Work

歌名	Work
歌手	June Noa
专辑	While The City Is Sleeping

原歌词

[00:10.30]	Every day I work hard for none to find
[00:13.78]	I don’t know the meaning of social life
[00:16.55]	I only work
[00:18.30]	So I have time to be (with only you)
[00:21.57]	But baby I’m a fool
[00:30.28]	I need to do the dishes gotta cook and clean (and clean)
[00:33.61]	And all you seem to do is watching the damn TV
[00:36.57]	Why don’t you work
[00:38.16]	You only sit around (but listen now)
[00:41.65]	You better hear me out
[00:49.18]	If you want my (woohoo) every day of the week
[00:53.22]	My (woohoo) right before you sleep
[00:56.65]	My (woohoo) every day of the week
[00:59.92]	My (woohoo), my (woohoo)
[01:02.55]	Baby baby get to work
[01:03.73]	You never buy me flowers never take me out
[01:07.03]	You never seem to listen only when I shout
[01:09.89]	Why don’t you work
[01:11.72]	You only hang with your friends (your holiday)
[01:14.39]	Finally been to a man
[01:22.61]	If you want my (woohoo) every day of the week
[01:26.57]	My (woohoo) right before you sleep
[01:29.97]	My (woohoo) every day of the week
[01:33.22]	My (woohoo), my (woohoo)
[01:36.07]	If you want my (woohoo) every day of the week
[01:39.86]	My (woohoo) right before you sleep
[01:43.27]	My (woohoo) every day of the week
[01:46.52]	My (woohoo), my (woohoo)
[01:49.15]	Baby baby get to work, work
[01:51.57]	If you want my love and (work, work)
[01:54.92]	Every day of the week (work, work)
[01:57.92]	If you want that something right before we sleep (get to work)
[02:03.98]	(You never buy me flowers never take me out)
[02:06.93]	(You never seem to listen only when I shout)
[02:09.90]	(Why don’t you work)
[02:13.90]	(Oh baby baby baby if you want my ——)
[02:16.14]	If you want my woohoo every day of the week
[02:19.86]	My woohoo right before you sleep (I don’t know the meaning of social life)
[02:23.42]	My woohoo every day of the week (I only work)
[02:26.74]	My woohoo, my woohoo (If you want my)
[02:29.68]	If you want my woohoo every day of the week (You never buy me flowers never take me out)
[02:33.25]	My woohoo right before you sleep (You never seem to listen only when I shout)
[02:36.59]	My woohoo every day of the week (You better get to work)
[02:40.10]	My woohoo, my woohoo (Better get to work)
[02:42.48]	Baby baby get to work

歌词翻译

[00:10.30]	我每天埋头苦干无人能寻
[00:13.78]	甚至不知社交的意义何在
[00:16.55]	而我这么卖力
[00:18.30]	还不是为了有时间（与你二人世界）
[00:21.57]	但亲爱的我发现自己完全就是个傻子
[00:30.28]	我又要涮盘又要下厨还要搞卫生（是的搞卫生）
[00:33.61]	而你似乎就只盯着个该死的电视
[00:36.57]	你凭什么不干干家务活
[00:38.16]	成天饱食终日无所事事（给我听好咯）
[00:41.65]	你最好别打岔让我全给你整明白
[00:49.18]	如果你想要我的（呜呼）七天里的每一天
[00:53.22]	我的（呜呼）在你睡之前
[00:56.65]	我的（呜呼）天天又年年
[00:59.92]	我的（呜呼）我的（呜呼）
[01:02.55]	那么亲爱的，赶紧滚去干家务
[01:03.73]	你从不送我鲜花也不带我约会
[01:07.03]	你从不听我说话除非等我狮吼
[01:09.89]	就你这表现，你凭啥还不干活
[01:11.72]	你只会和你朋友们三三又两两（还是在你的假日）
[01:14.39]	行吧这次总算约的是个男人了
[01:22.61]	如果你想要我的（呜呼）七天里的每一天
[01:26.57]	我的（呜呼）在你睡之前
[01:29.97]	我的（呜呼）天天又年年
[01:33.22]	我的（呜呼）我的（呜呼）
[01:36.07]	如果你想要我的（呜呼）七天里的每一天
[01:39.86]	我的（呜呼）在你睡之前
[01:43.27]	我的（呜呼）天天又年年
[01:46.52]	我的（呜呼）我的（呜呼）
[01:49.15]	那么亲爱的，赶紧滚去干活，活啊
[01:51.57]	如果你想要我的爱和（家务，家务）
[01:54.92]	七天里的每一天（家务，家务）
[01:57.92]	如果你想要那个在我俩睡之前（家务搞起来）
[02:03.98]	（你从不送我鲜花也不带我约会）
[02:06.93]	（你从不听我说话除非等我狮吼）
[02:09.90]	（就你这表现，你凭啥还不干活）
[02:13.90]	（噢~ 亲爱的亲爱的小宝贝，如果你想要我——）
[02:16.14]	如果你想要我的呜呼七天里的每一天
[02:19.86]	我的呜呼在你睡之前（我不知社交意义何在）
[02:23.42]	我的呜呼天天又年年（我只会埋头苦干）
[02:26.74]	我的呜呼，我的呜呼（如果你需要我的）
[02:29.68]	如果你想要我的呜呼七天里的每一天（从不送花不约会）
[02:33.25]	我的呜呼在你睡之前（从不倾听只等吼）
[02:36.59]	我的呜呼天天又年年（你最好赶紧干活）
[02:40.10]	我的呜呼，我的呜呼（赶紧干）
[02:42.48]	亲爱的亲爱的，撸起袖子把活干