Shining saver

歌名	Shining saver
歌手	榊原ゆい
专辑	アリスサウンドアルバムVol.32 イブニクル2

原歌词

[00:00.744]	守りたいかけがえのない
[00:06.178]	君とともに save in the shine
[00:11.925]
[00:23.967]	明日にさえ辿り着けない
[00:28.277]	もしそんな未来だけとしても
[00:34.573]	決して立ち止まったりしないで
[00:39.066]	そうきっと心はまた輝くから
[00:45.153]	君と夢を見よう(ずっと)
[00:50.299]	何度も傷付いたって
[00:54.531]	そのたびもう一度
[00:57.326]	あきらめないただヒトカケラ
[01:02.759]	何にも染まらない強さで
[01:07.931]	誰もが笑顔でいれるような
[01:13.130]	そんな世界を作るまで
[01:18.433]	闇を祓って save in the shine
[01:24.467]
[01:36.274]	いつかすべてのものには
[01:40.506]	みな終わりが訪れるけれど
[01:46.462]	それに怯えてばかりじゃ何も
[01:51.190]	新しい奇跡も生まれることはない
[01:57.198]	君と夢重ねよう(もっと)
[02:02.240]	繋がる思いと絆無限に広げて
[02:09.371]	守りたいかけがえのない
[02:14.935]	確かな譲れない願いで
[02:20.003]	愛しい命の温かさを
[02:25.280]	そっと抱きしめ感じさせて
[02:30.452]	君とともに cure bright heart
[02:36.173]
[02:53.414]	ああ...痛み穢れ哀しみの淵で
[03:03.732]	たとえ絶望が埋め尽くす空が
[03:11.595]	遥か遠く続いたって
[03:21.522]	あきらめないただヒトカケラ
[03:27.033]	何にも染まらない強さで
[03:32.284]	誰もが笑顔でいれるような
[03:37.456]	そんな世界を作る日まで
[03:42.733]	闇を祓って heal again 光信じて
[03:51.197]

歌词翻译

[00:00.744]	想要一直守护无可替代的你
[00:06.178]	想要与你一起 save in the shine
[00:11.925]
[00:23.967]	无论如何努力却连明日都无法相迎
[00:28.277]	即使只剩下那样的未来
[00:34.573]	我也绝不会停下脚步什么的
[00:39.066]	因为这样一定能让心灵的光辉再度闪耀
[00:45.153]	好想与你梦中相见（一直以来）
[00:50.299]	纵使会无数次的受伤
[00:54.531]	每当那时再一次
[00:57.326]	决不放弃哪怕只剩下一点点希望
[01:02.759]	也要以绝不会被侵蚀的强大力量
[01:07.931]	在创造出让所有人
[01:13.130]	都能笑颜绽放的世界之前
[01:18.433]	驱除一切黑暗 save in the shine
[01:24.467]
[01:36.274]	虽说所有事物
[01:40.506]	终将迎来终结
[01:46.462]	若对此只是胆颤心惊无所作为
[01:51.190]	绝不会孕育出全新的奇迹
[01:57.198]	好想与你梦境重叠（更进一步）
[02:02.240]	让紧密相连的思绪与羁绊无限扩大
[02:09.371]	想要一直守护无可替代的心愿
[02:14.935]	那千真万确决不让步的心愿
[02:20.003]	想让你感受到那可爱的
[02:25.280]	满载生命温暖的悄然拥抱
[02:30.452]	想要与你一起 cure bright heart
[02:36.173]
[02:53.414]	啊...充斥着痛楚污秽悲哀的深渊
[03:03.732]	纵使那被绝望完全覆盖的天空
[03:11.595]	会遥远而漫长地连绵下去
[03:21.522]	决不放弃哪怕只剩下一点点希望
[03:27.033]	也要以绝不会被侵蚀的强大力量
[03:32.284]	在创造出让所有人
[03:37.456]	都能笑颜绽放的世界之前
[03:42.733]	驱除一切黑暗 heal again 相信光芒
[03:51.197]