fReAkY 4 Life

歌名	fReAkY 4 Life
歌手	Dorian Electra
专辑	Flamboyant

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Dorian Electra
[00:13.100]	Freaky, freaky, freaky for life
[00:16.810]	I'm so uptight, my head, it ain't right
[00:20.415]	It's spinning, baby, spinning around
[00:24.020]	You know that I need some freak therapy
[00:27.677]	So let's freak out and spread it around
[00:31.491]	I like to be in the spotlight
[00:35.174]	Step on the scene 'cause it feels right
[00:38.831]	I freakin' scream, baby, all night
[00:42.357]	I do it, I do it, do it all the time
[00:46.511]	They just don't understand me
[00:49.985]	I'm not like them, I'm freaky
[00:53.407]	Freaky, I want you to get freaky (Ooh-ooh)
[00:59.598]	You gotta get freaky (Ooh)
[01:03.726]	Freaky, freaky, freaky for life
[01:07.670]	My little brain, it isn't the same
[01:11.327]	I told you I'm not the normal type
[01:15.167]	Normal like you, not something I do
[01:18.772]	Even as hard as I try
[01:22.429]	Listen to me, it's the way now
[01:26.086]	You got to believe, what I say now
[01:29.691]	Let your freak flag fly every day now
[01:33.348]	Not taking, not taking, not taking it down
[01:37.371]	They just don't understand me
[01:40.898]	'Cause I'm so freakin’ random
[01:44.372]	Freaky, I want you to get freaky (Ooh-ooh)
[01:50.511]	You gotta get freaky (Ooh)
[01:55.161]	Freaky (You know just what I like)
[01:58.818]	Freaky
[02:05.087]	(You know I'm super freaky)
[02:09.737]	Freaky, freaky, freaky alright
[02:14.256]	I hear what they call me
[02:17.757]	I hear what they say
[02:21.414]	I'm not very cool, yeah
[02:25.071]	But I'll never change
[02:29.094]	I'll stick to my guns
[02:32.437]	Then throw them away
[02:36.042]	I'm a freak forever
[02:39.700]	From my cradle to my grave
[02:48.189]	Freak forever, grave
[02:55.504]	Freak forever
[02:56.862]	Freaky, I want you to get freaky (Ooh-ooh)
[03:03.184]	You gotta get freaky (Ooh)
[03:07.886]	Freaky, freaky, freaky for life

歌词翻译

[00:13.100]	我生来就这般特立独行
[00:16.810]	我现在紧张不自在
[00:20.415]	感觉头晕目眩
[00:24.020]	你要知道我需要特殊疗法
[00:27.677]	让我们纵情挥洒渲染氛围
[00:31.491]	我喜欢站在聚光灯之下
[00:35.174]	站上荧幕我感觉如此良好
[00:38.831]	我整夜尖叫狂欢
[00:42.357]	我一直以来都是如此
[00:46.511]	他们只是不了解我罢了
[00:49.985]	我才不像他们一样
[00:53.407]	我想要你也放逐自己特立独行
[00:59.598]	你需要变得与众不同
[01:03.726]	我生来就特立独行
[01:07.670]	我的小却精华的大脑可不和你们一样
[01:11.327]	我可不会循规蹈矩
[01:15.167]	我才不想做着平庸无奇的事情
[01:18.772]	尽管我尽力尝试
[01:22.429]	好好听着我就是这样的
[01:26.086]	你必须相信我所说的一切
[01:29.691]	从现在开始高傲地扬起你独树一帜的旗帜
[01:33.348]	永远屹立不倒
[01:37.371]	他们只是不够了解我们罢了
[01:40.898]	我们肆意疯狂欢呼
[01:44.372]	我想要你变得标新立异
[01:50.511]	你不需要随波逐流
[01:55.161]	你只需要像我一样特立独行
[01:58.818]	独树一帜
[02:05.087]	我知道我可是十足的疯狂
[02:09.737]	日日夜夜疯狂到底
[02:14.256]	我听到了他们对我的称呼
[02:17.757]	我听到了他们对我的叫唤声
[02:21.414]	我才没有那么炫酷高冷
[02:25.071]	但我也永远不会改变自己的专属风格
[02:29.094]	我会紧紧握牢手中的抢
[02:32.437]	然后将他们丢弃
[02:36.042]	我就是给怪诞人物
[02:39.700]	出生入死一直如此
[02:48.189]	永远标新立异
[02:55.504]	永远特立独行
[02:56.862]	我想要你也独树一帜
[03:03.184]	你需要有你自己的风格
[03:07.886]	那就纵情疯狂吧