Take Me with You When You Go

Take Me with You When You Go

歌名 Take Me with You When You Go
歌手 Jack White
专辑 Blunderbuss
原歌词
[03:39.20][00:20.02] Take me with you when you go, girl
[03:48.53][00:29.41] Take me anywhere you go
[00:38.89] I've got nothin' here but me, babe
[00:48.18] Take me with you when you go
[04:01.53][02:33.14][00:54.76]
[02:52.28][02:13.89] I got a feelin' my minds in the sky
[02:53.64][02:15.46] And I can't catch a breath
[02:54.80][02:16.96] Or a break like a guy who's stranglin' babe
[02:57.38][02:19.27] For help, not attention
[02:58.46][02:20.33] And then, not to mention, the dame that was mine
[03:01.54][02:23.36] And I thought and I know
[03:02.89][02:24.38] And that what's goin' on in my eyes
[03:04.22][02:26.17] And my hands could be robbin' without any knowledge
[03:06.91][02:28.62] I know that helpin' yourself could be hurtin' or harmin' someone
[03:10.64]
歌词翻译
[00:20.02] 妹坨 当你走的时候带我一起去
[00:29.41] 带我去任何你要去的地方
[00:38.89] 我除了我什么也没有 宝贝
[00:48.18] 带我去任何你要去的地方
[02:13.89] 我感觉我的灵魂在空中
[02:15.46] 我喘不上气
[02:16.96] 或像个断线的家伙让你窒息
[02:19.27] 对于别人的帮助 我并不在意
[02:20.33] 然后更不用说了 那位美人是我的
[02:23.36] 我想我知道
[02:24.38] 在我的眼中发生了什么
[02:26.17] 我的手里可能没有一点学识
[02:28.62] 我知道帮助自己可能是伤害自己或是别人
[02:52.28] 我感觉我的思想在空中
[02:53.64] 我无法呼吸
[02:54.80] 或像个断线的家伙让你窒息
[02:57.38] 对于别人的帮助 我并不在意
[02:58.46] 然后更不用说了 那位美人是我的
[03:01.54] 我想我知道
[03:02.89] 在我的眼中发生了什么
[03:04.22] 我的手里可能没有一点学识
[03:06.91] 我知道帮助自己可能是伤害自己或是别人
[03:39.20] 妹坨 当你走的时候带我一起去
[03:48.53] 带我去任何你要去的地方