Flora
| 歌名 | Flora |
| 歌手 | 柳麻美 |
| 专辑 | リーナのアトリエ~シュトラールの錬金術士~オリジナルサウンドトラック |
原歌词
| [00:12.627] | 蹴り上げた小石の影 誰かの声追いかけてく |
| [00:22.606] | 訳もなく焦る気持ち 八つ当たりでごまかせずに |
| [00:32.607] | 今はしおれてても 飾る言葉足りなくても |
| [00:42.569] | 全部繋がってく 雨のしずく朝の光 |
| [00:53.042] | 叶えよう 育てよう その先を見たいから |
| [01:03.550] | 空高く咲かせよう まだ小さなこの花を |
| [01:33.552] | 窓越しに霞む景色 しゃべりすぎた夜の終わり |
| [01:43.517] | 果てしなくずれる話 苦笑いでケリをつけて |
| [01:53.490] | 今は離れてても 違う歌を口にしても |
| [02:03.461] | ずっと広がってく 遠くの虹流れる雲 |
| [02:13.940] | 奏でよう 伝えよう その先を知りたいなら |
| [02:24.165] | 風に乗せ届けよう ささやかなこの歌を |
| [02:54.553] | 全部繋がってる 答えなんか見えなくても |
| [03:05.570] | 朝焼けに照らされて その先へ立つ日には |
| [03:16.337] | 僕はただ願うだろう 君のいるこの日々を |
| [03:26.576] | いつまでもこの時を |
歌词翻译
| [00:12.627] | 踢起的小石头的影子 追逐着谁的声音呢 |
| [00:22.606] | 莫名焦急的心情 不要用愤怒来掩饰了 |
| [00:32.607] | 即使现在枯萎了 即使装饰的言语不够 |
| [00:42.569] | 也要将雨滴的晨光 全部连接起来 |
| [00:53.042] | 实现吧 培育吧 因为想看到前方 |
| [01:03.550] | 让天空绽放吧 即使花朵还很小也好 |
| [01:33.552] | 透过窗子朦胧的光影 说了好多话的夜晚结束了 |
| [01:43.517] | 有着没完没了的话的我们 苦笑着 |
| [01:53.490] | 即使现在分别了 即使口中唱着不同的歌谣 |
| [02:03.461] | 远方的虹霞与流云 也会一直蔓延开来的 |
| [02:13.940] | 演奏吧 传达吧 因为想知晓前方 |
| [02:24.165] | 乘着风传递着 这首小小的歌谣 |
| [02:54.553] | 全部连接起来吧 即使看不到答案也没关系 |
| [03:05.570] | 在朝霞的映照下 面向前方的日子里 |
| [03:16.337] | 我只是在祈祷着 有你在的今日 |
| [03:26.576] | 此刻能一直延续下去 |