Shoulder To Shoulder

歌名	Shoulder To Shoulder
歌手	Rebecca Ferguson
专辑	Heaven

原歌词

[00:00.00]	作曲 : REBECCA FERGUSON/EG WHITE
[00:09.10]	Cause I feel safe when you're near me
[00:14.79]	And I can hold you completely
[00:18.86]	Although you constantly hurt me
[00:25.35]
[00:25.54]	And we fight
[00:26.66]	And we cry
[00:27.48]	And we tell the same lies about love
[00:34.10]	And we cling to each other
[00:35.98]	shoulder to shoulder against the world
[00:41.47]
[00:42.54]	So I'm gonna drag you down
[00:44.79]	Whilst you drag me down
[00:46.87]	And I'm gonna shout at you
[00:48.93]	Whilst you shout at me
[00:51.19]	until we realize that real love is free free
[01:04.15]
[01:06.03]	And I get a kick when you worry
[01:10.47]	That you are just no good for me
[01:14.60]	And I feel weak watching you plead
[01:17.56]
[01:20.51]
[01:21.19]	And we fight
[01:22.06]	And we cry
[01:23.00]	And we tell the same lies about love
[01:29.63]	And we cling to each
[01:31.57]	other shoulder to shoulder against this world
[01:37.38]
[01:38.19]	So I'm gonna drag you down
[01:40.38]	Whilst you drag me down
[01:42.50]	And I'm gonna shout at you
[01:44.62]	Whilst you shout at me
[01:46.75]	until we realize that real love is free free
[01:59.69]
[02:00.56]	Don't be my downfall
[02:02.50]	Don't be my downfall
[02:03.50]	Don't be my downfall
[02:04.31]	Don't be my downfall
[02:09.94]
[02:10.13]	Let's leave it alone
[02:11.88]	We can work it out
[02:13.82]	Find our way
[02:15.81]	Forget the past
[02:18.12]	Cause I love you and you love me
[02:22.44]	So let's crawl free
[02:29.82]
[02:33.94]	So I'm not gonna pull you down
[02:36.07]	Whilst you pull me down
[02:38.19]	And I'm not gonna shout at you
[02:40.25]	Whilst you shout at me
[02:42.32]	because I've realized that real love is free
[02:51.56]	Free Free Free
[02:57.19]
[02:58.25]

歌词翻译

[00:09.10]	你的靠近让我安心
[00:14.79]	我才能完全的拥抱你
[00:18.86]	可你却一直伤害着我
[00:25.35]
[00:25.54]	我们争吵
[00:26.66]	我们哭泣
[00:27.48]	我们对爱瞒下同样的谎
[00:34.10]	我们紧靠对方
[00:35.98]	肩并着肩对抗整个世界
[00:41.47]
[00:42.54]	而我将令你沉沦失落
[00:44.79]	正如你对我一般
[00:46.87]	我也将对你恶语相向
[00:48.93]	正如你对我一般
[00:51.19]	直到我们醒悟真正的爱意味着自由
[01:04.15]
[01:06.03]	令我高兴的是
[01:10.47]	你担心你是否配得上我
[01:14.60]	可看着你的恳求又令我心软
[01:20.51]
[01:21.19]	我们争吵
[01:22.06]	我们哭泣
[01:23.00]	我们对爱瞒下同样的谎
[01:29.63]	我们紧靠对方
[01:31.57]	肩并着肩对抗整个世界
[01:37.38]
[01:38.19]	而我将令你沉沦失落
[01:40.38]	正如你对我一般
[01:42.50]	我也将对你恶语相向
[01:44.62]	正如你对我一般
[01:46.75]	直到我们醒悟真正的爱意味着自由
[01:59.69]
[02:00.56]	别让我坠落
[02:02.50]	别让我泯没
[02:03.50]	别让我衰弱
[02:04.31]	别让我爱错
[02:09.94]
[02:10.13]	抛之脑后
[02:11.88]	我们定能成功
[02:13.82]	终寻出路
[02:15.81]	放下往昔
[02:18.12]	只因我们深爱对方
[02:22.44]	来吧让我们肆意放纵
[02:29.82]
[02:33.94]	而我将不再令你失望
[02:36.07]	就算你仍如此
[02:38.19]	我也不再对你恶语相向
[02:40.25]	就算你仍如此
[02:42.32]	因我已经明了真正的爱意味着自由
[02:51.56]	自由
[02:57.19]