Waterfall

歌名	Waterfall
歌手	James
专辑	Hey Ma

原歌词

[00:39.25]	My mirrors laughing at me,
[00:42.21]	says boy are you getting old
[00:46.25]	There's so much junk in your life
[00:49.58]	what you've got you don't even know
[00:53.91]	Don't take a phone company
[00:57.17]	to tell you life's pay as you go
[01:01.64]	I wonder how much of life
[01:04.73]	is set up in utero
[01:08.27]
[01:10.28]	Under the waterfall
[01:15.32]	Under the waterfall
[01:18.75]	Under the waterfall
[01:21.96]	It's cool and cold and clear
[01:25.72]
[01:28.64]	Watching too much TV
[01:32.18]	I'm an actor in a puppet show
[01:36.02]	There's so much stuff in my life
[01:39.41]	no room for me to grow
[01:43.68]	One day I'm going to break
[01:46.37]	from my life due south down to Mexico
[01:51.30]	I'm going to burn down my house
[01:54.84]	it's the only way to let it go
[01:58.20]
[01:59.37]	Under the waterfall
[02:05.21]	Under the waterfall
[02:08.72]	Under the waterfall
[02:12.00]	it's cool and cold and clear
[02:16.20]
[02:17.48]	Run your hands
[02:19.86]	‘cross the flanks of a horse
[02:21.77]	Feel the pulse of blood
[02:23.48]	the heat and the force
[02:25.59]	It's an antidote to a life
[02:28.30]	spent on the beat
[02:33.37]	The beat of concrete
[02:35.48]	The beat of machines
[02:37.16]	Of mobile phones and plasma screens
[02:41.09]	How much junk in my life
[02:44.03]	do I really need
[02:46.50]
[02:47.96]	Under the waterfall
[02:51.16]	Under the waterfall
[02:54.92]	Under the waterfall
[02:58.28]	it's cool and cold and clear
[03:02.52]
[03:05.46]	I'm so cynical
[03:06.28]	Where I need to play
[03:08.52]	I'm so cynical find another way
[03:12.34]	I'm so cynical I can't change
[03:15.64]	One drop is lonely
[03:19.80]	Two drops ok
[03:23.52]	Three drops can make a spray.
[03:27.33]	Four drops get carried away
[03:31.09]
[03:31.63]	Dive
[03:44.20]
[03:45.56]	Under the waterfall
[03:48.08]	Under the waterfall
[03:51.55]	Under the waterfall
[03:54.60]	It's cool and cold and clear
[03:58.88]
[03:59.57]	Under the waterfall
[04:02.75]	Under the waterfall
[04:06.70]	Under the waterfall
[04:09.96]	It's cool and cold and clear
[04:15.00]
[04:17.00]

歌词翻译

[00:39.25]	镜子里的我在嘲笑着我
[00:42.21]	说孩子你正在变老
[00:46.25]	毕竟生活里充斥着太多垃圾
[00:49.58]	你下一步会得到什么甚至不会知道
[00:53.91]	不需要去要接朋友的电话
[00:57.17]	因为你们只会谈论钱
[01:01.64]	我想知道有多少生活
[01:04.73]	是建立在谎言之上？
[01:10.28]	让水流冲刷着你吧
[01:15.32]	站在瀑布之下
[01:18.75]	站在瀑布之下
[01:21.96]	让人冷静，失去知觉，头脑清醒
[01:28.64]	看了太多的电视
[01:32.18]	我只不过是木偶秀里的一个傀儡
[01:36.02]	生活里有太多东西的
[01:39.41]	没有空间让我去成长
[01:43.68]	总有一天，我会从将我的生活南下到墨西哥
[01:46.37]	打破这些充斥着垃圾的规则
[01:51.30]	我也会烧毁我的房子
[01:54.84]	这也是唯一的办法让我忘掉一切
[01:59.37]	让水流冲刷着你吧
[02:05.21]	站在瀑布之下
[02:08.72]	站在瀑布之下
[02:12.00]	让人冷静，失去知觉，头脑清醒
[02:17.48]	张开双手跑快些吧！
[02:19.86]	跨过那些既定的规则
[02:21.77]	感受那种血脉喷张的快感
[02:23.48]	激昂并充满力量
[02:25.59]	这是生活的一支解药
[02:28.30]	把时间花费在这些事上
[02:33.37]	钢筋混凝土里的浅唱
[02:35.48]	手机，电视屏幕里
[02:37.16]	那些躁动的声音
[02:41.09]	到底有多少垃圾存在于生活之中
[02:44.03]	又有哪些是我确实需要的？
[02:47.96]	让水流冲刷着你吧
[02:51.16]	站在瀑布之下
[02:54.92]	站在瀑布之下
[02:58.28]	让人冷静，失去知觉，头脑清醒
[03:05.46]	当我需要我大声歌唱时
[03:06.28]	我如此愤世嫉俗
[03:08.52]	我如此愤怒的去寻找什么别的方法
[03:12.34]	我也无法改变我生性不羁
[03:15.64]	一滴会让我感觉到孤独
[03:19.80]	两滴我或许还能接受
[03:23.52]	三滴让我几近疯狂
[03:27.33]	四滴让我失去理智
[03:31.63]	忘掉一切吧！
[03:45.56]	让水流冲刷着你吧
[03:48.08]	站在瀑布之下
[03:51.55]	站在瀑布之下
[03:54.60]	让人冷静，失去知觉，头脑清醒
[03:59.57]	让水流冲刷着你吧
[04:02.75]	站在瀑布之下
[04:06.70]	站在瀑布之下
[04:09.96]	让人冷静，失去知觉，头脑清醒