Bury a Friend

歌名	Bury a Friend
歌手	Saint PHNX
专辑	Bury a Friend

原歌词

[00:00.000]	作词 : Billie O'Connell/FINNEAS
[00:01.000]	作曲 : Billie O'Connell/FINNEAS
[00:14.389]	What do you want from me? Why don't you run from me?
[00:18.684]	What are you wondering? What do you know?
[00:22.566]	Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
[00:26.724]	When we all fall asleep, where do we go?
[00:30.313]
[00:32.092]	Say it, spit it out, what is it exactly
[00:36.141]	You're payin'? Is the amount cleanin' you out, am I satisfactory?
[00:40.042]	Today, I'm thinkin' about the things that are deadly
[00:44.101]	The way I'm drinkin' you down
[00:45.499]	Like I wanna drown, like I wanna end me
[00:47.913]
[00:48.065]	Step on the glass, staple your tongue
[00:51.856]	Bury a friend, try to wake up
[00:56.128]	Cannibal class, killing the son
[00:59.738]	Bury a friend, I wanna end me
[01:04.440]
[01:10.773]	What do you want from me? Why don't you run from me?
[01:14.625]	What are you wondering? What do you know?
[01:18.715]	Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
[01:22.693]	When we all fall asleep, where do we go?
[01:26.309]
[01:27.402]	Keep you in the dark, what had you expected?
[01:32.027]	Me to make you my art and make you a star
[01:34.573]	And get you connected?
[01:35.949]	I'll meet you in the park, I'll be calm and collected
[01:39.916]	But we knew right from the start that you'd fall apart
[01:42.500]	'Cause I'm too expensive
[01:44.636]
[01:50.896]	For the debt I owe, gotta sell my soul
[01:55.164]	'Cause I can't say no, I can't say no
[01:59.193]	Then my limbs all froze and my eyes won't close
[02:03.158]	And I can't say no, I can't say no
[02:07.381]
[02:07.872]	Step on the glass, staple your tongue
[02:12.139]	Bury a friend, try to wake up
[02:15.623]	Cannibal class, killing the son
[02:20.197]	Bury a friend
[02:21.790]
[02:22.369]	What do you want from me? Why don't you run from me?
[02:26.600]	What are you wondering? What do you know?
[02:30.432]	Why aren't you scared of me? Why do you care for me?
[02:34.599]	When we all fall asleep, where do we go?

歌词翻译

[00:14.389]	你到底想从我这儿得到什么？你为什么不从我身边逃离？
[00:18.684]	你到底在想什么?你到底又知道些什么？
[00:22.566]	你为什么不害怕我？你为什么要关心我？
[00:26.724]	当我们沉沉入睡时我们又该何去何从
[00:32.092]	说出来吧说清楚一点你到底为啥要对我这么好
[00:36.141]	你在为什么买单？是那些让你尽数家产顷刻间化为乌有的账单吗？（对此）我还满意吗
[00:40.042]	现如今我正想着那些致命之物
[00:44.101]	这就是我把你灌醉的方式
[00:45.499]	就像我想溺死于水中就像我想要了结自己那样
[00:48.065]	举步维艰保持沉默
[00:51.856]	将曾经的好友埋葬于泥土之下试图让自己清醒
[00:56.128]	在食人族的课堂上教我如何杀死太阳（原版是sun 本人也觉得sun比较符合吧）
[00:59.738]	将曾经的好友埋葬于泥土之下试图让自己清醒
[01:10.773]	你到底想从我这儿得到什么？你为什么不从我身边逃离？
[01:14.625]	你到底在想什么？你到底又知道什么？
[01:18.715]	你为什么不害怕我？你为什么又要关心我？
[01:22.693]	当我们沉沉入睡时我们又该何去何从
[01:27.402]	将你困在黑暗之中你预料到了这一切会发生吗
[01:32.027]	想让我将你打造成精雕细琢的艺术品亦或是未来之星
[01:34.573]	然后再与我有关联
[01:35.949]	我会在公园与你会面我会沉着冷静
[01:39.916]	但我们从一开始就知道你会支离破碎这一结局
[01:42.500]	因为我太过高贵
[01:50.896]	为了我欠下的债务我不得不出卖我的灵魂
[01:55.164]	只因我不能拒绝
[01:59.193]	四肢变得冰冷无比双眼不能合上
[02:03.158]	但我不能拒绝
[02:07.872]	举步维艰保持沉默
[02:12.139]	将曾经的好友埋葬于泥土之下试图让自己清醒
[02:15.623]	在食人族的课堂上教我如何杀死太阳
[02:20.197]	将曾经的好友埋葬于泥土之下
[02:22.369]	你到底想从我这儿得到什么？你为什么不从我身边逃离？
[02:26.600]	你到底在想什么？你到底又知道些什么?
[02:30.432]	你为什么不害怕我？你为什么要关心我?
[02:34.599]	当我们沉沉入睡时我们又该何去何从