Swimming Pool

歌名	Swimming Pool
歌手	Millie Turner
专辑	Swimming Pool

原歌词

[00:00.000]	作词 : David Turley/Millie Turner
[00:01.000]	作曲 : David Turley/Millie Turner
[00:08.326]	Skies reaching far and we arch our backs
[00:13.125]	So we can see them go further
[00:16.198]	I speak to you in faded words
[00:21.554]	Muffled by the water
[00:24.238]
[00:31.968]	Don’t turn your head
[00:33.049]	You’ll loose your balance
[00:35.780]	And when you do
[00:37.074]	I’ll have to save you
[00:39.082]
[00:39.716]	Swimming pools clip the silence that lies on us
[00:43.520]	As we waver the waves on this autumn afternoon
[00:47.902]	Our breathing makes sirens
[00:49.808]	As the water washes over our healing bones
[00:53.727]
[00:54.450]	Least the waters still running, running, running
[00:58.100]	and we can keep on swimming, swimming, swimming
[01:01.964]	and though the worlds on fire
[01:04.569]	I know that we can stay safe and cool
[01:09.422]	Floating in our swimming pool
[01:12.475]
[01:20.007]	I can see perfectly from here
[01:25.133]	You break the water in agreement
[01:27.953]	Your hands purring the water
[01:32.823]	With the movement of your body
[01:35.785]
[01:35.938]	Don’t turn your head
[01:37.282]	You’ll loose your balance
[01:39.110]	And when you do
[01:40.085]	I’ll have to save you
[01:41.444]	Again and again
[01:43.440]
[01:43.915]	Don’t turn your head
[01:45.130]	You’ll loose your balance
[01:47.117]	And when you do
[01:48.179]	I’ll have to save you
[01:49.866]
[01:50.254]	Least the waters still running
[01:53.968]	And we can keep on swimming
[01:58.100]	And though the worlds on fire
[02:00.572]	I know that we can stay safe and cool
[02:05.324]	Floating in our swimming pool
[02:08.359]
[02:23.478]	I could be your lifeguard
[02:25.769]	You could be my lifeguard
[02:27.720]	Saving lives 24/7
[02:31.694]
[02:31.815]	I could be your lifeguard
[02:33.707]	You could be my lifeguard
[02:35.792]	Saving lives 24/7
[02:38.061]
[02:38.277]	Least the waters still running
[02:42.140]	And we can keep on swimming
[02:46.041]	And though the worlds on fire
[02:48.728]	I know that we can stay safe and cool
[02:53.418]	Floating in our swimming pool
[02:56.498]
[03:02.127]	You could be my lifeguard
[03:06.144]	You could be my lifeguard
[03:09.931]	You could be my lifeguard
[03:14.306]	You could be my lifeguard
[03:18.224]	You could be my lifeguard
[03:22.350]	You could be my lifeguard
[03:26.367]	You could be my guard

歌词翻译

[00:08.326]	天际无垠，我们曲脊
[00:13.125]	默默注视他们远离
[00:16.198]	我用轻微的声音呼唤着你
[00:21.554]	言语被池水掩去
[00:24.238]
[00:31.968]	千万不要回头
[00:33.049]	你会失去重心
[00:35.780]	你若非要坚持己见
[00:37.074]	我不得不施以援手
[00:39.082]
[00:39.716]	泳池驱走包围我们的缄默
[00:43.520]	当我们摇晃着秋日午后的水波
[00:47.902]	我们的一呼一吸释放着诱惑
[00:49.808]	当池水冲刷着正在愈合的伤口
[00:53.727]
[00:54.450]	我们就放任它肆意流动
[00:58.100]	我们亦可尽情畅游
[01:01.964]	即便世界被大火吞没
[01:04.569]	我知道我们可以安然将清凉享受
[01:09.422]	在二人之塘漂流
[01:12.475]
[01:20.007]	我似乎看见这美好渐多
[01:25.133]	你获许把朵朵涟漪刺破
[01:27.953]	纤细的双手轻轻吹拂浪波
[01:32.823]	随着妖娆身躯移动
[01:35.785]
[01:35.938]	别回头
[01:37.282]	不然会失重
[01:39.110]	你若大胆去做
[01:40.085]	我还要伸手去够
[01:41.444]	一遍又一遍
[01:43.440]
[01:43.915]	听我的不要回首
[01:45.130]	你会迷失自我
[01:47.117]	当你一意孤行
[01:48.179]	我又必须要去拯救
[01:49.866]
[01:50.254]	让池水一直流啊流啊
[01:53.968]	让我们慢慢游啊游啊
[01:58.100]	就算外界充斥魔火
[02:00.572]	我相信你我在澄澈水中岿然不动
[02:05.324]	在泳池漂荡如一叶扁舟
[02:08.359]
[02:23.478]	我很愿意做你的救生员
[02:25.769]	你也愿意做我的救生使者
[02:27.720]	千钧一发之际
[02:31.694]
[02:31.815]	我会是你的恩人
[02:33.707]	你会做我的英雄
[02:35.792]	就在一瞬间
[02:38.061]
[02:38.277]	不管水流流向何方
[02:42.140]	不管我们玩得多浪
[02:46.041]	不管野火烧得多旺
[02:48.728]	我们都会安然无恙
[02:53.418]	在秋后泳池随心漂荡
[02:56.498]
[03:02.127]	你会是我的依靠
[03:06.144]	你会保护我
[03:09.931]	你会做我的寄托
[03:14.306]	你会拯救我
[03:18.224]	就算我回头失去平衡
[03:22.350]	你会做我的救生员
[03:26.367]	对我伸出援手