TILL WHEN-

TILL WHEN-

歌名	TILL WHEN-
歌手	暁Records
专辑	第16回博麗神社例大祭会場限定おまけCD

原歌词

[00:00.00]	作詞：Stack
[00:07.56]	編曲：Stack Bros.
[00:12.60]
[00:22.37]	華はいつまで　命絶つまで
[00:25.06]	根を穿つまで　胸深くに
[00:27.92]	渦巻いて螺旋　死に至る過程
[00:30.61]	切捨てて御免　此処が最期
[00:33.46]	輪廻 Final destination
[00:39.59]	彷徨うの Ghost　墨染めの華開くまで
[00:45.22]	桜花咲き乱れ、弔いの血は以津真天
[00:50.83]	「私を見つけて」と夜な夜な鳴いている
[00:56.45]	どうか咲かないで　弔うは黒い凶刃
[01:02.03]	永久の眠り求め夜な夜な泣いている
[01:11.30]
[01:12.79]	想い断ち切れ　意思は気紛れ
[01:15.57]	ただ逝きまくれ　闇深くに
[01:18.47]	巡らせた死線　冥界の御殿
[01:21.15]	切捨てて御免　此れが最期
[01:23.99]	輪廻 Final destination
[01:30.16]	飛び交うの Ghost　その死の意味を暴くまで
[01:35.76]	桜花咲き乱れ、弔いの血は以津真天
[01:41.34]	私を見つけて」と夜な夜な鳴いている
[01:46.92]	どうか咲かないで　弔うは黒い凶刃
[01:52.58]	永久の眠り求め夜な夜な泣いている
[02:06.21]
[02:19.16]	いつまで？
[02:20.72]	こんな孤独は寒さは飢えは　いつまでだと
[02:28.43]	今も鳴いている
[02:33.82]
[02:34.79]	桜花咲き乱れ、弔いの血は以津真天
[02:40.21]	「私を見つけて」と夜な夜な鳴いている
[02:45.96]	どうか咲かないで　弔うは黒い凶刃
[02:51.58]	祈りだけを求め今宵も泣いている
[03:13.94]

歌词翻译

[00:00.00]
[00:07.56]
[00:12.60]
[00:22.37]	花朵艳丽终有凋落之时
[00:25.06]	直到穿透胸中的最深处
[00:27.92]	漩涡席卷而来走向死亡的过程
[00:30.61]	舍弃了解脱此处即是最终
[00:33.46]	轮回终点站
[00:39.59]	彷徨之冥魂直到墨染樱满开
[00:45.22]	樱华纷乱绽放以“以津真天”之血哀悼
[00:50.83]	“过来见我”的声音彻夜鸣响
[00:56.45]	请不要绽放啊” 以黑色凶刃凭吊
[01:02.03]	渴求永久的安眠彻夜不眠地啜泣
[01:11.30]
[01:12.79]	斩断杂念心神不定
[01:15.57]	只会消散逝去向着黑暗深处
[01:18.47]	徘徊的生死线冥界的殿堂
[01:21.15]	舍弃了解脱此处即是最终
[01:23.99]	轮回终点站
[01:30.16]	冥魂纷飞交错使死亡之意泛滥
[01:35.76]	樱华纷乱绽放以“以津真天”之血哀悼
[01:41.34]	“过来见我”的声音彻夜鸣响
[01:46.92]	无论如何都不会绽放以黑色凶刃吊唁
[01:52.58]	渴求永久的安眠彻夜不眠地啜泣
[02:06.21]
[02:19.16]	TILL WHEN？
[02:20.72]	如此的孤寂寒冷与饥饿将直至何时
[02:28.43]	如今仍在悲鸣
[02:33.82]
[02:34.79]	樱华纷乱绽放以“以津真天”之血哀悼
[02:40.21]	“过来见我”的声音彻夜鸣响
[02:45.96]	无论如何都不会绽放以黑色凶刃吊唁
[02:51.58]	只有不停祈祷今夜仍在哭泣
[03:13.94]