The Little Prince Song

歌名	The Little Prince Song
歌手	Joseph McManners
专辑	In Dreams

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:15.13]	Far away the sun is setting
[00:19.11]	shadows darken everywhere
[00:22.88]	One by one the stars are building silver castles in the air
[00:30.43]	Somewhere theres a tiny planet where a flower grows
[00:37.67]	She is weak and she is helpless
[00:42.30]	She is just a rose
[00:47.03]	If a flower is loved by someone
[00:50.38]	If that someone is a boy
[00:54.22]	When the stars come out at sunset
[00:57.72]	he will open up with joy
[01:01.73]	If that flower has been taken
[01:05.25]	stars will flee the sky
[01:08.89]	Then he will see the darkness and he'll cry
[01:18.34]	Your flower is waiting
[01:21.69]	Your almost near
[01:25.52]	The stars are shining
[01:29.21]	They're shining here
[01:32.89]	We'll help you find
[01:36.75]	all that you left behind you
[01:40.15]	The stars are shining(they're shining,they're shining)
[01:43.85]	They're shining here(we're shining,we're shining)
[01:47.67]	The flower is waiting(it's waiting,it's waiting)
[01:51.36]	It's almost near(it's near,it's near)
[01:55.14]	Follow your heart
[01:58.84]	Starlight will guide you home
[02:10.27]	Looking at the sky at midnight，searching every inch of air
[02:18.64]	I can't see my tiny planet
[02:22.47]	But I'm certain that it's there
[02:26.28]	If the stars would only take me up into the sky
[02:33.69]	My heart would guide me homewards and I'd fly
[02:41.05]	The flower is waiting
[02:45.21]	Your almost near
[02:48.72]	The stars are shining
[02:52.38]	They're shining here
[02:55.92]	We'll help you find
[02:59.78]	All that you left behind you
[03:03.45]	The stars are shining(they're shining,they're shining)
[03:07.02]	They're shining here(I'm trying,I'm trying)
[03:10.65]	The flower is waiting(I'm flying,I'm flying)
[03:14.19]	You'll be soon there(I'm flying,I'm flying)
[03:18.09]	Follow your heart
[03:21.68]	Starlight will guide you home
[03:33.36]	The prince is flying
[03:36.94]	He's flying high
[03:40.76]	The prince is flying

歌词翻译

[00:15.13]	远处的太阳正在落下
[00:19.11]	阴影覆盖了所有角落
[00:22.88]	一个接一个的星星在空中创造着银色的城堡
[00:30.43]	某处，一朵玫瑰花正盛开在一个小星球上
[00:37.67]	虚弱无助
[00:42.30]	她只是一朵玫瑰
[00:47.03]	如果一朵玫瑰被某人爱着
[00:50.38]	如果某人是一个男孩
[00:54.22]	当星星们在日落时出现
[00:57.72]	她愉快地盛开
[01:01.73]	如果这朵花儿被带走
[01:05.25]	星星会逃离天空
[01:08.89]	然后，黑暗的的天空下，他哭了
[01:18.34]	你的花儿在等待
[01:21.69]	你的靠近
[01:25.52]	星星在闪烁
[01:29.21]	在这里闪烁
[01:32.89]	我们在你后面帮你
[01:36.75]	寻找你丢失的一切
[01:40.15]	星星在闪烁（闪烁闪烁）
[01:43.85]	星星在这里闪烁（我们是闪亮的，闪亮的）
[01:47.67]	这朵花儿在等待（她在等待，等待）
[01:51.36]	你的靠近（靠近，靠近）
[01:55.14]	跟着你的心
[01:58.84]	星光会带你回家
[02:10.27]	看着午夜的天空，搜寻每一个角落
[02:18.64]	我看不到我的小星球
[02:22.47]	但我确定它在这
[02:26.28]	如果星星将带我升上天空
[02:33.69]	我的心会带我飞回家
[02:41.05]	花儿在等
[02:45.21]	你的靠近
[02:48.72]	星星在闪烁
[02:52.38]	在这里闪烁
[02:55.92]	我们在你后面帮你
[02:59.78]	找到你失去的一切
[03:03.45]	星星在闪烁（闪烁闪烁）
[03:07.02]	在这里闪烁（我在尝试我在尝试）
[03:10.65]	这朵花儿在等（我在飞我在飞）
[03:14.19]	你将很快到这里（我在飞我在飞）
[03:18.09]	跟着你的心
[03:21.68]	星光会引导你回家
[03:33.36]	小王子在飞
[03:36.94]	他飞得很高
[03:40.76]	小王子在飞