Hope To You
| 歌名 | Hope To You |
| 歌手 | Falcom Sound Team jdk |
| 专辑 | MUL「イースVIII」SUPER ULTIMATE |
原歌词
| [00:38.857] | 選はﾞれたものの運命 |
| [00:44.065] | 抗いつつﾞける 人かﾞ辿った道には |
| [00:49.356] | 何かﾞ残っているの そんな |
| [00:54.268] | 世界の経過を とﾞんな風に見ているの |
| [01:00.044] | 瞳を閉しﾞれはﾞ君と（君と） |
| [01:05.387] | 夢の中てﾞ会えるから |
| [01:10.724] | ここから過去も未来も |
| [01:14.250] | 何もかも乗り越えてみせるよ |
| [01:23.428] | 私は君の元へと |
| [01:28.709] | 幾年の時を越える |
| [01:34.045] | 神羅にこの身を捧けﾞ |
| [01:39.025] | そして永遠になろう |
| [01:45.085] | 儚いものてﾞも |
| [01:57.460] | あらゆる事象を超えても |
| [02:02.763] | 更なる想いかﾞ 全てを包むのたﾞろう |
| [02:08.076] | 誰もかﾞ諦めかけても |
| [02:12.881] | 私は運命の前から 逃けﾞはしない |
| [02:18.747] | 瞳の奥てﾞは君の（君の） |
| [02:24.039] | 存在を感しﾞてるよ |
| [02:29.414] | ここから先へ繋いてﾞ結ふﾞ糸かﾞあると信しﾞてる |
| [02:42.120] | 希望かﾞ時を越えたら |
| [02:47.408] | きっとこの場所てﾞ会える |
| [02:52.695] | 世界にこの身を重ねそして |
| [02:58.774] | 永遠の空へ 遥かな願いを |
| [03:14.754] | |
| [03:38.105] | 私は君と未来を |
| [03:43.377] | 繋いてﾞ共に生きよう |
| [03:48.754] | 希望を光に変えてそして |
| [03:54.723] | 永遠の空へ |
| [03:59.550] | 私は君の元へと |
| [04:04.732] | 幾年の時を越える |
| [04:10.112] | 神羅にこの身を捧けﾞ |
| [04:15.307] | そして永遠になろう |
| [04:21.163] | 儚いものてﾞも |
| [04:28.430] |
歌词翻译
| [00:38.857] | 被选中之人的命运 |
| [00:44.065] | 在不懈抗争后抵达的道路尽头 |
| [00:49.356] | 终究会留下些什么吧 |
| [00:54.268] | 世界的变迁在你眼中究竟是怎样一番风景 |
| [01:00.044] | 合上双眼便能与你 |
| [01:05.387] | 在梦中相会 |
| [01:10.724] | 时光荏苒，时移世易 |
| [01:14.250] | 我会将一切跨越 |
| [01:23.428] | 我走过一段漫长的时光 |
| [01:28.709] | 来到你的身边 |
| [01:34.045] | 此身化为修罗 |
| [01:39.025] | 永恒不灭 |
| [01:45.085] | 即使如镜花水月般虚幻 |
| [01:57.460] | 披荆斩棘 |
| [02:02.763] | 逐渐加深的思念将一切拥入怀中 |
| [02:08.076] | 即便所有人都已放弃 |
| [02:12.881] | 我也不会自命运面前逃离 |
| [02:18.747] | 瞳孔深处 |
| [02:24.039] | 映射出你的身影 |
| [02:29.414] | 同未来相系的丝线 坚信不疑 |
| [02:42.120] | 若希望穿过时间的隧道 |
| [02:47.408] | 我们定能在此相会 |
| [02:52.695] | 瘦弱的身躯肩负起世界的重量 |
| [02:58.774] | 将遥远的心愿寄于通向永远的天空 |
| [03:38.105] | 我与你的未来 |
| [03:43.377] | 相系相融 |
| [03:48.754] | 转瞬即逝的希望化为永恒不灭的光芒 |
| [03:54.723] | 闪耀于遥远的天空彼端 |
| [03:59.550] | 我走过一段漫长的时光 |
| [04:04.732] | 来到你的身边 |
| [04:10.112] | 此身化为修罗 |
| [04:15.307] | 永恒不灭 |
| [04:21.163] | 即使如镜花水月般虚幻 |