Can't Take It From Me

歌名	Can't Take It From Me
歌手	Major Lazer
歌手	Skip Marley
专辑	Can't Take It From Me

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Rashid Badloe/Arthur Magno Simoes Marques/Larissa Machado/Giordano Ashruf/Thomas Wesley Pentz/Shareef Badloe/jefferson Junior/Rodrigo Pereira Vilela Antunes/Boaz de Jong/Pablo Luiz Bispo/Umberto Tavares
[00:01.000]	制作人 : Alvaro/Bas/Diplo/Nitti Gritti/Philip "DJ HARDWERK" Constable FOR THE CROWN
[00:08.46]	If someone made you believe
[00:12.45]	You've reached all you can be
[00:15.92]	So much that you can't see that I see
[00:21.66]	You can't take the light from the sun
[00:25.30]	You can't take the waves from the ocean
[00:28.67]	You can't take the wind from the trees
[00:31.79]	No you can't take the love out of me yeah
[00:34.47]	No matter what they do
[00:37.36]	No matter what they say
[00:40.93]	No matter how they try
[00:44.40]	No matter which way
[00:47.42]	No matter what they do
[00:49.40]	You can't take it from me
[00:51.09]	No matter what they say
[00:52.80]	You can't take it from me
[00:54.43]	No matter how they try
[00:56.33]	You can't take it from me
[00:58.02]	No matter which way
[00:59.71]	Can't take it from me
[01:09.46]	Yeah
[01:11.45]	No no no
[01:13.21]	Come on and
[01:18.53]	You take it from me
[01:24.66]	Whoa
[01:28.32]	If another heart was in need
[01:32.11]	Would you help them to their feet
[01:35.46]	Or would you watch them bleed while you bleed
[01:41.35]	You can't take the light from the sun
[01:44.68]	You can't take the waves from the ocean
[01:48.12]	You can't take the wind from the trees
[01:51.22]	No you can't take the love out of me yeah
[01:53.98]	No matter what they do
[01:56.77]	No matter what they say
[02:00.47]	No matter how they try
[02:03.73]	No matter which way
[02:06.75]	No matter what they do
[02:08.85]	You can't take it from me
[02:10.65]	No matter what they say
[02:12.26]	You can't take it from me
[02:13.98]	No matter how they try
[02:15.77]	You can't take it from me
[02:17.26]	No matter which way
[02:18.94]	Can't take it from me
[02:22.01]	Can't take it from me (Yeah)
[02:25.61]	Can't take it from me (Oh)
[02:28.90]	Can't take it from me (No no no)
[02:32.42]	Can't take it from me (Come on and)
[02:35.58]	Can't take it from me
[02:37.32]	There's no way
[02:38.71]	You take it from me
[02:42.82]	From me
[02:45.56]	Can't take it from me

歌词翻译

[00:08.46]	若有人能让你相信
[00:12.45]	你可以实现所有的目标
[00:15.92]	有太多风景等着我们
[00:21.66]	你无法遮蔽太阳的万丈光芒
[00:25.30]	亦无法平息海上的滔天巨浪
[00:28.67]	也无法驱散林间的徐徐微风
[00:31.79]	如同你无法割舍的对我爱恋
[00:34.47]	纵使他们蝇营狗苟
[00:37.36]	不论有什么流言蜚语
[00:40.93]	不论他们怎样地努力
[00:44.40]	不论选择哪条路
[00:47.42]	不论他们怎样地阻拦
[00:49.40]	都无法动摇我的信念
[00:51.09]	纵有流言蜚语
[00:52.80]	我心依旧
[00:54.43]	纵使他们试着阻拦
[00:56.33]	我爱你终始如一
[00:58.02]	不论选择哪条道路
[00:59.71]	我爱你矢志不渝
[01:09.46]	Yeah
[01:11.45]	不不不
[01:13.21]	来吧
[01:18.53]	感受我的真心
[01:24.66]	Whoa
[01:28.32]	如果有另一颗充满渴望的心
[01:32.11]	你是否会让他们梦想成真
[01:35.46]	当你心碎你是否忍心看着它们血流不止
[01:41.35]	你无法遮蔽太阳的万丈光芒
[01:44.68]	亦无法平息海上的滔天巨浪
[01:48.12]	也无法驱散林间的徐徐微风
[01:51.22]	如同你无法割舍的对我爱恋
[01:53.98]	纵使他们绳营狗苟
[01:56.77]	不论有什么流言蜚语
[02:00.47]	不论他们怎样地努力
[02:03.73]	不论选择哪条路
[02:06.75]	不论他们怎样地阻拦
[02:08.85]	都无法动摇我的信念
[02:10.65]	纵有流言蜚语
[02:12.26]	我爱你终始如一
[02:13.98]	不论他们怎样地阻拦
[02:15.77]	我爱你矢志不渝
[02:17.26]	不论选择哪条道路
[02:18.94]	爱你终始如一
[02:22.01]	爱你依然如故
[02:25.61]	爱你矢志不渝
[02:28.90]	爱你永不后悔（永不后悔）
[02:32.42]	那无法动摇我对你的爱（来吧）
[02:35.58]	我始终等着你
[02:37.32]	毋庸量疑
[02:38.71]	爱你是我的誓言
[02:42.82]	我的真心
[02:45.56]	无可动摇