Tears Drop in Vain

Tears Drop in Vain

歌名 Tears Drop in Vain
歌手 Harry Chou
专辑 Disappear into the Wilderness
原歌词
[00:00.000] 作词 : Ray Li
[00:01.000] 作曲 : 走一回君
[00:17.079] The way with warm lights
[00:22.842] Lays my hesitancy to greet
[00:30.863] I have yet to say hey
[00:37.629] Just keep eyes until you left away
[00:45.900] I wandered streets many times
[00:52.919] Hoping to meet you at cityscape
[01:00.186] Seeking the past we went through
[01:07.219] Thick clouds drop tears under blue
[01:15.013] We fell in love in vain
[01:22.046] Trotted out life in plain
[01:29.333] Until broken up someday
[01:36.859] Without anything remains
[01:44.647] That dark raining night
[01:50.177] I should stand by your side
[01:59.976] Occasionally I missed the flight
[02:06.280] Resulting my absence to your life
[02:14.812] Our story is a delicate novel
[02:21.328] End of water-down sorrow
[02:28.866] If delete those unpleasant pity
[02:36.140] Isn’t it a romantic journey?
[02:43.408] We fell in love in vain
[02:50.674] Trotted out life in plain
[02:58.696] Until broken up someday
[03:05.964] Without anything remains
[03:12.732] Just like everything is steadily sinking to cliche
歌词翻译
[00:17.079] 微黄的街灯下
[00:22.842] 羞赧着脸不敢说话
[00:30.863] 就这样一言不发
[00:37.629] 目送你回家
[00:45.900] 和你走过这条街
[00:52.919] 沿途留下一帧风景
[01:00.186] 回忆里散落的零星
[01:07.219] 雨后很久也没有放晴
[01:15.013] 我们徒劳地相爱
[01:22.046] 共度时光
[01:29.333] 又彼此分开
[01:36.859] 也没留下回忆无可取代
[01:44.647] 积水映出的过往
[01:50.177] 没我陪在你身旁
[01:59.976] 你在某趟航班上
[02:06.280] 飘向远方
[02:14.812] 与你一起躲雨的屋檐
[02:21.328] 是以分手作结的短篇
[02:28.866] 新的章节还是完本感言
[02:36.140] 就交付给明天
[02:43.408] 我们徒劳地相爱
[02:50.674] 共度时光
[02:58.696] 又彼此分开
[03:05.964] 也没留下回忆无可取代
[03:12.732] 就像一切无可避免地落入俗套失去了色彩