Leave a Light On

Leave a Light On

歌名 Leave a Light On
歌手 Conor Byrne
歌手 Rival
专辑 Leave a Light On
原歌词
[00:00.000] 作词 : Steve Mac/Tom Walker
[00:00.000] 作曲 : Steve Mac/Tom Walker
[00:00.00]
[00:13.07] The second someone mentioned you were all alone
[00:16.43] I could feel the trouble coursin' through your veins
[00:19.71] Now I know, it's got a hold
[00:26.80] Just a phone call left unanswered had me sparkin' up
[00:30.43] These cigarettes won't stop me wonderin' where you are
[00:33.92] Don't let go, keep a hold
[00:39.67]
[00:41.07] If you look into the distance, there's a house upon the hill
[00:44.78] Guidin' like a lighthouse
[00:46.44] To a place where you'll be safe to feel our grace
[00:48.82] 'Cause we've all made mistakes
[00:50.76] If you've lost your way
[00:53.35]
[00:53.72] I will leave the light on
[01:00.76] I will leave the light on
[01:07.79] I will leave the light on
[01:14.68] I will leave the light on
[01:18.13]
[01:23.25] Tell me what's been happenin', what's been on your mind
[01:26.79] Lately, you've been searchin' for a darker place to hide
[01:32.95] That's alright
[01:36.47] But if you carry on abusing, you'll be robbed from us
[01:40.70] I refuse to lose another friend to drugs
[01:44.08] Just come home, don't let go
[01:50.51]
[01:51.17] If you look into the distance, there's a house upon the hill
[01:55.01] Guidin' like a lighthouse
[01:56.54] To a place where you'll be safe to feel our grace
[01:58.93] 'Cause we've all made mistakes
[02:00.79] If you've lost your way
[02:03.29]
[02:03.65] Oh, I will leave the light on
[02:10.65] I will leave the light on
[02:17.70] I will leave the light on
[02:24.78] I will leave the light on
[02:29.75]
[02:33.20] If you look into the distance, there's a house upon the hill
[02:36.95] Guidin' like a lighthouse
[02:38.56] It's a place where you'll be safe to feel our grace
[02:41.15] If you've lost your way, if you've lost your way
[02:47.32] And I know you're down and out now, but I need you to be brave
[02:51.10] Hidin' from the truth ain't gonna make this all okay
[02:54.10] I see your pain
[02:55.10] We've all made mistakes
[02:56.87] If you've lost your way
[02:59.78]
[02:59.81] I will leave the light on
[03:06.80] I will leave the light on
[03:13.85] I will leave the light on
[03:20.75] I will leave the light on
[03:24.42]
歌词翻译
[00:00.00]
[00:13.07] 有人提及你孤身一人时
[00:16.43] 我似乎感受到厌倦在你的血管里流淌
[00:19.71] 如今我才得知 一切早已深陷于中
[00:26.80] 一个未接电话就能让我想入非非
[00:30.43] 一支又一支的烟也无法让我停止思考你之所在
[00:33.92] 不要放手 紧紧抓住
[00:39.67]
[00:41.07] 如果你往远处看 山丘上有一座小屋
[00:44.78] 像灯塔一样指引着我们
[00:46.44] 来到一个可以宽限我们的地方
[00:48.82] 因为我们所犯下的错误
[00:50.76] 或许你已在迷途
[00:53.35]
[00:53.72] 我会点亮那盏明灯
[01:00.76] 让它长明
[01:07.79] 剩下一盏灯
[01:14.68] 维持最后的光晕
[01:18.13]
[01:23.25] 告诉我你究竟经历了些什么 你的脑海中又留下了什么
[01:26.79] 使你企图寻找一个更漆黑的地方藏身
[01:32.95] 没有关系的
[01:36.47] 但若继续下去 你就会彻底从我们身边离开
[01:40.70] 我不愿因为药物 而再次失去一个挚友
[01:44.08] 回家吧 不要放手
[01:50.51]
[01:51.17] 如果你往远处看 山丘上有一座小屋
[01:55.01] 像灯塔一样指引着我们
[01:56.54] 来到一个可以宽限我们的地方
[01:58.93] 因为我们所犯下的错误
[02:00.79] 或许你已在迷途
[02:03.29]
[02:03.65] 我会点亮那盏明灯
[02:10.65] 让它长明
[02:17.70] 剩下一盏灯
[02:24.78] 维持最后的光晕
[02:29.75]
[02:33.20] 如果你往远处看 山丘上有一座小屋
[02:36.95] 像灯塔一样指引着我们
[02:38.56] 来到一个可以宽限我们的地方
[02:41.15] 或许你已在迷途
[02:47.32] 我知道你已濒临绝境 但你需要振作起来
[02:51.10] 逃避真相 于事无济
[02:54.10] 我明白你的痛楚
[02:55.10] 我们都犯了错
[02:56.87] 或许你已在迷途
[02:59.78]
[02:59.81] 我会点亮那盏明灯
[03:06.80] 让它长明
[03:13.85] 我会剩下一盏灯
[03:20.75] 以维持最后的光晕
[03:24.42]