Амели

歌名	Амели
歌手	Эллаи
专辑	Амели

原歌词

[00:00.000]	作词 : Алиев Эмин Галиб оглы
[00:01.000]	作曲 : Emin Galib ogly Aliev
[00:10.11]	Амели, моя Амели.
[00:16.49]	Надеюсь, ты меня простишь.
[00:19.09]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[00:21.96]	Мне тоже больно, Амели.
[00:24.74]	Все наши чувства - это ложь.
[00:27.64]	Надеюсь, ты меня простишь.
[00:30.51]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[00:33.25]	Мне тоже больно, Амели.
[00:36.03]	Я догораю, ты не трожь.
[00:39.21]	Окутанный дымом и виски.
[00:43.51]	В окружении чужих и близких
[00:46.26]	Никого не вижу вокруг я -
[00:48.94]	Внутри меня пустота.
[00:51.85]	Как же забыть тебя, не вспоминать.
[00:55.01]	Как же прожить, скажи? Трудно дышать.
[00:57.76]	Выкинь из головы то, что не вернуть назад.
[01:01.68]	Е!
[01:02.48]	Я снова зашёл далеко, да -
[01:04.84]	Снова вышел из себя я.
[01:07.51]	Без тебя мне нелегко, да -
[01:10.35]	Но рядом с тобой мне нельзя.
[01:13.02]	Надеюсь, ты меня простишь.
[01:15.59]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[01:18.42]	Мне тоже больно, Амели.
[01:21.15]	Все наши чувства - это ложь.
[01:24.09]	Надеюсь, ты меня простишь.
[01:26.83]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[01:29.71]	Мне тоже больно, Амели.
[01:32.48]	Я догораю, ты не трожь.
[01:35.59]	Да. Сколько не виделись мы?
[01:38.51]	Сколько обид ты в себе таишь, видимо.
[01:41.10]	Видимо, ты права; видимо, я - дурак.
[01:43.97]	Но не вернусь я к тебе обратно больше никогда. Да.
[01:47.30]	Написать - удалить, удалить - написать;
[01:50.14]	Каждый раз сколько можно себя убивать?
[01:52.71]	Ты случайно наберёшь, - я уже в пути.
[01:55.61]	Последний раз еду к тебе, чтобы от тебя уйти.
[01:58.61]	Я снова зашёл далеко, да -
[02:01.19]	Снова вышел из себя я.
[02:04.03]	Без тебя мне нелегко, да -
[02:06.88]	Но рядом с тобой мне нельзя.
[02:09.66]	Надеюсь, ты меня простишь.
[02:11.92]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[02:14.73]	Мне тоже больно, Амели.
[02:17.56]	Все наши чувства - это ложь.
[02:20.50]	Надеюсь, ты меня простишь.
[02:23.31]	Надеюсь, ты меня поймёшь.
[02:26.22]	Мне тоже больно, Амели.
[02:29.07]	Я догораю, ты не трожь.
[02:32.12]	Ты меня простишь.
[02:36.73]	Ты меня поймёшь.
[02:45.11]	Ты меня простишь.
[02:47.98]	Ты меня поймёшь.
[02:52.76]	моя Амели.

歌词翻译

[00:10.11]	Ameli 我的Ameli
[00:16.49]	我希望你能原谅我
[00:19.09]	我希望你能理解我
[00:21.96]	我也会痛啊Ameli
[00:24.74]	我们之间所有的感觉都是虚假的
[00:27.64]	我希望你可以原谅我
[00:30.51]	我希望你可以理解我
[00:33.25]	我也会痛Ameli
[00:36.03]	你别过来我快奄奄一息了
[00:39.21]	酒酣耳热的威士忌
[00:43.51]	周围都是忽远忽近的人
[00:46.26]	我没看见谁在我身边嘘寒问暖
[00:48.94]	我惘然若失
[00:51.85]	我该怎么忘记你
[00:55.01]	我气息奄奄怎么生活你告诉我
[00:57.76]	抛弃那些在记忆中永远回不来的事情
[01:01.68]	啊
[01:02.48]	是啊我又走远了
[01:04.84]	又一次的迷失自己了
[01:07.51]	没有你我过的很艰难
[01:10.35]	但是我不可能和你在一起
[01:13.02]	我希望你能原谅我
[01:15.59]	我希望你能理解我
[01:18.42]	我也会痛啊Ameli
[01:21.15]	我们之间所有的感觉都是虚假的
[01:24.09]	我希望你能原谅我
[01:26.83]	我希望你能理解我
[01:29.71]	我也会痛啊Ameli
[01:32.48]	你别过来我快奄奄一息了
[01:35.59]	我们有多久没见面了
[01:38.51]	我猜你隐藏了自己很多委屈
[01:41.10]	你是对的我就是个傻瓜
[01:43.97]	但我不会再回来了就像你一样
[01:47.30]	输入删除删除输入
[01:50.14]	多少次才能万念俱灰
[01:52.71]	你偶然拨错的号码我就已经在路上了
[01:55.61]	最后一次走向你是为了离开你
[01:58.61]	是啊我又一次的走远了
[02:01.19]	又一次迷失自己
[02:04.03]	没有你我生活艰难
[02:06.88]	但我不可能和你在一起
[02:09.66]	我希望你能原谅我
[02:11.92]	我希望你能理解我
[02:14.73]	我也会痛啊Ameli
[02:17.56]	我们之间所有的感觉都是假的
[02:20.50]	我希望你能原谅我
[02:23.31]	我希望你能理解我
[02:26.22]	我也会痛啊Ameli
[02:29.07]	你别过来我快奄奄一息了
[02:32.12]	你可以原谅我
[02:36.73]	你可以理解我
[02:45.11]	你可以原谅我
[02:47.98]	你可以理解我
[02:52.76]	我的Ameli