promise?

promise?

歌名 promise?
歌手 Andy Sanborn
专辑 promise?
原歌词
[00:05.67] "I promise."
[00:08.00] "Promise?"
[00:08.72] "It means something that you can't break. Ever."
[00:13.93] you're so far away
[00:17.49] you're so far away
[00:21.08] you're so far away
[00:24.91] you're so far away
[00:29.01] Do u promise to keep me alive?
[00:32.24] Fight off the monsters that eat at my mind
[00:36.07] Im so far away from where I belong
[00:39.43] i overthink everything I think I do it all wrong
[00:44.21] Lately Ive been mixing up my dreams
[00:47.08] Lately ive been skipping meals and talking in my sleep
[00:50.96] Love me with ur eyes closed stuck in different time zones
[00:54.43] I can tell ur feeling for me i'll start to lose control
[00:58.76] the chemicals that make me smile are upside down today
[01:02.24] so i'll mime my way thru conversation frown upon my own damnation
[01:06.26] crying my heart out because i broke a promise i once made
[01:09.83] to someone who i love so dearly now she can't stand being near me
[01:13.87] i'll be on my way home
[01:17.36] see you at the payphone
[01:20.97] no matter how anxious i get i have
[01:24.01] you on my shoulder urging me to breathe and remain calm
[01:30.75] remain calm
[01:33.01] and i promise you we will get thru this
[01:35.75] to u i am no more than useless
[01:38.54] cuz u are an angel u already knew this
[01:42.93] do you promise me i always be a part
[01:46.10] of you and of the itty bitty fragments of your heart
[01:49.68] cuz i can't do this shit alone you pulled my life apart
[01:53.26] my head is in the dark you gave my feelings all these scars
[01:57.62] i wish you were here
[01:58.62] now im upset i got nobody near
[02:00.43] i'm in my feels while i'm covered in fear
[02:02.10] it's been a long time like almost a year
[02:03.96] but i have a way out of sadness my dear
[02:05.93] when you say you love me i hope that you're sincere
[02:07.60] cuz i've heard it a hundred times over and over and over
[02:09.85] the coffin closing my thoughts are getting too severe
[02:12.91] hold me tight and don't let me go!
[02:14.62] falling for u with vertigo
[02:16.50] falling for the girl that i met the first time
[02:18.71] and now i cannot outgrow
[02:20.21] the tendencies i have to dispose
[02:22.07] any hope that you'll hold me close
[02:23.91] i was once a happy kid with dreams and a heart but that's a long time ago
[02:27.59] that's a long time ago~
歌词翻译
[00:05.67] “我保证。”
[00:08.00] “保证?”
[00:08.72] “意思就是不能违背的事情。永远不能。” ——采样自《怪奇物語》
[00:13.93] 你远不可及
[00:17.49] 你远不可及
[00:21.08] 你远不可及
[00:24.91] 你远不可及
[00:29.01] 你还记得你说要保护我吗?
[00:32.24] 帮我击退侵蚀心灵的怪物
[00:36.07] 渐渐远离了我应该去的地方
[00:39.43] 反复思考后我觉得我搞砸了一切
[00:44.21] 最近在夜里挣扎辗转
[00:47.08] 茶饭无心,梦话连连
[00:50.96] 每时每刻都回想起你闭上眼的样子
[00:54.43] 我觉得你也很喜欢我 因此我逐渐失控
[00:58.76] 喜欢你的情绪让我完全乱了套
[01:02.24] 所以我会在对话中保持缄默 不觉得这是对我的诅咒
[01:06.26] 由于打破了对最爱的人许下的诺言而失声痛哭
[01:09.83] 现在她无法忍受再继续呆在我身边
[01:13.87] 我会马上赶回家
[01:17.36] 在电话亭前等着你
[01:20.97] 不管我有多么焦虑
[01:24.01] 你都会成为我身边最温暖的港湾 帮助我保持冷静与理性
[01:30.75] 做我最有效的静心剂
[01:33.01] 我保证我们会渡过这一切
[01:35.74] 我也许看上去一事无成
[01:38.53] 但你知道你是我永远的天使
[01:42.92] 你答应过我在你心中
[01:46.10] 我是无法分割的一部分
[01:49.68] 但你现在却离开我 我无法独自承受着一切
[01:53.26] 我掉入黑暗深渊 感受所有的伤痛
[01:57.62] 我希望你还在这里
[01:58.62] 现在我无依无靠独自惆怅
[02:00.43] 在恐惧中战栗无法自拔
[02:02.10] 短短的几天像是整整一年
[02:03.96] 在伤痛中我渐渐变得坚强
[02:05.93] 我希望在我脑海中不断回荡的
[02:07.60] 当初你说的你爱我不是一句没有感情的空话
[02:09.85] 我的感情在痛苦中变得浑浊
[02:12.91] 抱紧我 别让我走
[02:14.62] 无法抑制对你的喜爱
[02:16.50] 你是我第一个喜欢的女孩
[02:18.71] 也是促进我成长的人
[02:20.21] 我放弃了所有的希望
[02:22.07] 只为了让你抱紧我
[02:23.91] 我曾经也是一个对爱情满怀憧憬的人 但那已经是很久之前了
[02:27.59] 很久很久之前了