놀리지마

놀리지마

歌名 놀리지마
歌手 林智敏
专辑 MINI
原歌词
[00:00.000] 作词 : 어벤전승
[00:01.000] 作曲 : 어벤전승
[00:03.085] Yeah Baby girl Come on
[00:18.985] 약속할 게 있어 웃지 말고 내 말 들어
[00:23.035] 감춰왔던 떨림 지금까진 비밀 얘기
[00:27.569] 오늘 그 애에게 내 맘 다 말할 거야
[00:31.496] 나에게 꼭 용기를 줘
[00:35.905] 하늘 무너지면 이런 기분인 거야?
[00:40.602] 터지는 가슴 맘 모르고
[00:44.661] 내 편이라던 내 친구 녀석들
[00:48.681] 점점 다가오는 네 주위를 서성이며 웃는데
[00:53.102] 자꾸 놀리지마 Ma Heart
[00:55.200] 들킬 것 같아 그녀에게
[00:57.800] 끝인가요? 너 땜에 나 땜에
[01:01.652] 시간 지나가면 나 언젠가는 너에게
[01:06.427] 전할 수 있을까 이 맘을 맘을
[01:10.403] Be Be Baby 널 생각하면
[01:14.586] 자꾸 웃음이나 넌 나에게
[01:17.069] 꿈같은 LoveHolic
[01:21.732] 아침 알람 소리 날 깨우면 너를 만나
[01:26.035] 하고 싶은 얘기 하루 종일 고민해
[01:29.587] 하굣길에 너를 마주치면
[01:34.710] 어떤 말도 할 수가 있게 다 준비됐어
[01:38.739] 시간이 멈추면 이런 기분인 걸까?
[01:43.105] 눈앞에 그녀 서 있잖아
[01:47.139] 세상이 온통 하얗게 보이고
[01:51.326] 정적 내 귓가에 들려오는 친구들 웃음소리
[01:55.497] 자꾸 놀리지마 Ma Heart
[01:57.954] 들킬 것 같아 그녀에게
[02:00.233] 끝인가요? 너 땜에 나 땜에
[02:04.320] 시간 지나가면 나 언젠가는 너에게
[02:08.897] 전할 수 있을까 이 맘을 맘을
[02:13.376] I can't hold you
[02:17.025] Babe I can't see you
[02:19.564] 꿈만 같아
[02:30.091] 자꾸 놀리지마
[02:32.430] 들킬 것 같아 그녀에게
[02:34.778] 끝인가요? 너 땜에 나 땜에
[02:38.847] 시간 지나가면 나 언젠가는 너에게
[02:43.740] 전할 수 있을까 이 맘을 맘을
[02:54.360] 꿈같은 LoveHolic
[02:56.546] Be Be Baby 널 생각하면
[03:00.391] 자꾸 웃음이나 넌 나에게
[03:02.962] 꿈같은 LoveHolic
歌词翻译
[00:03.085]
[00:18.985] 说好了 不要笑 听听我的话
[00:23.035] 藏到至今的心动 秘密的故事
[00:27.569] 今天 我会对那个人全都说出来
[00:31.496] 请一定要给予我勇气
[00:35.905] 要是天塌下来的话 会是这样的心情吗?
[00:40.602] 不知我(似是要)爆炸的心
[00:44.661] 曾是我这边的朋友们
[00:48.681] 渐渐走近你的周围 一边踱步一边笑着
[00:53.102] 不要总是捉弄我啦 我的心
[00:55.200] 好像要被她发现了
[00:57.800] 结束了吗? 因为你 因为我
[01:01.652] 若时间逝去 我什么时候
[01:06.427] 才能对你传达呢 我的这颗心 这颗心
[01:10.403] Be Be Baby 若是想着你
[01:14.586] 你总是会对我露出笑容
[01:17.069] 如梦一般的LoveHolic
[01:21.732] 若清晨闹钟铃唤醒我 遇见你
[01:26.035] 想要说的事 苦恼一整天
[01:29.587] 如果在放学路上和你打照面的话
[01:34.710] 该说什么我都准备好了
[01:38.739] 若时间静止 会是这样的心情吗?
[01:43.105] 她不就站在我的眼前吗
[01:47.139] 看到世界的一切都是雪白的
[01:51.326] 我安静的耳边传来了朋友们的笑声
[01:55.497] 不要总是捉弄我啦 我的心
[01:57.954] 好像要被她发现了
[02:00.233] 结束了吗? 因为你 因为我
[02:04.320] 若时间逝去 我什么时候
[02:08.897] 才能对你传达呢 我的这颗心 这颗心
[02:13.376]
[02:17.025]
[02:19.564] 像只是个梦一般
[02:30.091] 不要总是捉弄我啦
[02:32.430] 好像要被她发现了
[02:34.778] 结束了吗? 因为你 因为我
[02:38.847] 若时间逝去 我什么时候
[02:43.740] 才能对你传达呢 我的这颗心 这颗心
[02:54.360] 如梦一般的LoveHolic
[02:56.546] Be Be Baby 若是想着你
[03:00.391] 你总是会对我露出笑容
[03:02.962] 如梦一般的LoveHolic