Max Beat
| 歌名 | Max Beat |
| 歌手 | 早見沙織 |
| 歌手 | 森下来奈 |
| 歌手 | 青木志貴 |
| 歌手 | 千菅春香 |
| 歌手 | 村中知 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LITTLE STARS! Max Beat |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : 渡部紫緒 |
| [00:00.666] | 作曲 : 坂部剛 |
| [00:01.332] | 编曲 : 坂部剛 |
| [00:02.000] | |
| [00:15.20] | 遥か遠くに思えた場所 こうして 今ここに立ってる意味 |
| [00:25.23] | 注ぐ眩しい光の中 熱くなる胸 跳ね上がる鼓動 |
| [00:35.30] | |
| [00:35.46] | 気が付くその度 終わらないでと願う |
| [00:40.52] | いつだって最高の今 |
| [00:47.42] | |
| [00:47.50] | このままずっとClimax 駆け抜けたいのThroughout |
| [00:52.34] | 躊躇も出来ないほど Highなスピードで |
| [00:57.63] | 感じるまま 想いのまま Go my way |
| [01:03.04] | 刻み続けて Max My Beat |
| [01:10.86] | |
| [01:18.01] | 本気で追いかけてきた景色 どうして こんなに不安になるの |
| [01:27.54] | まっすぐ突き進んだこの道 越えたその先 何が見えるの |
| [01:37.85] | |
| [01:38.04] | 何度も描いた気持ち思い出して |
| [01:42.92] | 前に進め 今 |
| [01:49.77] | |
| [01:49.93] | このままずっとClimax 戸惑いだってOut loud |
| [01:54.76] | 溜息つく間もないほど夢中に |
| [02:00.11] | 衝動のまま 赴くまま Shout my heart |
| [02:05.52] | 鳴らし続けて Max My Beat |
| [02:13.23] | |
| [02:30.72] | 辿り着く未来に 後悔はいらない |
| [02:40.40] | まだ走り続ける夢に嘘はないから |
| [02:52.31] | (No one can stop me now Can't stop me dreaming out loud) |
| [02:52.32] | |
| [02:52.47] | 形のない不安に 留まるよりもっと |
| [02:57.32] | 可能性しかない明日を見つめて |
| [03:02.65] | 感じてたい この胸打つ Max My Beat |
| [03:08.07] | 鳴り響かせて |
| [03:12.21] | |
| [03:12.39] | このままずっとClimax 駆け抜けたいのThroughout |
| [03:17.24] | 躊躇も出来ないほど Highなスピードで |
| [03:22.56] | 感じるまま 想いのまま Go my way |
| [03:27.90] | 刻み続けて Max My Beat |
| [03:35.83] |
歌词翻译
| [00:02.000] | |
| [00:15.20] | 曾经认为遥不可及的地方 而到如今 我正站立于此的意义 |
| [00:25.23] | 倾注的耀眼光芒中 胸口愈发炽热 心跳不断加快 |
| [00:35.46] | 每当察觉到之时 都会祈愿不要就此结束 |
| [00:40.52] | 无论何时都是最棒的当下 |
| [00:47.50] | 就这样永远保持Climax 只愿继续奔驰下去Throughout |
| [00:52.34] | 完全没有犹豫的机会 在如此之High的速度下 |
| [00:57.63] | 随心中所感 随心中所想 Go my way |
| [01:03.04] | 继续铭刻吧 Max My Beat |
| [01:18.01] | 用尽精力追逐的这片景色 可为什么 会变得如此的不安呢 |
| [01:27.54] | 一心径直突破的这条道路 抵达其尽头 我又能看见何物呢 |
| [01:38.04] | 回忆起当初多次勾绘的感觉 |
| [01:42.92] | 现在 唯有迈出步伐 |
| [01:49.93] | 就这样永远保持Climax 迷茫袭来也要Out loud |
| [01:54.76] | 热衷到连叹息的时间都不存在 |
| [02:00.11] | 随这份冲动 内心趋向 Shout my heart |
| [02:05.52] | 不断鸣响下去 Max My Beat |
| [02:30.72] | 对好不容易才走到的未来 不必感到任何后悔 |
| [02:40.40] | 皆因需继续奔行的梦想绝无一丝不实 |
| [02:52.31] | |
| [02:52.47] | 比起因为无形的不安 而在此停滞不前 |
| [02:57.32] | 不妨举目注视充满可能性的明天 |
| [03:02.65] | 我想要感受 叩击心中的 Max My Beat |
| [03:08.07] | 让其响彻四方 |
| [03:12.39] | 就这样永远保持Climax 只愿继续奔驰下去Throughout |
| [03:17.24] | 完全没有犹豫的机会 在如此之High的速度下 |
| [03:22.56] | 随心中所感 随心中所想 Go my way |
| [03:27.90] | 继续铭刻吧 Max My Beat |