Falder

歌名	Falder
歌手	Rasmus Seebach
专辑	Mer' End Kærlighed

原歌词

[00:02.18]	Det var jo bare for sjov og slet ikke noget seriøst,
[00:06.47]	Nej nej.
[00:07.51]	Og vi blev enige om, vi bare kunne ses lidt løst.
[00:11.18]	Det passede mig perfekt.
[00:13.25]	I byen med drengene, og vi snakker om de andre piger,
[00:16.62]	Men det er, som om det keder mig.
[00:21.20]	Du skulle jo bare være tidsfordriv,
[00:23.46]	Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale,samtale,
[00:27.84]	Uden at snakke om dig.
[00:29.67]	Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
[00:33.80]	Før du svarer mig.
[00:35.70]	Bliver sk?r i mit hoved,
[00:36.44]	Kan ikke stå imod.
[00:37.89]	Måske det er vinen i mit blod,
[00:41.29]	For jeg mister balancen.
[00:43.98]	Jeg tror, jeg er faldet for dig,
[00:45.65]	For dig, for dig, for dig
[00:49.12]	Jeg falder
[00:50.51]	For dig, for dig, for dig
[00:53.32]	Hey, jeg falder.
[00:56.98]	Ralle, pas nu på, du ikke virker alt for desperat.
[01:01.00]	Nej, nej, du ringer først i morgen.
[01:03.38]	Lad hende vente lidt, prøv at spille lidt smart nu.
[01:07.43]	Skriver endnu en besked, som jeg gemmer uden at sende den.
[01:11.17]	Du passer ikke ind i mit'skema.
[01:14.50]	Næ, for du skulle jo bare være tidsfordriv,
[01:17.97]	Men pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
[01:22.30]	Uden at snakke om dig.
[01:24.19]	Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
[01:27.57]	Før du svarer mig.
[01:29.59]	Bliver skør i mit hoved,
[01:30.89]	Kan ikke stå imod.
[01:32.45]	Måske det er vinen i mit blod,
[01:35.78]	For jeg mister balancen.
[01:38.52]	Jeg tror, jeg er faldet for dig.
[01:40.37]	Du er lige kommet ud af et forhold,
[01:43.84]	Så vi skulle tage den med ro.
[01:45.82]	Og længe har jeg gået rundt og været iskold,
[01:49.24]	Så vi sagde begge to,
[01:51.53]	At det her var for sjov, men jeg er faldet, og
[01:54.17]	**** det, jeg ringer til dig.
[02:00.90]	Jeg falder.
[02:04.68]	Du skulle jo bare være tidsfordriv, men
[02:07.20]	Pludselig kan jeg ikke engang føre en helt almindelig samtale
[02:11.18]	Uden at snakke om dig.
[02:13.32]	Jeg tripper, når der går mere end fem minutter, før,
[02:16.77]	Før du svarer mig.
[02:18.78]	Bliver skør i mit hoved,
[02:20.90]	Kan ikke stå imod.
[02:21.39]	Måske det er vinen i mit blod,
[02:24.90]	For jeg mister balancen.
[02:27.63]	Jeg tror, jeg er faldet for dig.
[02:29.73]	Jeg springer ud i det her uden faldskærm.
[02:35.13]	Jeg lover, at hvis du springer med, så griber jeg dig.
[02:40.51]	Bliver skør i mit hoved,
[02:41.82]	Kan ikke stå imod.
[02:43.25]	Måske det er vinen i mit blod,
[02:46.71]	For jeg mister balancen.
[02:49.39]	Jeg tror, jeg er faldet for dig,
[02:51.52]	For dig, for dig, for dig
[02:54.59]	Jeg falder
[02:56.11]	For dig, for dig, for dig
[02:58.84]	Hey

歌词翻译

[00:02.18]	这只是为了好玩没关系的，
[00:06.47]	不，不是的
[00:07.51]	我们同意我们只稍微放松一下
[00:11.18]	这非常适合我.
[00:13.25]	在镇上与男孩们交谈时，我们谈论其他女孩，
[00:16.62]	但好像就我很无聊.
[00:21.20]	你应该只是一个消遣，
[00:23.46]	但突然间，我甚至不能普通的交谈，交谈，
[00:27.84]	没有谈论关于你。
[00:29.67]	在出门之前我用超过五分钟来打扮，
[00:33.80]	在你回答我之前.
[00:35.70]	有个信念在我脑海里，
[00:36.44]	无法抗拒的信念。
[00:37.89]	也许这是我血中的葡萄酒起作用了，
[00:41.29]	我失去了平衡.
[00:43.98]	我想我已经因为你而堕落
[00:45.65]	为了你，为了你，为了你
[00:49.12]	我堕落了
[00:50.51]	为了你，为了你，为了你
[00:53.32]	Hey,我堕落了
[00:56.98]	拉勒，小心，你似乎并不太伤心。
[01:01.00]	不，不，你明天会先打电话。
[01:03.38]	让她等一下，试着现在耍耍小聪明。
[01:07.43]	写一个保存而不发送的消息。
[01:11.17]	你不在我的日程安排里。
[01:14.50]	现在来说，你应该只是一个消遣，
[01:17.97]	但突然间，我甚至不能普通的交谈
[01:22.30]	没有谈论关于你。
[01:24.19]	在出门之前我用超过五分钟来打扮，
[01:27.57]	在你回答我之前
[01:29.59]	我癫狂了
[01:30.89]	站不起来。
[01:32.45]	也许这是我血中的葡萄酒起作用了，
[01:35.78]	我失去了平衡。
[01:38.52]	我想我已经因为你而堕落了。
[01:40.37]	你刚刚走出一段感情，
[01:43.84]	所以我们应该放轻松。
[01:45.82]	很时间以来我为了暖和而走来走去
[01:49.24]	所以我们都说，
[01:51.53]	这太搞笑了吧，但我已经沉溺其中了
[01:54.17]	上帝啊，我会打电话给你。
[02:00.90]	我堕落了了。
[02:04.68]	你应该只是一个消遣
[02:07.20]	但突然间，我甚至不能普通的交谈
[02:11.18]	没有谈论关于你。
[02:13.32]	在出门之前我用超过五分钟来打扮，
[02:16.77]	在你回答我之前
[02:18.78]	我癫狂了
[02:20.90]	站不起来。
[02:21.39]	也许这是我血中的葡萄酒起作用了，
[02:24.90]	我失去了平衡。
[02:27.63]	我想我已经因为你而堕落了。
[02:29.73]	我不知所措就跑出了这里
[02:35.13]	我保证，如果你朝我走来，我不会放手。
[02:40.51]	我癫狂了
[02:41.82]	站不起来。
[02:43.25]	也许这是我血中的葡萄酒起作用了，
[02:46.71]	我失去了平衡。
[02:49.39]	我想我已经因为你而堕落了
[02:51.52]	为了你，为了你，为了你
[02:54.59]	我堕落了
[02:56.11]	为了你，为了你，为了你
[02:58.84]	Hey，为了你，真的为了你