Mala Gente

歌名	Mala Gente
歌手	Juanes
专辑	Un Día Normal

原歌词

[00:11.25]	Tú me pides que te deje ahora, ahora
[00:16.30]	Ahora cuando más te necesito
[00:21.08]	Tú me dices que este amor se fue al olvido, ahora
[00:26.43]	Ahora cuando yo ya no te olvido
[00:30.68]	Tú me pides que seamos sólo amigos, amigos
[00:36.49]	Y a mi no me interesa ser tu amigo
[00:41.24]	Tú me dices que este amor ha sido en vano
[00:45.85]	¡Qué malo que dices eso!... pero ¡qué bueno que se acabó!
[00:51.64]
[00:53.46]	Mala gente
[00:54.87]	Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
[00:58.43]	Mala gente
[00:59.79]	Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
[01:03.54]	Mala gente
[01:04.90]	Porque tú eres una mentirosa y una mala gente
[01:09.88]	¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!
[01:15.48]
[01:17.86]	Traicionera, mentirosa, mala gente
[01:25.01]
[01:36.93]	Tú me pides que regrese ahora, ahora
[01:42.33]	Y ahora es a mí es a quien no le importa
[01:46.96]	Tú me pides que seamos más que amigos, amigos
[01:52.40]	Y amigos para qué si no hay cariño
[01:57.04]	Hoy por fin me he dado cuenta de tu engaño,
[02:01.63]	De tu mala calaña y tanto mal que me hiciste tú (ajá)
[02:09.02]
[02:09.21]	Mala gente
[02:10.53]	Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
[02:14.22]	Mala gente
[02:15.74]	Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
[02:19.32]	Mala gente
[02:20.63]	Porque tú eres una mentirosa y una mala gente
[02:25.72]	¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!
[02:29.15]
[02:29.47]	Mala gente
[02:31.02]	Te burlaste de mis sentimientos y ahora te lamentas
[02:34.44]	Mala gente
[02:35.92]	Vas a pagarla caro porque a mí tú ya no me interesas
[02:39.55]	Mala gente
[02:40.88]	Porque tú eres una mentirosa y una mala gente
[02:46.12]	¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!
[02:49.23]
[02:49.67]	Mala gente
[02:51.91]	El día que tú naciste cariño
[02:54.63]	Mala gente
[02:56.55]	Es el día nacieron todas mis penas
[02:59.64]	Mala gente
[03:04.84]	Mala gente
[03:06.24]	¡Y en el infierno enterita enterita te vas a quemar!

歌词翻译

[00:11.25]	现在你让我放你远走
[00:16.30]	而且是在我最需要你的时候
[00:21.08]	现在你说这爱已成怀旧
[00:26.43]	而且是在我忘不了你的时候
[00:30.68]	你跟我说我们做回朋友朋友
[00:36.49]	我才不想做什么朋友
[00:41.24]	你跟我说这爱没有卵用
[00:45.85]	这话你都说得出看来是时候分手了
[00:51.64]
[00:53.46]	你这坏人
[00:54.87]	欺骗了我感情说对不起就完了吗
[00:58.43]	你这坏人
[00:59.79]	我已经不在乎你了这就是你的代价
[01:03.54]	你这坏人
[01:04.90]	因为你就是个骗子坏人
[01:09.88]	我祝你下地狱尝尝火焰的滋味！
[01:15.48]
[01:17.86]	叛徒骗子坏人
[01:25.01]
[01:36.93]	现在你要我回你身边
[01:42.33]	现在谁还在乎你
[01:46.96]	现在你说我们不只是朋友
[01:52.40]	都没感情了还做什么朋友
[01:57.04]	今天终于看清你骗子嘴脸
[02:01.63]	长得那么寒碜还做了那么多坏事
[02:09.02]
[02:09.21]	你这坏人
[02:10.53]	欺骗了我感情说对不起就完了吗
[02:14.22]	你这坏人
[02:15.74]	我已经不在乎你了这就是你的代价
[02:19.32]	你这坏人
[02:20.63]	因为你就是个骗子坏人
[02:25.72]	我祝你下地狱尝尝火焰的滋味！
[02:29.15]
[02:29.47]	你这坏人
[02:31.02]	欺骗了我感情说对不起就完了吗
[02:34.44]	你这坏人
[02:35.92]	我已经不在乎你了这就是你的代价
[02:39.55]	你这坏人
[02:40.88]	因为你就是个骗子坏人
[02:46.12]	我祝你下地狱尝尝火焰的滋味！
[02:49.23]
[02:49.67]	你这坏人
[02:51.91]	你出生那天
[02:54.63]	你这坏人
[02:56.55]	就是我的霉运出生那天
[02:59.64]	你这坏人
[03:04.84]	你这坏人
[03:06.24]	我祝你下地狱尝尝火焰的滋味！