I Love Milk

I Love Milk

歌名 I Love Milk
歌手 Summer Soul
歌手 Charming Lips
专辑 The Suicide Diary
原歌词
[00:00.000] 作词 : Summer Soul
[00:01.000] 作曲 : Summer Soul/Charming Lips
[00:21.617] When I see your smile
[00:24.717] Everyday’s in love
[00:27.828] My eyes in your heart
[00:31.921] You're a piece of art
[00:35.073] can't take my eyes off (you)
[00:38.182] Flawless in every way
[00:40.291] I do not know about you, how you spell your name
[00:48.540] (your name)
[00:51.725] oh, let me call you mine
[00:55.080] perfectly fits (it fits)
[01:02.389] no no no no
[01:04.905] I should call you "google"
[01:06.848] you've got every single thing
[01:10.022] (I've) been searching so long in my life
[01:12.612] no no no no
[01:15.059] you're my appendix
[01:17.161] 'cause this feeling in my stomach makes me want to take you out
[01:22.118] Kiss me if I'm wrong I'm pretty sure
[01:24.913] the dinosaurs' alive
[01:27.522] am I right? you should tell me now
[01:29.757] am I wrong? you should prove ‘em now
[01:32.514] take me your selfie with dino,
[01:34.569] back in the days
[01:35.715] we used to be so straightforward
[01:37.837] you're so precious when you laugh
[01:40.375] couldn't be happier, how?
[02:04.885] Pressing 112
[02:07.770] 길을 잃은 것 같애 네 마음 속에서
[02:15.008] 눈이 아려와
[02:18.184] 감을 수가 없었어 널 볼 수 없으니
[02:22.971] YOU MUST BE TIRED OF RUNNING ALL AROUND MY BRAIN
[02:31.828] MY BRAIN
[02:35.096] 신고하겠어 혼인신고 (신고)
[02:45.415] no no no no
[02:47.941] I should call you "google"
[02:50.024] you got every single thing
[02:52.206] (I've) been searching so long in my life
[02:55.508] no no no no
[02:58.193] you're my appendix
[03:00.325] 'cause this feeling in my stomach makes me want to take you out
[03:05.668] Even if there wasn't gravity
[03:08.241] I'd still fall for you
[03:10.793] must be a deep deep ocean there
[03:12.769] so I'd never float on the water
[03:15.794] then I'd be drowning for you
[03:17.586] and thirsty for you
[03:18.880] I'd be almost dead
[03:21.358] why don't you come and save
[03:23.187] oh I need your love and care
歌词翻译
[00:21.617] 当我见到你笑容时
[00:24.717] 每时每刻 都陷入爱情
[00:27.828] 我的双眼 深入你心
[00:31.921] 你就是件艺术品
[00:35.073] 令我全然无法移开视线
[00:38.182] 如此完美无瑕
[00:40.291] 我并不了解你 请问你的名字是
[00:48.540] (你的名字)
[00:51.725] oh 让我直接叫你“我的”吧
[00:55.080] 如此合适 (太过合适)
[01:02.389] 不不不不
[01:04.905] 我应该叫你"谷歌"
[01:06.848] 你具备着
[01:10.022] 我这漫长一生之中 所找寻的一切
[01:12.612] 不不不不
[01:15.059] 你是我的阑尾
[01:17.161] 因为此刻我胃里的这感觉 让我想要把你切出
[01:22.118] 倘若我说错了请你吻我 我很确定
[01:24.913] 恐龙尚未灭绝
[01:27.522] 我对了吗 你应该告诉我了
[01:29.757] 我错了吗 你应该证明一下
[01:32.514] 过几日 把你和恐龙的自拍
[01:34.569] 带来给我看看吧
[01:35.715] 我们曾经如此简单直白
[01:37.837] 你开怀大笑的时刻如此珍贵
[01:40.375] 为什么不能变得更加快乐呢
[02:04.885] 我正按下112的电话
[02:07.770] 仿佛在你的内心迷失了方向
[02:15.008] 眼睛有些刺痛
[02:18.184] 根本无法隐藏 难道不能看到你吗
[02:22.971] 在我大脑里这么拼命地不停奔跑 你一定非常疲惫吧
[02:31.828] 我的大脑
[02:35.096] 我要报警才行 申报结婚登记 (注: 신고 即登记/申报/报警 写法及读音相同)
[02:45.415] 不不不不
[02:47.941] 我应该叫你“谷歌”
[02:50.024] 你具备着
[02:52.206] 我这漫长一生之中 所找寻的一切
[02:55.508] 不不不不
[02:58.193] 你是我的阑尾
[03:00.325] 因为此刻我胃里的这感觉 让我想要把你切出
[03:05.668] 纵使这世上 并无地心引力
[03:08.241] 我大概还是会为你所倾倒
[03:10.793] 哪里肯定有个深不见底的海洋
[03:12.769] 因此我从未漂上过水面
[03:15.794] 而最终为你沦陷
[03:17.586] 为你干涸
[03:18.880] 我已奄奄一息
[03:21.358] 为什么你不来救我呢
[03:23.187] 我需要你的爱和呵护