Battle Cry of Freedom

歌名	Battle Cry of Freedom
歌手	97th Regimental String Band
专辑	Battlefields and Campfires: Civil War Era Songs, Vol. I

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Traditional Song
[00:17.455]	Oh we'll rally round the flag, boys, we'll rally once again,
[00:22.125]	Shouting the battle cry of freedom,
[00:25.668]	And we'll rally from the hillside, we'll gather from the plain,
[00:30.148]	Shouting the battle cry of freedom.
[00:33.877]	The Union forever, hurrah! boys, hurrah!
[00:38.075]	Down with the traitors, up with the stars;
[00:41.677]	While we rally round the flag, boys, we rally once again,
[00:46.018]	Shouting the battle cry of freedom!
[00:49.753]	Oh we're springing to the call for three hundred thousand more,
[00:54.057]	Shouting the battle cry of freedom!
[00:57.567]	And we'll fill the vacant ranks for our brothers gone before,
[01:02.054]	Shouting the battle cry of freedom.
[01:05.705]	The Union forever, hurrah! boys, hurrah!
[01:10.001]	Down with the traitors, up with the stars;
[01:13.600]	While we rally round the flag, boys, we rally once again,
[01:18.035]	Shouting the battle cry of freedom!
[01:21.584]	We will welcome to our numbers the loyal, true and brave,
[01:25.936]	Shouting the battle cry of freedom!
[01:29.381]	And although he may be poor, he shall never be a slave,
[01:33.951]	Shouting the battle cry of freedom!
[01:37.875]	The Union forever, hurrah! boys, hurrah!
[01:41.979]	Down with the traitors, up with the stars;
[01:45.468]	While we rally round the flag, boys, we rally once again,
[01:49.992]	Shouting the battle cry of freedom!
[01:53.538]	So we're springing to the call from the East and from the West,
[01:57.829]	Shouting the battle cry of Freedom;
[02:01.422]	And we'll hurl the rebel crew from the land we love the best,
[02:05.902]	Shouting the battle cry of Freedom.
[02:09.774]	The Union forever, hurrah! boys, hurrah!
[02:13.931]	Down with the traitors, up with the stars;
[02:17.428]	While we rally round the flag, boys, we rally once again,
[02:21.959]	Shouting the battle cry of freedom!
[02:41.939]	The Union forever, hurrah! boys, hurrah!
[02:46.220]	Down with the traitors, up with the stars;
[02:49.766]	While we rally round the flag, boys, we rally once again,
[02:54.106]	Shouting the battle cry of freedom!

歌词翻译

[00:17.455]	哦我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[00:22.125]	高声发出自由的战吼
[00:25.668]	我们来自山岗上，我们来自大平原
[00:30.148]	高声发出自由的战吼
[00:33.877]	联邦国祚永延，万岁，万万岁！
[00:38.075]	讨平那奸凶，高举大旗
[00:41.677]	当我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[00:46.018]	高声发出自由的战吼
[00:49.753]	哦我们高声疾呼三十万好儿郎
[00:54.057]	高声发出自由的战吼
[00:57.567]	我们接过责任为了倒下的兄弟
[01:02.054]	高声发出自由的战吼
[01:05.705]	联邦国祚永延，万岁，万万岁！
[01:10.001]	讨平那奸凶，高举大旗
[01:13.600]	当我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[01:18.035]	高声发出自由的战吼
[01:21.584]	迎来忠诚勇敢者到我们的队伍中
[01:25.936]	高声发出自由的战吼
[01:29.381]	不论如何艰苦，人人平等不为奴
[01:33.951]	高声发出自由的战吼
[01:37.875]	联邦国祚永延，万岁，万万岁！
[01:41.979]	讨平那奸凶，高举大旗
[01:45.468]	当我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[01:49.992]	高声发出自由的战吼
[01:53.538]	我们高声疾呼，从西直到东
[01:57.829]	高声发出自由的战吼
[02:01.422]	我们要攘除叛贼，光复挚爱的故土
[02:05.902]	高声发出自由的战吼
[02:09.774]	联邦国祚永延，万岁，万万岁！
[02:13.931]	讨平那奸凶，高举大旗
[02:17.428]	当我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[02:21.959]	高声发出自由的战吼
[02:41.939]	联邦国祚永延，万岁，万万岁！
[02:46.220]	讨平那奸凶，高举大旗
[02:49.766]	当我们团结在旗帜下，我们团结又一次
[02:54.106]	高声发出自由的战吼