
[00:49.97]	所有的小提琴都在演奏着自由
[00:53.97]	音乐来自于白宫
[00:57.65]	巴黎的门口站着米老鼠
[01:03.72]	我们都住在美国
[01:09.28]	美国真是妙极了
[01:13.15]	我们都住在美国
[01:16.90]	美利坚
[01:17.09]	美利坚
[01:21.15]	我认识一些步法很有用
[01:24.59]	我将护免你们的一步之错
[01:28.47]	不愿将舞跳到最后者
[01:32.15]	还不明白他必须得跳
[01:36.21]	我们组成一个温馨的舞环
[01:40.21]	我将为你们指明方向
[01:43.84]	圣诞老人来到了非洲
[01:47.90]	巴黎的门口站着米老鼠
[01:55.97]	我们都住在美国
[01:59.15]	美国真是妙极了
[02:03.15]	我们都住在美国
[02:06.72]	美利坚
[02:06.90]	美利坚
[02:10.84]	我们都住在美国
[02:14.53]	可口可乐
[02:16.90]	妙极了
[02:18.59]	我们都住在美国
[02:22.22]	美利坚
[02:24.03]	美利坚
[02:26.78]	这不是一首情歌
[02:29.97]	这不是一首情歌
[02:34.03]	我不是在用母语歌唱
[02:37.53]	不，这不是情歌
[03:01.03]	我们都住在美国
[03:04.28]	美国真是妙极了
[03:08.47]	我们都住在美国
[03:12.22]	美利坚
[03:13.97]	美利坚
[03:16.03]	我们都住在美国
[03:19.72]	可口可乐
[03:21.66]	时有战争
[03:22.47]	我们都住在美国
[03:27.72]	美利坚
[03:29.47]	美利坚