The People's Own MP

The People's Own MP

歌名 The People's Own MP
歌手 The Davitts
专辑 50 Irish Rebel Songs - The Definitive Collection
原歌词
[00:04.845] How many more must die now how many must we lose
[00:13.728] Until the island people their own destiny can choose
[00:23.315] From immortal Robert Emmet to Bobby Sands MP
[00:32.063] Who was given thirty thousand votes while in captivity
[00:40.982] He was a poet and a soldier he died courageously
[00:50.260] And we gave him thirty thousand votes while in captivity
[01:01.709] Thomas Ashe gave everything in 1917 1917
[01:10.354] The Lord Mayor of Cork McSwiney died for freedom to obtain
[01:18.972] Never a one of all our dead died more courageously
[01:27.501] Than young Bobby Sands from Twinbrook the people’s own MP
[01:36.265] He was a poet and a soldier he died courageously
[01:45.379] And we gave him thirty thousand votes while in captivity
[01:56.506] No more he’ll hear the lark’s sweet notes upon the Ulster air
[02:05.245] Or gaze upon the snowflake to calm his deep despair
[02:13.461] Before he went on hunger strike young Bobby did compose
[02:22.193] The Rhythm of Time, The Weeping Wind and The Sleeping Rose 《
[02:30.600] He was a poet and a soldier he died courageously
[02:39.259] And we gave him thirty thousand votes while in captivity
[02:50.410] Forever we’ll remember him that man who died in pain
[02:58.785] That his country north and south be united once again
[03:07.154] To mourn him is to organise and build a movement strong
[03:16.381] With ballot box and armalite and with music and with our songs
[03:24.335] He was a poet and a soldier he died courageously
[03:32.841] And we gave him thirty thousand votes while in captivity
[03:41.421] Oh the poet and the soldier he died courageously
[03:50.193] And we gave him 30, 000 votes while in captivity
歌词翻译
[tool: 歌词滚动姬 https://lrc-maker.github.io]
[length: 04:09.913]
[00:04.845] 有多少人还要付出牺牲,有多少人我们注定失去
[00:13.728] 在爱尔兰人民可以选择自己命运之前
[00:23.315] 从不朽的罗伯特·埃米特到鲍比·桑兹议员
[00:32.063] 他在囚禁期间赢得了三万票
[00:40.982] 他是个诗人,也是勇敢牺牲的勇士
[00:50.260] 在监禁期间赢得了我们三万选票
[01:01.709] 年托马斯·阿什付出了一切
[01:10.354] 科克市长特伦斯·麦克斯威尼为争取自由而死
[01:18.972] 我们从来没有人牺牲地更为无畏
[01:27.501] 比起年轻的特温布鲁克人鲍比·桑兹,人民自己的议员
[01:36.265] 他是个诗人,也是勇敢牺牲的勇士
[01:45.379] 在监禁期间赢得了我们三万选票
[01:56.506] 他再也听不到阿尔斯特上空百灵鸟甜美的音符了
[02:05.245] 也无法凝视雪花,安抚他深深的失望
[02:13.461] 在发动绝食抗议前,年轻的鲍比创作了
[02:22.193] 时间的旋律》《哭泣的风》和《沉睡的玫瑰》
[02:30.600] 他是个诗人,也是勇敢牺牲的勇士
[02:39.259] 在监禁期间赢得了我们三万选票
[02:50.410] 我们会永远铭记痛苦中牺牲的鲍比
[02:58.785] 国家南北一定再次统一
[03:07.154] 为悼念他,我们会组织强大的抗争运动
[03:16.381] 有选票箱和阿玛莱特步枪,也有音乐和歌曲
[03:24.335] 他是个诗人,也是勇敢牺牲的勇士
[03:32.841] 在监禁期间赢得了我们三万选票
[03:41.421] 他是个诗人,也是勇敢牺牲的勇士
[03:50.193] 在监禁期间赢得了我们三万选票