Is It Even You?

歌名	Is It Even You?
歌手	Hannah Jane Lewis
专辑	Is It Even You?

原歌词

[00:00.000]	作词 : Richard Judge/Hannah Jane Lewis
[00:00.649]	作曲 : Richard Judge/Hannah Jane Lewis
[00:01.298]	Same old ringtone, who's calling?
[00:07.301]	Your eyes don't lie, keep talking
[00:13.449]	I know I've been away for a minute
[00:16.740]	But something 'bout you changed, I can feel it
[00:20.461]	No home sweet home, just warnings
[00:25.368]
[00:26.997]	Every time I come back
[00:28.616]	Only come back for you
[00:31.374]	But you're like a stranger
[00:33.498]	I'm not gonna hold back
[00:35.345]	So don't ask me to
[00:37.353]
[00:38.561]	Oh, is it even you anymore?
[00:42.094]	Oh, I know you look the same
[00:45.368]	But are you even you anymore?
[00:49.633]	'Cause the bottles don't hide the pain
[00:51.782]	And I miss the girl I only see in flashes
[00:56.279]	Don't want to let her go
[00:58.631]	Is it even you?
[01:00.446]	Oh, is it even, is it even you?
[01:07.199]
[01:13.079]	Oh, I miss that warm nostalgia
[01:19.544]	'Cause you feel so unfamiliar
[01:25.702]	Oh, look me in the eye for a minute
[01:29.004]	Tell me that you're fine and believe it
[01:32.871]	Before you disappear
[01:37.077]
[01:39.339]	Oh, every time I come back
[01:41.047]	Only come back for you
[01:43.846]	But you're like a stranger
[01:45.828]	I'm not gonna hold back
[01:47.416]	So don't ask me to
[01:49.700]
[01:50.858]	Oh, is it even you anymore?
[01:55.422]	Oh, I know you look the same
[01:57.553]	But are you even you anymore?
[02:01.742]	'Cause the bottles don't hide the pain
[02:04.167]	And I miss the girl I only see in flashes
[02:08.724]	Don't want to let her go
[02:11.908]	The girl I only see in flashes
[02:15.572]	I wanna hold her close
[02:17.681]	Is it even you?
[02:22.210]	Oh, is it even, is it even you?
[02:28.759]	Oh, is it even, is it even you?
[02:33.046]
[02:35.425]	Same old ringtone, who's calling?
[02:41.921]	Your eyes don't lie, keep talking

歌词翻译

[00:01.298]	是谁惊起了熟悉的旧铃声
[00:07.301]	你的眼睛依然遮盖不住谎言
[00:13.449]	我知道我们曾一度相隔甚远
[00:16.740]	但这次我却感受到了你的改变
[00:20.461]	不祥的预兆掩埋了归家的喜悦
[00:26.997]	每一次的归程
[00:28.616]	都只是为了见到你呀
[00:31.374]	但你却变得像一位陌生人
[00:33.498]	我也不想再去掩饰
[00:35.345]	所以请别逼我这样做
[00:38.561]	噢我面前的人真的是你吗？
[00:42.094]	我知道你看起来一点也没变
[00:45.368]	但你还是原来的你吗？
[00:49.633]	精致的皮囊藏不住破碎的心房
[00:51.782]	我更想念回忆中的那位姑娘
[00:56.279]	她又怎么能轻易地离开呀
[00:58.631]	所以你真的是她吗？
[01:00.446]	真的是我日思夜想的那个她吗？
[01:13.079]	我想念那暖暖的乡愁
[01:19.544]	它能让我忘记你的冷漠
[01:25.702]	噢你可以看着我的眼睛吗
[01:29.004]	告诉我你相信自己很好
[01:32.871]	在你从我眼中消逝之前
[01:39.339]	每一次的归程
[01:41.047]	都是为了见到你呀
[01:43.846]	但你却变得像一位陌生人
[01:45.828]	我也不想再去掩饰
[01:47.416]	所以请别逼我这样做
[01:50.858]	噢我面前的人真的是你吗？
[01:55.422]	我知道你看起来一点也没变
[01:57.553]	但你还是原来的你吗？
[02:01.742]	精致的皮囊藏不住破碎的心房
[02:04.167]	我更想念回忆中的那位姑娘
[02:08.724]	她又怎么能轻易地离开呀
[02:11.908]	只能在回忆中见到的姑娘啊
[02:15.572]	我只想抱着她不撒手
[02:17.681]	所以你真的是她吗？
[02:22.210]	真的是我日思夜想的那个她吗？
[02:28.759]	真的是让我无法释怀的那个她吗？
[02:35.425]	是谁又惊起了熟悉的旧铃声
[02:41.921]	你的眼睛就是那遮盖不住的谎言