To Be Loved

歌名	To Be Loved
歌手	张靓颖
专辑	Jane.爱

原歌词

[00:16.430]	I can see your face everywhere I look
[00:21.960]	But everywhere is nowhere without you
[00:27.460]	What seemed to be like days was just a moment in time
[00:33.910]	But it meant the world to me
[00:36.590]	Cos' I knew
[00:38.440]	What I'd been searching for all of my life
[00:44.370]	I had it right here in front of my eyes
[00:50.390]	What I had wished for was
[00:53.280]	Nothing compared to what I would be
[00:59.720]	If you're here with me
[01:02.220]	And if you never come back
[01:08.320]	And the day was all that we had
[01:14.220]	And if I wouldn't be tomorrow with you
[01:20.490]	In my eyes it won't matter
[01:24.820]	Because now I know what it's like to be loved
[01:42.650]	You are so far away but I feel you’re so near
[01:48.500]	It's like you’d never left me' never said goodbye
[01:54.509]	I can hear your voice in the crowd
[01:58.900]	I can feel your touch me right now
[02:00.870]	I can see your smile when I close my eyes
[02:05.160]	And I hold on to that every night
[02:10.970]	To help me understand when I ask myself
[02:16.100]	Why of all the people who are there
[02:22.840]	Just to be with me' to share all the sorrow
[02:29.100]	And if you never come back
[02:34.910]	And the day was all that we had
[02:40.570]	And if I wouldn't be tomorrow with you
[02:47.130]	In my eyes it won't matter
[02:51.760]	Because now I know what it's like to be loved
[03:01.280]	What a beautiful thing' to feel your love within
[03:06.510]	Like a child outside in the sunshine on the first day of spring
[03:12.430]	Just to know this is true
[03:15.930]	There is someone like you
[03:18.610]	Who can make me believe
[03:21.900]	There is nothing I can't do “
[03:29.980]	And if you never come back
[03:33.280]	And the day was all that we had
[03:39.260]	And if I wouldn't be tomorrow with you
[03:46.790]	In my eyes it won't matter
[03:49.890]	Because now I know what it's like to be loved

歌词翻译

[00:16.430]	你的样子无处不在
[00:21.960]	没有你何处有趣
[00:27.460]	虽然只是短暂的相聚
[00:33.910]	但已是我的全部
[00:36.590]	因为我知道
[00:38.440]	我所寻觅的
[00:44.370]	此刻就在眼前
[00:50.390]	有你在身边
[00:53.280]	我曾希冀过的一切
[00:59.720]	都与之无法相比
[01:02.220]	若你从此不再归来
[01:08.320]	此刻将是我们的永远
[01:14.220]	即使我明天无法伴你左右
[01:20.490]	我也了无遗憾
[01:24.820]	因为此刻我明白了什么叫被爱
[01:42.650]	你是那么远，又是这么近
[01:48.500]	如同你从未离开，从未道别
[01:54.509]	在人群中可以听到你的声音
[01:58.900]	在此刻可以感觉到你的抚摸
[02:00.870]	闭上眼你的笑容就在眼前
[02:05.160]	夜夜坚守着这份心情
[02:10.970]	追问自己时我能明了
[02:16.100]	茫茫人海中为什么偏偏是你
[02:22.840]	只为与我厮守，只为分担所有忧伤
[02:29.100]	若你从此不再归来
[02:34.910]	此刻将是我们的永远
[02:40.570]	即使我明天无法伴你左右
[02:47.130]	我也了无遗憾
[02:51.760]	因为此刻我明白了什么叫被爱
[03:01.280]	沉浸在你的爱中是多么美妙
[03:06.510]	就象沐浴在初春暖阳下的孩子
[03:12.430]	因为我知道
[03:15.930]	你
[03:18.610]	让我相信
[03:21.900]	没有什么是过不去的”
[03:29.980]	若你从此不再归来
[03:33.280]	此刻将是我们的永远
[03:39.260]	即使我明天无法伴你左右
[03:46.790]	我也了无遗憾
[03:49.890]	因为此刻我明白了什么叫被爱