My Cheating Heart

歌名	My Cheating Heart
歌手	Love Fame Tragedy
专辑	My Cheating Heart

原歌词

[00:00.000]	作词 : Love Fame Tragedy
[00:01.000]	作曲 : Love Fame Tragedy
[00:18.78]	There’s a park
[00:20.23]	Up on a hill
[00:22.25]	There’s a Golden Gate on a gold, gold lake
[00:26.44]	That day, I caught a chill
[00:29.85]	I wanna make mistakes
[00:32.07]	Wanna shake, shake, shake
[00:33.95]	Money, women, cars
[00:36.13]	Leave my head among the stars
[00:37.88]	‘Cause I want it all
[00:39.77]	Yeah, yeah I want it all
[00:41.54]	Puppet on a string
[00:43.56]	Is it such an evil thing
[00:45.49]	Just to want it all?
[00:47.34]	Yeah yeah I want it all
[00:50.75]	So do I sink or do I float now?
[00:54.22]	And does this river flow back to the start?
[00:58.60]	Back to San Francisco
[01:02.64]	Before you met my cheating heart
[01:05.94]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[01:08.26]	Cheating heart
[01:09.62]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[01:12.26]	Cheating Heart
[01:13.42]	(Before you met my cheating heart)
[01:16.27]	Before you met my cheating heart
[01:19.84]	Defibrillate my credit cards
[01:23.81]	‘Cause temptation occupies my head
[01:27.94]	I wanna stay
[01:29.56]	Don’t wanna talk
[01:31.51]	I decline the truth in all the words you said
[01:35.48]	Money women cars
[01:37.36]	Leave my head among the stars
[01:39.22]	Cause I want it all
[01:41.19]	Yeah, yeah I want it all
[01:43.12]	Puppet on a string
[01:44.99]	Is it such an evil thing
[01:46.89]	Just to want it all
[01:48.87]	Yeah yeah I want it all
[01:51.16]	So do I sink or do I float now?
[01:55.88]	And does this river flow back to the start?
[02:00.00]	Back to San Francisco
[02:04.17]	Before you met my cheating heart
[02:06.88]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[02:09.59]	Cheating heart
[02:11.32]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[02:13.41]	Cheating Heart
[02:15.18]	(Before you met my cheating heart)
[02:18.21]	Before you met my cheating heart
[02:40.00]	So do I sink or do I float now?
[02:44.21]	And does this river flow back to the start?
[02:47.97]	Back to San Francisco
[02:51.82]	Before you met my cheating heart
[02:55.12]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[02:57.69]	Cheating heart
[02:59.17]	(Before you met my cheating heart, my heart)
[03:01.42]	Cheating Heart
[03:02.81]	(Before you met my cheating heart)
[03:05.95]	Before you met my cheating heart

歌词翻译

[00:18.78]	小丘上
[00:20.23]	屹立着一座公园
[00:22.25]	那有着金色的大门，金色的湖泊
[00:26.44]	就在那一天，我被寒潮袭击
[00:29.85]	致使我想要犯错
[00:32.07]	想要不停地摇摆
[00:33.95]	想要金钱跑车和女人
[00:36.13]	还想要沉浸在璀璨繁星之中
[00:37.88]	因为我什么都想要
[00:39.77]	全部都要
[00:41.54]	你认为提线木偶
[00:43.56]	是一种邪恶的东西吗？
[00:45.49]	只是为了得到一切而存在着？
[00:47.34]	没错我什么都想要
[00:50.75]	此刻我是否浮沉不定？
[00:54.22]	这条河最终会倒流回起点吗？
[00:58.60]	回到旧金山
[01:02.64]	回到你认清我的欺心之前
[01:05.94]	（仍装作一无所知的样子）
[01:08.26]	回到你认清我的欺心之前
[01:09.62]	（仍装作一无所知的样子）
[01:12.26]	回到你认清我的欺心之前
[01:13.42]	（仍装作一无所知的样子）
[01:16.27]	回到你认清我的欺心之前
[01:19.84]	消磁我的信用卡
[01:23.81]	不然利益就会占据我的心
[01:27.94]	我想保持缄默
[01:29.56]	就此一言不发
[01:31.51]	我拒绝相信你说的任何话
[01:35.48]	我想要的只有金钱跑车和女人
[01:37.36]	还想要沉浸在璀璨繁星之中
[01:39.22]	因为我什么都想要
[01:41.19]	全部都要
[01:43.12]	你认为提线木偶
[01:44.99]	是一种邪恶的东西吗？
[01:46.89]	只是为了得到一切而存在着
[01:48.87]	没错我什么都想要
[01:51.16]	此刻我是否浮沉不定
[01:55.88]	这条河最终会倒流回起点吗？
[02:00.00]	回到旧金山
[02:04.17]	回到你认清我的欺心之前
[02:06.88]	（仍装作一无所知的样子）
[02:09.59]	回到你认清我的欺心之前
[02:11.32]	（仍装作一无所知的样子）
[02:13.41]	回到你认清我的欺心之前
[02:15.18]	（仍装作一无所知的样子）
[02:18.21]	回到你认清我的欺心之前
[02:40.00]	此刻我是否浮沉不定
[02:44.21]	这条河最终会倒流回起点吗？
[02:47.97]	回到旧金山
[02:51.82]	回到你认清我的欺心之前
[02:55.12]	（仍装作一无所知的样子）
[02:57.69]	回到你认清我的欺心之前
[02:59.17]	（仍装作一无所知的样子）
[03:01.42]	回到你认清我的欺心之前
[03:02.81]	（仍装作一无所知的样子）
[03:05.95]	回到你认清我的欺心之前