Have You Had Enough Wine?

歌名	Have You Had Enough Wine?
歌手	JC Stewart
专辑	Have You Had Enough Wine?

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Justin Parker/JC Stewart
[00:00.261]	制作人 : Fred Ball
[00:00.522]	钢琴 : JC Stewart
[00:00.783]	大提琴 : Amy Langley
[00:01.044]	音频助理 : Calum Landau
[00:01.305]	音频工程师 : Joel M. Peters
[00:01.566]	混音师 : Aaron Mattes/Erik Madrid
[00:01.827]	母带工程师 : Dave Kutch
[00:02.95]	And don't laugh and say, "It's not an issue"
[00:10.03]	'Cause I've seen your demons come to kiss you
[00:15.06]	But have you had enough wine?
[00:18.68]	Have you had a good time?
[00:22.02]	Have I ruined your life?
[00:25.20]	I didn't mean to, yeah
[00:29.58]	But all I see is fallin' now
[00:34.45]	And oh
[00:36.24]	Oh love, I don't know how we got here
[00:42.36]	'Cause this cut is deeper than we wanted
[00:47.83]	But have you had enough wine?
[00:50.82]	Have you had a good time?
[00:53.00]	Oh love, oh love
[00:55.17]	Oh love, I don't know how we got here
[00:59.90]	But no, we gotta get out
[01:05.33]	We stay in shards the nights we left and landed
[01:11.02]	It breaks hearts, we know we pretended
[01:17.39]	But have you had enough wine?
[01:19.55]	Have you had a good time?
[01:23.65]	Have I ruined your life?
[01:26.77]	I didn't mean to, yeah
[01:31.24]	And all I see is fallin' now
[01:36.01]	And oh
[01:37.83]	Oh love, I don't know how we got here
[01:42.75]	'Cause this cut is deeper than we wanted
[01:49.30]	But have you had enough wine?
[01:52.47]	Have you had a good time?
[01:54.82]	Oh love, oh love
[01:57.09]	Oh love, I don't know how we got here
[02:01.69]	But now we gotta get out
[02:05.34]	And oh-oh-oh
[02:07.96]	Now we gotta get out
[02:10.51]	And oh-oh-oh
[02:14.33]	But have you had enough wine?
[02:18.66]	Have you had a good time?
[02:22.11]	Have I ruined your life?
[02:25.15]	I didn't mean to, yeah

歌词翻译

[00:02.95]	别苦笑着说“这不是问题”
[00:10.03]	因为我从未见过你的新欢来亲吻过你
[00:15.06]	但是你是否有足够的酒来麻醉自己？
[00:18.68]	你和我曾经是否有过令人心动的美好时光？
[00:22.02]	我有摧毁你的生活吗？
[00:25.20]	如果是的，我不是故意的，我只想你过得好
[00:29.58]	但是我能知道的我已经深深爱上你了啊
[00:34.45]	无法自拔
[00:36.24]	我的爱人，我不知道我们怎样到达了这里
[00:42.36]	因为这个伤害比我们想要的更加痛苦
[00:47.83]	但是你是否有足够的酒来减轻痛苦？
[00:50.82]	你是否和我有过惺惺相惜的时光？
[00:53.00]	噢，我的爱人，别说谎
[00:55.17]	亲爱的，我不知道我们怎样才能逃离这里
[00:59.90]	不，相信我，我们会逃离这地狱的
[01:05.33]	我们停留在那个灰暗晚上的碎片里
[01:11.02]	这是令人心碎的，我们知道彼此都在假装不需要对方
[01:17.39]	但是你是否有足够的酒来麻痹自己？
[01:19.55]	你和我也有过令人羡慕的生活吧？
[01:23.65]	我有没有摧毁你的生活？
[01:26.77]	如果是的，我想对你道歉
[01:31.24]	但是我知道我已经败在你的石榴裙下了
[01:36.01]	无法自拔
[01:37.83]	亲爱的，我不知道我们怎样才能到达那里
[01:42.75]	因为这个伤害比我们想得还要深刻
[01:49.30]	但是你是否有足够的酒来麻醉自己？
[01:52.47]	你和我有过相濡以沫的生活吧？
[01:54.82]	亲爱的，别撒谎
[01:57.09]	我的爱人，我不知道我们怎样才能拥有彼此
[02:01.69]	但现在我们会逃离这儿的
[02:05.34]	快跟我启程吧，别再犹豫了
[02:07.96]	现在我们需要离开了
[02:10.51]	牵起我的手，和我在一起
[02:14.33]	但是你是否有足够的酒?
[02:18.66]	你和我是否有过难以忘怀的时光？
[02:22.11]	我有摧毁你的生活吗？
[02:25.15]	如果是的，我很抱歉，我只想你过的更好。